Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salobre" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALOBRE ÎN PORTUGHEZĂ

sa · lo · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALOBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALOBRE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salobre» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sălciu

Salobre

Salobre este o municipalitate din Spania în provincia Albacete, comună autonomă din Castilla-La Mancha, suprafață de 49,83 km², cu o populație de 603 de locuitori și o densitate a populației de 12,34 locuitori / km². Salobre é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 49,83 km² com população de 603 habitantes e densidade populacional de 12,34 hab/km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «salobre» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALOBRE


alfobre
al·fo·bre
auricobre
au·ri·co·bre
caixacobre
cai·xa·co·bre
cobre
co·bre
descobre
des·co·bre
desdobre
des·do·bre
desnobre
des·no·bre
dobre
do·bre
encobre
en·co·bre
mandobre
man·do·bre
mor-dobre
mor·do·bre
nobre
no·bre
pai-nobre
pai·no·bre
pobre
po·bre
recém-nobre
re·cém·no·bre
redobre
re·do·bre
rico-pobre
ri·co·po·bre
sobre
so·bre
tresdobre
tres·do·bre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALOBRE

salobra
salobro
salocola
salofeno
saloia
saloiada
saloiice
saloio
saloísmo
salol
Salomão
Salo
salomônico
saloneiro
salonense
salonicense
salonismo
salonista
salonitano
saloquinina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALOBRE

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cubre
célebre
febre
fúnebre
gebre
jabre
lebre
lúgubre
palabre
pesebre
sabre
timbre
vislumbre

Sinonimele și antonimele salobre în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SALOBRE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «salobre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în salobre

Traducerea «salobre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALOBRE

Găsește traducerea salobre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salobre din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salobre» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有盐味的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salobre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Brackish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नुनखरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كريه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

солоноватый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ষৎ লোণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saumâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

payau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

brackig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

汽水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소금기있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

brackish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hơi mặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tuzlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salmastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

półsłony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

солонуватий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sălciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υφάλμυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

brak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bräckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brakkvann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salobre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALOBRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salobre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salobre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salobre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salobre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALOBRE»

Descoperă întrebuințarea salobre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salobre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
All i salobre
All i Salobre és el retrat de la vida dels pescadors de la Costa Brava d'abans que el turisme hi arribés.
Josep M. de Sagarra, 2008
2
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Quer dizer o Santo , que assim como he impoffi- vel que o rio , que mana de huma fonte doce, e sadia seja salgado, e nocivo; nem que seja doce, e sadio o rio , que nasce de huma fonte salobre , e salgada , assim he impossivel que de hum ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. sal + muria) *Salmourar*, v.t.Pôrem salmoura; salgar. *Salobre*, (lô) adj. Que sabe umpouco a sal. Dizse da água, que têm em dissolução alguns saesou substâncias, que a tornam desagradável. (Cp. cast. salobre) *Salobro*,(lô) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Pelo que diz o Santo ; como o melhor meyo para conhecer a fonte doce , ou salobre he ver , íe o rio he salobre , ou doce ; assim nas palavras , que cada hum falia , está a melhor declaraçaõ da sua pessoa. Cada hum falia, como quem he;  ...
Antonio da Expectaçao, 1740
5
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Salobre. Agoa salobre he doce. SaUa. Salsa-de S. Beroardo. Tenhamos a pata, entao fallaremos na salsa. Sailer. Saltou a cabra na vinha, tambem saltar! sua filha. Nem taó velha , que caia , nem tao moça, que salte. Faze bem i gata , saltar - ...
Francisco Rolland, 1841
6
Odes pindaricas
A salobre campina ; Tal o Dalaca ; tal sobre Achem vôa 9 E Dofar arruina: Tal deicf , oh Malabar , á tua praia ; Tal corre os campo; da infeliz Cambaia^ EPODO 5. Tal , vibrando os crueis raios de Marte , De Dio sobre n r.rmada O lugubre ...
Antonio Diniz da] [Cruz e Silva, 1801
7
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
A letra com sangue entra. •«. Estar com o sangue na gueira. Arrenego da tigellinha de ouro, em que hei de.cuspir sangue. $anha. bem que perde. Salamanca. Salamanca a huns sára , a outres mancaí Salobre. Agoa salobre he doce. Salsa.
Francisco Rolland, 1841
8
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
Acampam no Eros cognoscente, o mar prolonga os cordeiros das ruínas dobradas ao salobre. E ao redobrar dos dentados peixes, o caranguejo que traz uma coroa. Caduceu de serpes e ramagens, o mar frente ao espelho, seu silencioso ...
‎2004
9
Boletim
... argila, tufo, conglomerado (Continental) DISCORDÂNCIA MIOCENO Formações Chambira e Ushpa (água doce a salobre) DISCORDÂNCIA Formações Araujuno-Curaray e Pastaza Superior (água doce a salobre) TERCIÁRIO SUPERIOR ...
10
Historical Dictionary of Spain
BONO SALOBRE, JOSE (1950— ). José Bono has been one of the best-liked, charismatic figures in the Partido Socialista Obrero Espafiol (PSOE) since the 1980s. He was born in the town of Salobre (Albacete) into a Catholic, Francoist family ...
Angel Smith, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALOBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salobre în contextul următoarelor știri.
1
Prado Salobre acoge el Nacional Promesas
Prado Salobre coge este fin de semana el Campeonato de España de Jóvenes Promesas, con la presencia de 206 deportistas que competirán en las ... «La Rioja, Oct 15»
2
Los jóvenes apuntan en Prado Salobre
Un total de 206 deportistas de entre 9 y 18 años de 15 comunidades autónomas se han inscrito al Campeonato de España de Jóvenes Promesas de Tiro ... «La Rioja, Oct 15»
3
Salobre espera que su número de habitantes se duplique en 12 años
El Ayuntamiento de Salobre estima que la población permanente de este municipio de la Sierra de Alcaraz crecerá algo más de un 40% a lo largo de los ... «La Tribuna de Albacete, Oct 15»
4
La NASA resuelve “el misterio de Marte”: tiene agua salobre
La "evidencia espectral" confirma la hipótesis sobre "actividades de agua salobre" en el suelo marciano, indicó en conferencia el científico Alfred McEven. «CNNExpansión.com, Sep 15»
5
Água salgada é um grande passo para descoberta de vida em …
A revelação de que há água líquida e salobre no planeta vizinho (e não só congelada, como se sabia desde 2002) reforça essa hipótese: — A substância é ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Ángel Arbelo, Fernando Juárez y María Guillemet vencen en El …
Ángel Arbelo, Fernando Juárez y María Guillemet vencen en El Salobre ... de salida a tiro y que contó con un centenar de participantes en El Salobre Golf. «Canarias 7, Sep 15»
7
El torneo Grupo Ralons reúne a un centenar de golfistas en El Salobre
La cuarta edición del torneo de golf organizado por el Grupo Ralons tendrá lugar este sábado, a partir de las 09.00 horas en El Salobre Golf, con la ... «Tintaamarilla.es, Sep 15»
8
Benidorm,Torrevieja y Cullera ahorran 120.000 m3 con lavapiés de …
El empleo de lavapiés con agua salobre en las playas de Benidorm y Torrevieja (Alicante) y Cullera (Valencia), tres de los principales destinos turísticos de la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 15»
9
Fusión de cocinas mediterránea y canaria en Sheraton Salobre Golf
El hotel Sheraton Salobre Gran Canaria organiza la tercera edición de la Cena Magistral 3.0 Experience, una propuesta gastronómica inédita donde se ... «Canarias 7, Iun 15»
10
Un motorista fallecía ayer en El Salobre (Gran Canaria)
Un motorista de 55 años perdía la vida tras una caída en la calle Isla de Puerto Rico en El Salobre, en el municipio grancanario de San Bartolomé de Tirajana, ... «Canariasenmoto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salobre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salobre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z