Descarcă aplicația
educalingo
secarrão

Înțelesul "secarrão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECARRÃO ÎN PORTUGHEZĂ

se · car · rão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECARRÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECARRÃO

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · marrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SECARRÃO

seca · secação · secadal · secadeira · secadoiro · secador · secadouro · secagem · secalhal · secamente · secante · secar · secativo · secatória · secatório · secatura · secável · secância · seccionado · seccionador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECARRÃO

albarrão · barbarrão · cagarrão · cascarrão · coparrão · desgarrão · doudarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · sitarrão · socarrão

Sinonimele și antonimele secarrão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «secarrão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECARRÃO

Găsește traducerea secarrão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile secarrão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secarrão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

secarrão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Secarán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

secarrão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

secarrão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

secarrão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

secarrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

secarrão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

secarrão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

secarrão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Trocknen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

secarrão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

secarrão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

secarrão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

secarrão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

secarrão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

secarrão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

secarrão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

secarrão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

secarrão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

secarrão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

secarrão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

secarrão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

secarrão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

secarrão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secarrão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECARRÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secarrão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secarrão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre secarrão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECARRÃO»

Descoperă întrebuințarea secarrão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secarrão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mais palavras v. 1: Fragmentos de velhas anotações (1945-1948)
De outra parte, Lezhnev, secarrão sentimental, também não aprecia o “invasor”, temendo que influencie a amada Aleksandra (irmã de Sergei). Ao descobrir que a filha se apaixonou pelo cativante Rudin, a aristocrática Darya se opõe ao ...
Leônidas Hegenberg
2
A máquina dos sonhos : e outras crônicas selecionadas
“O Italvino era um secarrão, amargo, sempre de mau humor, bebia demais” – disse o suposto líder. Pelo resto daquele dia e noite adentro as conversas prosseguiram. Ouvi muitos outros diálogos – o suficiente para escrever um romance.
Nilson, 2008
3
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
Lima Barreto chegou a chamá-lo de feio. Nem com o velho Lima pode-se concordar sempre: Murtinho era baixinho, mas alinhado, embora com certeza secarrão. Foto de Augusto Malta. DOUTOS 1iiQi1I é tomado em jejum para "... limpar e.
Hilda Machado, 2002
4
o psicodrama apos moreno
Você é entediante e secarrão. Você me cansa. O próximo movimento no psicodrama tem que se referir à moldura. A moldura já apareceu no sonho como o espelho da sra. Blanche no qual Roland tem que trabalhar, mesmo não sendo um ...
PAUL HOLMES, MARCIA KARP, MICHAEL S. WATSON
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Evaporarse. Estancarse. Cessar. Ammadurecer muito. Enfraquecerse; mirrarse; murchar. (Dolat. siccare) *Secarrão*, adj.Pop. Muito sêco. *Secativo*, m. e adj. Dizse da preparação pharmacêutica, que tem acçãoadstringente nos tecidos vivos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
e a alegria contagiava comaplausose sorrisos aqueles salões. Eles vinham de todosali, menosdeum:Ferrabrás. Este ainda permanecia impassível, impertinente e secarrão. Um rosto desprovido de emoção que a tudo observava desconfiado,  ...
Raphael Draccon, 2012
7
O Pai
Tio Mário era carinhoso comigo, apesar do seu jeitão secarrão. Devia sentir o fascínio que exercia sobre sua sobrinha menina. Quando eu tinha doze anos, fiz meu primeiro bolo, com uma receita de mamãe. Era minha grande realização ...
Dirce de Assis Cavalcanti
8
Poesias completas: Volume 2
SJo secarrão Amador Bueno poderialevar os Paulistas aodestino maisbrilhanteda América. EAmador Buenode Ribeira recusou! A indecisão quebra os mamalucos. Surdo rouca o despeito torvo na turba. Então destruamos o herJi! Ronda no ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
9
Quincas Borba:
_ Sempre secarrão! retorquiu ela. Apesar da resistência do primo, D. Fernanda acompanhou a convalescença de Maria Benedita, tão cordial, tão boa, tão alegre, que era um encanto conservá-la em casa. A felicidade daqui fê-la esquecer a ...
Machado de Assis, 2013
10
Perciliana e o pássaro com alma de cão
Essa prosa, guria, tu tem que ter é com o Santiago. - Não entendo pra que tanto mistério... -É... Naquela manhã Hildebrando estava mais secarrão que de costume. Não era de muita charla com Bernarda, mas também não era de seu agrado ...
Luíz Horácio, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secarrão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/secarrao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO