Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinteticamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINTETICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

sin · te · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINTETICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINTETICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINTETICAMENTE

sintático
sintáxico
sintecar
sinteco
sintelologia
sintelológico
sintema
sintenose
sinterização
sinterizar
sintetismo
sintetização
sintetizado
sintetizador
sintetizar
sintépalo
sintérese
sintético
sinto
sintobiótico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINTETICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele sinteticamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sinteticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINTETICAMENTE

Găsește traducerea sinteticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sinteticamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinteticamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

合成地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(...)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Synthetically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कृत्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صناعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

синтетически
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sinteticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

synthetically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

synthétiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Secara sintetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

synthetisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

合成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

종합적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sintetik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tổng hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

செயற்கையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

synthetically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sentetik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sinteticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

syntetycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

синтетично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sintetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Συνθετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sinteties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

syntetiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

syntetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinteticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINTETICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinteticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinteticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinteticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sinteticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINTETICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea sinteticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinteticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Química Orgânica – Vol. 2
Diz-se que os ânions de B-cetoésteres são sinteticamente equivalentes aos enolatos de cetonas. O ânion do acetoacetato de etila é sinteticamente equivalente ao enolato de acetona, por exemplo. O uso de grupos sinteticamente ...
Francis A. Carey
2
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Quaterniuns e poliquaterniuns Os quatemiuns são moléculas de carga positiva ( catiónicas) não-polimerizadas e obtidas sinteticamente. Podem ser adicionados em shompoos e condicionadores. Possuem alto grau de substantividade e ...
Álvaro Luiz Gomes, 1999
3
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
A melanina é extraída naturalmente da tinta produzida por sépias (moluscos marinhos semelhantes à lula), ou produzida sinteticamente. As pesquisas indicam que, quando utilizada como filtro solar, a melanina oferece melhor proteção ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
4
A Dimensao Intencional
Na tradução de Brentano: "O próprio objecto une-se ao meu conceito sinteticamente". A interpretação é a seguinte: neste caso uma coisa externa real é predicada do meu conceito, que seria o sujeito do juízo. Isto parece aberrante: que um ...
5
Ética e filosofia política: Hegel e o formalismo Kantiano
conhecimento vulgar para a determinação do princípio supremo desse conhecimento, e em seguida e em sentido inverso, sinteticamente, do exame desse princípio e das suas fontes para o conhecimento vulgar, onde se encontra a sua ...
THADEU WEBER
6
Escritos Pré-críticos
Se quisesse, aqui, tentar chegar sinteticamente a uma definição do tempo, que feliz acaso se daria, se esse conceito fosse precisamente aquele que exprime completamente a idéia que nos é dada! II 277 Entretanto, dir-se-á, também os ...
Immanuel Kant, 2005
7
Decimo Primeiro Palco - De Eros A Prometeu
P - Sinteticamente seria isto: o Espírito de cada universo já realizado, é ou tem como síntese o famoso Oitavo – Maharaja - ou grande Rei Coroado; do mesmo modo a Grande Alma Planetária Criada, um dos Quatro senhores da evolução; ...
Júlio Teixeira De Lima
8
Educação: competências e qualidade:
Em língua inglesa, dizia-se que, sinteticamente, a função da escola básica era prover os alunos de competências gerais caracterizadas pelos “três Rs”: Reading, wRiting, aRithmetics. Em tempos mais recentes, outras tentativas têm sido ...
Machado, Nílson José, 2014
9
Dicionário de Gestão:
Na realidade, uma parte está sinteticamente longa no ativo subjacente e a outra sinteticamente curta. Este instrumento é o equivalente sintético a comprar o ativo subjacente e a fechar o risco de financiamento da operação. O TARGET2 é o ...
Eduardo Sá Silva, 2013
10
Phenomenology 2005
A resposta embaraçada que Sartre dá ao caráter aporético dessa velha questão, em roupagem cartesiana, é que os “reinos”, “regiões” ou modos de ser do em-si e do para-si estão “reunidos”, “ligados sinteticamente” pela estrutura ...
Zeljko Loparic, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINTETICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinteticamente în contextul următoarelor știri.
1
É POSSÍVEL! - Como a Vó dizia...
Atualmente pesquisas mostram que existe grande dependência de remédios produzidos sinteticamente, além de em diversos momentos as pessoas ... «Democrata, Oct 15»
2
À conversa com: 'Por Falar Noutra Coisa'
Quem é do Sporting nem nota a diferença. 2. Muito sinteticamente diz-nos os assuntos da atualidade que mais te têm irritado e o porquê? R: As sondagens, os ... «Blasting News, Oct 15»
3
Contas com o exterior, 'Morte aos traidores'
Muito sinteticamente, as famílias viram o seu rendimento aumentar, mas a subida do consumo foi superior, o que desequilibra as contas. Já o Estado esteve ... «Jornal SOL, Sep 15»
4
Regime privado não pode ser esconderijo do alcance do Direito …
A conexão da ciência do Direito com a ciência da Administração, sinteticamente, ocorre com o objetivo de estabelecer no sistema jurídico uma ordem na forma ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
Truman marcou data para jogar 300 bombas na União Soviética?
Alegações sérias: Em 1949, o governo dos EUA aprovou o plano "Dropshot". Sinteticamente, tratava-se de jogar sobre a URSS 300 bombas atômicas e 250 mil ... «Pravda.Ru, Aug 15»
6
Recupere toda a informação perdida do seu Android
Tal como explanado sinteticamente acima, esta aplicação tem o potencial de permitir aos utilizadores recuperar ficheiros eliminados dos seus dispositivos, ... «Pplware, Iul 15»
7
Outras Palavras debate jornalismo de profundidade na era da Internet
A partir de agosto, as hipóteses teóricas e as práticas apresentadas sinteticamente em 18 de julho serão desenvolvidas num curso extensivo, voltado em ... «Vermelho, Iul 15»
8
Para juiz Moro, cartel da Petrobras se repetiu em outros setores
Sinteticamente quanto a ele, vários dos criminosos colaboradores, como Augusto Ribeiro Mendonça Neto, Dalton dos Santos Avancini, o citam como ... «Valor Economico, Iun 15»
9
Momento econômico ameaça conquistas socioeconômicas, diz Renan
“A Autoridade Fiscal Independente, sinteticamente falando, é um órgão de natureza totalmente técnica, apartidário e autônomo. Sua principal missão é avaliar ... «EBC, Iun 15»
10
Juiz do Tribunal da Relação de Lisboa afirma que José Sócrates foi …
O juiz José Reis invocou a "imagem do viajante que, perante a largueza da foz do rio, não cuida de descrever, ainda que sinteticamente, o seu percurso desde ... «Porto Canal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinteticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sinteticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z