Descarcă aplicația
educalingo
santos

Înțelesul "santos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANTOS ÎN PORTUGHEZĂ

san · tos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANTOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANTOS ÎN PORTUGHEZĂ?

Santos

Santos este un oraș port situat în regiunea metropolitană Baixada Santista, situat pe coasta statului São Paulo, Brazilia. Acesta găzduiește cel mai mare port din America Latină, care este în principal responsabil pentru dinamica economică a orașului, alături de turism, pescuit și comerț. Orașul este sediul puterii executive a orașului São Paulo, în fiecare zi de 13 iunie, și găzduiește, de asemenea, mai multe instituții de învățământ superior. Santos are o economie în creștere. În 2010, orașul a fost al 17-lea cel mai bogat din țară, cu un produs intern brut de US $ 27616035 000. Pentru o lungă perioadă de timp, economia sa axat pe comercializarea de cafea, de locuințe, centru, Exchange Cafea Oficial , centru de afaceri important al pieței cafelei a fost deschisă în 1922, și care a dus la Muzeul de cafea actuală, un spațiu care deține expoziții despre istoria produsului în Brazilia și în jurul orașului și care este decorat cu lucrări ale artistului Benedito Calixto. Cel mai mare oraș de pe coasta São Paulo, turismul de la Santos crește la rate mari pe tot parcursul anului. Principala carte poștală a municipalității este cea de 7 km de plajă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTOS

alentos · antos · apantos · aparamentos · dois-pontos · duzentos · encosamentos · nematelmintos · novecentos · oitocentos · papa-santos · quatrocentos · quinhentos · seiscentos · setecentos · tentos · tragimentos · trezentos · trinca-pintos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTOS

santo · santola · santolina · santolinha · santolino · santom · santomense · santomé · santoméri · santonato · santonica · santonico · santonina · santono · santor · santoral · santoro · santório · santórum · santuária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTOS

Bastos · Matos · Pilatos · chiquitos · dejetos · dois-quartos · iquitos · lotos · maus-tratos · mosquitos · patos · postos · pratos · previstos · quartos · retos · revistos · tratos · três-quartos · vistos

Sinonimele și antonimele santos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «santos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANTOS

Găsește traducerea santos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile santos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

圣人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Santos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Saints
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संतों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القديسين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

святые
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

santos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পয়লা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

saints
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

orang-orang kudus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Heilige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

聖人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

성도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

wong-wong mursid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஞானிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

देवाच्या पवित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

azizler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

santi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

święci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Святі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sfinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άγιοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heiliges
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

saints
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

helgener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale santos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «santos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre santos

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SANTOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul santos.
1
Hjalmar Bergman
Quem nos diz que o inferno, tal como o céu, também não tem os seus santos ?
2
Florbela Espanca
A ociosidade é a mãe da maledicência, da calúnia e da intriga, coisas a que eu já não sei se hei-de chamar vícios se virtudes, tão habituada estou a vê-los morar em lábios tidos como santos por este mundo que é com certeza o melhor dos mundos possíveis e imagináveis.
3
Erasmo Rotterdam
O melhor modo de venerar os santos é imitá-los.
4
Carmen Sylva
A religião inspirou sempre os artistas; mas estes raramente foram santos.
5
Florbela Espanca
Conheço maus, egoístas, estúpidos, velhacos, desgraçados, indiferentes, mas santos não os conheço, e creio bem que não é espécie oriunda desta terra.
6
Georges Bernanos
Que Deus nos proteja dos santos!
7
Eça Queirós
As crianças são os únicos seres divinos que a nossa pobre humanidade conhece. Os outros anjos, os das asas, nunca aparecem. Os santos, depois de santos ficam na Bem-Aventurança a preguiçar, ninguém mais os enxerga. E, para concebermos uma ideia das coisas do Céu, só temos realmente as criancinhas...
8
Ramón de Campoamor y Campoosorio
Em matéria de amor e matrimónio pode mais que os santos o demónio.
9
Blaise Pascal
O silêncio é o maior dos martírios; nunca os santos se calaram.
10
Honoré de Balzac
O mal do nosso tempo é a superioridade. Há mais santos do que nichos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTOS»

Descoperă întrebuințarea santos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
Esta obra busca oferecer um tratamento às relações entre a técnica e o espaço e entre o espaço e o tempo, bases para a construção de um sistema de conceitos, procurando definir o espaço geográfico e seu papel ativo na dinâmica ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
2
A urbanização brasileira
Aborda a reorganização do território brasileiro, suas realidades e tendências.
Mílton Santos, 2005
3
Gestão de farmácia hospitalar
Este guia oferece elementos para que o farmacêutico hospitalar aprofunde seus conhecimentos sobre diversos aspectos da profissão, desde a administração geral da farmácia hospitalar até o relacionamento com profissionais de outros ...
GUSTAVO ALVES ANDRADE DOS SANTOS
4
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
Um bom diagnóstico é requisito fundamental para definir procedimentos que envolvam a postura do ser humano.
Angela Santos, 2001
5
Território e sociedade: entrevista com Milton Santos
Entrevista com o geógrafo brasileiro Milton Santos, onde ele faz uma profunda reflexão sobre o Brasil e o mundo atual, abordando criticamente temas como a globalização, a ideologização da vida social, a geografia como disciplina ...
Mílton Santos, 2000
6
Gestão estratégica: conceitos, modelos e instrumentos
Dos temas tratados, destacam-se - Introdução e definição de alguns conceitos genéricos de base, relacionados com a gestão; Génese e caracterização das principais abordagens que marcaram o desenvolvimento do pensamento em gestão; ...
António J. Robalo Santos
7
Gerenciamento de Identidades
O livro apresenta uma abordagem completa, desde os conceitos envolvidos, como o que é uma identidade digital, até a fase de implementação de um sistema de gerenciamento de identidades, além de demonstrar os métodos de integração e ...
ALFREDO LUIZ DOS SANTOS
8
Rimas da floresta
O autor procura homenagear a natureza e conscientizar os pequenos leitores sobre a possível extinção de algumas espécies com onze bichos-poemas que se pretendem irreverentes e ilustrados.
Jose Santos
9
o brasil:
Analisa o uso do território, a transformação do Brasil do meio natural, os sucessivos meios técnicos e o advento do meio técnico-científico-informacional, a constituição do novo meio geográfico, o papel da informação e do ...
Mílton Santos, María Laura Silveira, 2001
10
Vinhos, O Essencial
Este livro busca identificar nuanças entre os vinhos tintos, brancos e rosados, secos e doces, suaves e encorpados, fortificados, espumantes, frutados, de gosto defumado ou amanteigado.
JOSE IVAN SANTOS, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul santos în contextul următoarelor știri.
1
Em 'revanche', Palmeiras decidirá contra o Santos em casa
Adiadas a pedido das quatro equipes semifinalistas, que entraram em comum acordo, as finais entre Palmeiras e Santos começarão a ser disputadas na Vila ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Última derrota do Santos na Vila por placar que o eliminaria teve …
Dois jogadores do atual elenco do São Paulo defendiam o Santos na última vez em que a equipe sofreu uma derrota dentro da Vila Belmiro que a eliminaria ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Na Vila, Santos não leva três gols de diferença há mais de sete anos
O discurso dos jogadores e do técnico, como não poderia ser diferente, é aquele tradicional, de total respeito ao adversário. Mas a verdade é que o Santos ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Santos atropela o São Paulo na Vila e encosta no G4
Não está difícil parar o Santos de Dorival Júnior. No clássico desta quarta-feira, a vítima da vez foi o São Paulo. Com autoridade, o Peixe venceu por 3 a 0 e ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Com Luxa pressionado, Cruzeiro recebe o embalado Santos no …
Em momentos completamente distintos no Campeonato Brasileiro, Cruzeiro e Santos se enfrentam, neste domingo, às 18h30, pela 21ª rodada do torneio. «Terra Brasil, Aug 15»
6
Santos impõe 3ª queda seguida ao Corinthians em Itaquera
O torcedor do Corinthians gosta de dizer que, se “caiu em Itaquera, já era”. No quarto confronto eliminatório decidido na zona leste de São Paulo desde a ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Derrota do Corinthians para o Santos rende piadas na web; confira!
Nesta quarta-feira, o Santos recebeu o Corinthians na Vila Belmiro e venceu o arquirrival por 2 a 0 na Vila Belmiro, em duelo pelo jogo de ida das oitavas de ... «Torcedores.com, Aug 15»
8
CBF faz consulta a Lucas Lima e Santos já aguarda convocação
O meia Lucas Lima, um dos principais nomes atuais do Santos , acredita que, enfim, será convocado para a Seleção Brasileira. O Terra apurou que o jogador ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Santos mantém ascensão e afunda Coritiba na Vila Belmiro
O Santos aproveitou a fragilidade do Coritiba para continuar em alta sob o comando de Dorival Júnior. Na noite deste sábado, a equipe do litoral paulista ... «Terra Brasil, Aug 15»
10
Com Ronda na torcida, Fla vacila e Santos busca empate no RJ
Ronda Rousey foi privilegiada com um ótimo jogo de futebol neste domingo, no Maracanã. Recebendo o Santos , o Flamengo saiu na frente no primeiro tempo ... «Terra Brasil, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/santos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO