Descarcă aplicația
educalingo
sadrá

Înțelesul "sadrá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SADRÁ ÎN PORTUGHEZĂ

sa · drá


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SADRÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SADRÁ

sada · sadão · sadicamente · sadino · sadio · sadismo · sadista · Sado · sadomasoquismo · sadomasoquista · Sadova · saduceísmo · saduceu · safa · safa-safa · safadagem · safadeza · safadice · safadinho · safado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADRÁ

Ceará · Pará · acará · alvará · andirá · cambará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · haverá · irá · manterá · pagará · poderá · saberá · será · terá · verá · virá

Sinonimele și antonimele sadrá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sadrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SADRÁ

Găsește traducerea sadrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sadrá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadrá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

萨德拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sadrá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sadr
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Sadra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صدرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Садра
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sadrá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Sadra
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Sadra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sadra
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sadra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Sadra
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Sadra
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sadra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

SADRA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Sadra
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सदर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Sadra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Sadra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sadra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Садра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Sadra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sadra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sadra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sadra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Sadra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADRÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sadrá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sadrá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sadrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADRÁ»

Descoperă întrebuințarea sadrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bibliography of Islamic Philosophy: Alphabetical list of ...
MULDER -- MULLA SADRÁ 663 Note: A (Dutch) summary of ch. Ill (pp. 34-74) can be found in Begrip 91, Den Bosch (Sept.-Okt. 1988), PP. 2-5. 6483. Mulla Muhsin Fayd -» Kashanî. 6484. Mulla Sadrá Commemoration Volume. On the ...
Hans Daiber, 1998
2
A Prophet in Modern Times
It is thus that, Muhammad having fallen silent, Mírzá Muhammad Hasan, who followed the philosophical doctrine of Mullá Sadrá(96), questioned the Báb in order to incite him to because he may be mistaken regarding their interpretation;  ...
Peter Terry, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
XVIII) * *Sàdista*, m. Aquelle que tem aperversão dosàdismo. * *Sadrá*,^1 f. Grande árvore, (pentaptera glabra), com cuja casca os pescadores indianos pintam as suas redes, e cujo tronco, reduzidoa cinza,serve para curtimento de pelles.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Words, texts, and concepts cruising the Mediterranean Sea: ...
Bien plus, l'imagination n'est pas seulement la plus éloignée du corps, mais elle est, aux yeux de Mollä Sadrá, immatérielle. Sa capacité d'imaginer des objets inexistants ou impossibles prouve qu'elle est séparée de la matière24.
Gerhard Endress, Rüdiger Arnzen, Jörn Thielmann, 2004
5
Fairplay: Solutions
Sg. 22600/DC Guangzhou Shpyd 613008 0100 Morocco Govt-L'Equipment 0/GF Slob 405 0499 Iran Islamic Rep Sg 22600/DC Guangzhou Shpyd 613009 0500 Van Der Zwan 0/FV Freiré, P. 405 1099 Iran Islamic Rep Sg. 22750/DC Sadrá ...
6
Cartas de Diu: primeira serie (1902-1905)
Os homens vestem camisa de muselina (sadrá), cordão de lã ao cinto (kasti), calças de algodão branco, colete de mangas, «tapb de veludo ou seda e chinellos; quando saem á rua, o «taph-é substituido pelo turbante côr de chocolate escuro ...
Jeronymo Quadros, 1907
7
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
SADRÁ (ár. SADRIAT): camisa finíssima usada pelos persas no dia da – 841 S festa sagrada. 842. SAFAR (ár. SAFAR): viagem; emigrar. 843. SAFÁRI (ár. SAFÁRI): expedição numerosa e bem organizada, para caçar nas selvas. 844.
Zaidan, Assaad, 2014
8
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Sadrá (pentaptera glabra e penlaptera arjuna), denominada tambem mirty e aynno no Guzerathe e maré tá no territorio de Goa é, depois da téca, a arvore que mais predomina em Nagar-Avely. Os pescadores utilisam a casca de sadrá para ...
António Lopes Mendes, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1997
9
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Os parses vestem camisola de musselina (sadrá) sobre a qual usam na cintura cordão de lã de ovelha (caxtti), angarcá G. Montandon — VOlogtnèse Culturelle, pag. 356. e calças, e trazem na cabeça pagddi de pano oleado 79.
A. B. de Bragança Pereira, 1940
10
Glossário Luso-Asiático
1901. — «As essencias florestaes que predominan! e em algumas mattas e campos abundam sao : teca, sadrá ou mareta, ker ou pau ferro, kalicanty, babalia. — José Pinheiro, Hol. S. G. L., xx, p. 32. 1911. — «A teca, a mareta, o jambo- leiro, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADRÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadrá în contextul următoarelor știri.
1
El Málaga completó el tercer entrenamiento de la semana
La plantilla se citará en La Rosaleda el sábado a las 17:45 horas y llegará a Oviedo en un vuelo privado que sadrá de la ciudad costasoleña a las 18:15 horas, ... «VAVEL.com, Oct 15»
2
Carolina Marín estrena número 1 con victoria
... y 21-17. Precisamente del duelo de octavos entre Kusumastuti y Jing Yi Tee sadrá la rival de Carolina Marín en los cuartos de final. Suscripción a Marca. «MARCA.com, Oct 15»
3
Square Enix revela el 1° tráiler de Yuki no Setsuna, su nuevo JRPG
Finalmente se revela que Yuki no Setsuna se encontrará disponible para PS4 y PS Vita y que sadrá a principios de 2016 en Japón. YukiNoSetsuna_TGS01. «Atomix, Sep 15»
4
Alonso: "No hay mejoras en el coche, cuando haya ojalá las veamos"
Marcó el decimoséptimo mejor tiempo y sadrá último en Monza por una nueva penalización tras otro cambio de motor. "Solo hacemos trabajar, trabajar y ... «Lainformacion.com, Sep 15»
5
Cuatro líneas conectarán con el nuevo hospital de Beade a partir …
De esta forma, en la práctica se convertirán junto con la L12B en lanzaderas, con lo que el Concello indica que desde As Travesas sadrá un bus cada cuarto de ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
6
WWE Network sobre Finn Balor y Big Show habla con Jericho
Esta podría ser una serie de tres partes sobre Balor que sadrá en NXT esta semana que viene, pero eso no está confirmado. El especial también se volverá a ... «PlanetaDeporte, Iun 15»
7
El hijo de Tom Cruise contra Caitlyn Jenner: cree que no merece el …
Ashton sadrá del escenario y gritará PUNK'D”, escribió, haciendo referencia al show televisivo de bromas que Ashton Kutcher tenía en la pequeña pantalla. «Ragap España, Iun 15»
8
Directo: oreja para Eugenio de Mora y Morenito de Aranda en San …
Aviso. Oreja. Quinto toro El quinto se rompe una mano en el último capotazo de Luis Carlos Aranda. Lástima porque el toro valía. Sadrá un sobrero de El Risco. «ABC.es, Mai 15»
9
Tenerife contará con un vuelo directo con Agadir a partir del 5 de …
El director comercial de Binter, Juan José Gavilán, detalló que el vuelo, que tendrá una duración de 1 hora y 50 minutos, sadrá a las11:45 horas desde Los ... «eldiario.es, Mai 15»
10
Xenoblade Chronicles X: gameplay de 8 minutos
Xenoblade Chronicles X sadrá en Japón dentro de tan solo un par de días. Ahora le toca conquistar el resto del mundo con su nuevo gameplay. El estreno de ... «Hobby Consolas, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sadra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO