Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secadoiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECADOIRO ÎN PORTUGHEZĂ

se · ca · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECADOIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
sangradoiro
san·gra·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SECADOIRO

seca
secação
secadal
secadeira
secador
secadouro
secagem
secalhal
secamente
secante
secar
secarrão
secativo
secatória
secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Sinonimele și antonimele secadoiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «secadoiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECADOIRO

Găsește traducerea secadoiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile secadoiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secadoiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

secadoiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Secado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dryer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

secadoiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

secadoiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

secadoiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

secadoiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

secadoiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

secadoiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

secadoiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Trockner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

secadoiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

secadoiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pengering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

secadoiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

secadoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

secadoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

secadoiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

secadoiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

secadoiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

secadoiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

secadoiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

secadoiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

secadoiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

secadoiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

secadoiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secadoiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECADOIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secadoiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secadoiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secadoiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre secadoiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECADOIRO»

Descoperă întrebuințarea secadoiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secadoiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Campanha etnográfica ao Tchiboco (Alto-Tchicapa)
93 Mulondo — Cântaro para água, esférico, de garganta alta, ornada com incisões (cerâmica polida). 94 Tchisese — Secadoiro; espécie de tabuleiro de tiras de caniço entrecruzadas e ligadas por fibras vegetais; usado para secar mandioca, ...
José Redinha, 1953
2
Os mesteres de Guimarãis
Secadoiro. Depois da molha da água, o enxugo do sol. Todos os lugares onde refuste o sol, onde haja tineira, estão no caso de servir para estendedoiro do linho. Mas nenhum mais em terminos que um roço de mato molar ou um penasco.
A. L. de Carvalho, 1941
3
Boletim
Não havia um secadoiro para as velas, mas como o edifício era rodeado por relva espessa e as asnas do hangar serviam também de suportes para as velas, não sentimos muito a sua falta. Nós inventamos um secadoiro que não tardou a ser ...
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1947
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... m. secaçâo, s. f. secadeira, j. /. secador (ô), adj. e s. m. secadouro, s. m.: secadoiro. secagem, s. f. secância, s. f. secante, s. m., s. f.. adj. 2 gên. e s. 2 gên. secantóide, s. f. seçâo, s. f.: secçâo — corte; divisâo; parte./Cf. cessüo e sessâo. secar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
A alimentação do muxiluanda
Relação de peças usadas na cozinha muxiluanda de origem africana: — prato — pote de guardar a água e as bebidas africanas — tigela — púcaro — panela — cafeteira — peneira e secadoiro — cesto (89) — torradeira — cesto (balaio) ...
Ana de Sousa Santos, 1996
6
A Granja
Daí perdas sensíveis pelas chuvas extratemporãneas que aparecem, pelo ataque de ratos, e a baixa de qualidade por muito se sujar caindo no chão, por se manchar com a água ou pelas picadas dos suga- Aspecto dum secadoiro dores.
7
Obras completas: Viagens ao pé da porta, jornal de Vitorino ...
O pinho sangra e cheira nas cavas. O lavrador previdente começa a cuidar dos seus estendais de secadoiro e a ensacar devotamente as sementes de mimos e renovos. Desapareceram dos campos os agregados nítidos e amadurecidos das  ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
8
Atlântico
Tinha deixado a égua lá em baixo, para não dar nas vistas, e andava ali em redor da casa havia mais de uma hora, para ver se conseguia falar-lhe a sós... Depois, bispara a roupa ainda no secadoiro e resolvera esperar que ela viesse a  ...
9
Presença no Brasil de Joaquim Paço D'Arcos
Em Portugal e, especialmente, em Lisboa, a janela faz parte integrante da vida doméstica: é palanque, poiso, jardim, sala de estar, convívio, antecâmara nupcial, secadoiro e vizinhança. É ver, pelas tardes deste começo de Verão, como por ...
Óscar Mendes, Josué Montello, 1979
10
Temas de fonologia
... saudoso siocho sublocatório saxoso siroco suborno saxónio soberboso subsolo seboso soborralhadoiro substancioso secadoiro soborralhadouro substatório secretório sobreosso subtilifólio sedicioso sobreposto subulirrostro sedimentoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECADOIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secadoiro în contextul următoarelor știri.
1
Raúl García ganó el torneo gallego de kilómetro vertical en O Courel
Acto seguido, los atletas afrontaron la pendiente más compleja, que discurrió entre Aceña do Xordo y O Secadoiro. Fue sin duda el tramo más espectacular del ... «La Voz de Galicia, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secadoiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/secadoiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z