Descarcă aplicația
educalingo
seringatório

Înțelesul "seringatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERINGATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

se · rin · ga · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERINGATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERINGATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SERINGATÓRIO

seriíssimo · serina · serineta · seringa · seringação · seringada · seringadela · seringador · seringal · seringalista · seringar · seringarana · seringueira · seringueiro · serioba · seriografia · serissa · serisse · seriú · seriúva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERINGATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele seringatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seringatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERINGATÓRIO

Găsește traducerea seringatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seringatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seringatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

seringatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jeringuillas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Syringe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

seringatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

seringatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

seringatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seringatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

seringatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

seringatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

seringatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

seringatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

seringatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

seringatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

seringatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

seringatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

seringatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सिरिंज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

seringatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

seringatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

seringatório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

seringatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

seringatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

seringatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seringatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

seringatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

seringatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seringatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERINGATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seringatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seringatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seringatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERINGATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea seringatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seringatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SERINGATÓRIO , e. m. Remedio que se ha de introduzir seringando. SÉRIO , adj. Sizudo , grave ; v. g. hörnern se- t\o , negocie serio , modo serio. §. Sem rizo, sem zombaria , nao de graça; v. g. fdlar serio. SERftllO, s. m. Disenso Evangélico  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
... v. g. em huma ferida funda. $• Se- ringar alguem , molhallo com o licor que está na seringa. SERINGATÓRIO , s. m. Remedio que se ha de introdozir jeringando. SÉRIO, adj. Sizuda, grave; v. g. hörnern se-' rio, negocio serio, modo serio. §.
António de Morais Silva, 1813
3
Revista internacional de língua portuguesa
... palavras que muitas vezes desconhecemos e (n)o prazer de, pela primeira vez , as pronunciar: □arundinoso. . . seringatório. . . amomo . . . bagocho . . . mavórcio» ". Maria João Freitas A Editorial Caminho publicou recentemente mais uma ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
seringal, s. m. seringar, v. seringatório, adj. e s. m. seringueira, s. /. seringueiro, s. m. sério, adj. e s. m. Flex.: serios, séria, sérias./ Cf. cério, pl. cé- rios, e serio, serias, seria, do v. seriar. sério-cômico, adj. serísico, s. m. serjânia, s. /. sermâo ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Memórias literárias: apreciações e críticas
Ao parecêr-lhe que sente o esguicho seringatório uas regiões abdominaes, Antonio acorda do tremendo pesadelo, e dá parabens á fortuna, que continúa próspera. Tal é o assunto do poema, tão curioso como vasto, tão variado como ...
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1907
6
Temas de fonologia
sacedouro semimorto solto sacerdócio semitónio soluçoso sacrificatório senatório sombroso saibroso sensório sonho saliciloso sentencioso sono salivoso sequioso sonoro salobro seringatório sonoroso saloio seroso soporoso salsuginoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ff. 2 gên. e adj. 2 gên. ICj. siringa, s. j. seringação, ff. /. seringada, s. /. seringadela , ff. seringador (ô), adj. e ff. m. seringai, ff. m. seringalista, ff. 2 gên. seringSo, adj. e ff. m. F.: seringona. seringar, V. seringarana, ff. J. seringatório, adj. e ». m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. sluice, spray with the fluid of the syringe. 3. (pop.) bore, Importune. seringarana s. f. (Braz., bot.) saplum. seringatório s. m. injection, medicine made to be injected by a syringe. II adj. referring to a syringe. seringueira s. f. (Braz.) rubber-tree of ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seringatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seringatorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO