Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinuca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINUCA ÎN PORTUGHEZĂ

si · nu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINUCA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinuca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sinuca

snooker

Sinuca

Snooker este un joc de masă, taco și bile practicat în Brazilia și reprezintă o variantă a piscinei, un joc de bord creat în 1875 în Marea Britanie. În acest joc doi adversari încearcă să pună bilele colorate în cele șase găuri ale mesei în ordinea definită de reguli. Poate fi jucat individual sau în perechi. La o masă de 2,84 m x 1,42 m, sunt plasate opt bile, cu scorul de la 1 la 7 plus bila albă. Sinuca é um jogo de mesa, taco e bolas praticado no Brasil, e constitui uma variante do pool, um jogo de mesa inventado em 1875 na Grã-Bretanha. Neste jogo dois adversários tentam colocar num dos seis buracos da mesa as bolas coloridas na sequência definida pelas regras. Pode ser jogado individualmente ou em dupla. Numa mesa de 2,84 m X 1,42 m, são colocadas oito bolas, com pontuação de 1 a 7 mais a bola branca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinuca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINUCA


Arouca
A·rou·ca
Tarouca
ta·rou·ca
caduca
ca·du·ca
cobre-nuca
co·bre·nu·ca
cuca
cu·ca
curuca
cu·ru·ca
festuca
fes·tu·ca
louca
lou·ca
luca
lu·ca
machuca
ma·chu·ca
maluca
ma·lu·ca
maruca
ma·ru·ca
mombuca
mom·bu·ca
nuca
nu·ca
pouca
pouca
sambuca
sam·bu·ca
tijuca
ti·ju·ca
touca
tou·ca
tuca
tu·ca
uca
u·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINUCA

sintrofia
sintrono
sinuado
sinuagem
sinuar
sinuco
sinueleiro
sinuelo
sinulose
sinuosagem
sinuosar
sinuosidade
sinuoso
sinupaliado
sinus
sinusal
sinusial
sinusite
sinusoidal
sinusoide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINUCA

albuca
arapuca
aruca
baiuca
bazuca
brasuca
chuca
cumbuca
cutuca
eruca
lactuca
mapuca
melaleuca
motuca
mutuca
noctiluca
peruca
pururuca
rouca
verruca

Sinonimele și antonimele sinuca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sinuca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINUCA

Găsește traducerea sinuca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sinuca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinuca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阻挠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

snooker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्नूकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السنوكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

снукер
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sinuca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্নুকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

billard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

snooker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Snooker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スヌーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

스누커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

snooker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

snooker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்னூக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्नूकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

snooker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

snooker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

snooker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

снукер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

snooker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σνούκερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

snoeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

snooker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

snooker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinuca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINUCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinuca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinuca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinuca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sinuca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINUCA»

Descoperă întrebuințarea sinuca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinuca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pela sete: breves histórias do pano verde
Tacada seca: uma jogada sem erro, perfeita, justa. Taco: o jogador de sinuca. Taco de Ouro: marca mais famosa de mesas e acessórios para sinuca. Taco de " tarracha": é o taco de sinuca que se divide em dois, de "rosca" ou de "rosquear",  ...
Carlos Bittencourt Ferreira, 2003
2
Placar Magazine
SNOOKER Duas semanas atrás, os telespectadores da Rede Manchete sur- preenderam-se com imagens inéditas na televisão brasileira: coloridas bolas de sinuca correndo silenciosas pelo feltro verde, certeiramente impulsionadas rumo  ...
3
Historia Dos Esportes
Esporte de salão Joga-se a sinuca ou snooker em uma mesa de bilhar com caçapas. São utilizados tacos para impulsionar quinze bolas vermelhas, seis de cores diversas e uma branca, que é a jogadeira. Marcam-se pontos encaçapando ...
Orlando Duarte, 2004
4
SNOOKER - TUDO SOBRE A SINUCA
O livro esclarece todas estas questões, explica os fundamentos do jogo, a origem e o desenvolvimento do snooker e da sinuca, as regras, as técnicas, as regulamentações, e conta os melhores causos do jogo, tudo isso auxiliado por uma ...
SERGIO FARACO, PAULO DIRCEU DIAS
5
Muita sorte e pouco juízo
O processo e a sinuca Sinuca de bico. Se eu dissesse sim, o homem humilde, pobre e gentil, sentado a meu lado, se estreparia de vez. Seria prejudicado na carreira modesta e podia até perder o emprego e o sustento da família. E dizer não ...
José Roberto de Alencar, 2002
6
Cidade dos homens
105 97 – A – EXT. MORRO DA SINUCA / BOCA DE MADRUGADÃO 1 – DIA: Soldados de Madrugadão pegam as armas e correm da laje. 98 – EXT. – MORRO DA SINUCA / CAMPINHO DE FUTEBOL – DIA: Nefasto grita enlouquecido.
Paulo Morelli, Elena Soárez, 2008
7
Placar Magazine
O DESAFIO DA SINUCA Três vezes campeão do mundo, Steve Davis veio ao Brasil para ganhar três vezes do melhor jogador do país e saiu encantado, de verdade, foi com as meninas da Boca do Luxo paulistana junca o snooker brasileiro ...
8
Box Hush,Hush
Lá embaixo. Senti um desejo avassalador de voltar correndo para o Jeep e dar o fora. _ Estamos em segurança? _ perguntei. Patch me lançou um olhar enviesado. _ Anjo. _ Só estou perguntando. Lá embaixo, a sinuca parecia exatamente ...
Becca Fitzpatrick, 2013
9
Placar Magazine
Bastidores do futebol 0 São os reis do fliperama, sinuca, xadrez, carteado... CAMPEÕES DE CONCENTRAÇÃO Eles jogam de tudo para espantar a angústia e o tédio que antecedem o momento de entrar em campo. E, depois de muito ...
10
Noites paulistanas: histórias e revelações musicais das ...
Tomei minha canjinha de despedida, joguei sinuca e ninguém pediu para eu cantar Amélia. Hoje foi uma noite gostosa". O Parreirinha não tinha música, mas em alguma comemoração, o cantor Roberto Luna, era localizado em alguma ...
Helvio Borelli, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINUCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinuca în contextul următoarelor știri.
1
Maranhão recebe XXVII Campeonato Brasileiro de Sinuca a partir …
Acontecimento mais importante no calendário da sinuca nacional, o XXVII Campeonato Brasileiro será disputado na cidade de São Luís, no Maranhão, a partir ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
2
Ronaldo joga sinuca com direito a cigarro na boca
De acordo com a agência Grosby Group, Ronaldo e Celina jogaram partidas de sinuca no Titty Twister, um bar underground de Paris, e o ex-jogador nem se ... «Ofuxico, Oct 15»
3
Sonora: 8° Torneio de Sinuca entregou quase R$ 2 mil em prêmio
O Bar do Neco recebeu no último domingo (13), a oitava edição do Mega Torneio de Sinuca que premia os cinco melhores na modalidade. O grande campeão ... «iDEST, Sep 15»
4
Depósito pega fogo com mais de 5 mil sinucas e prejuízo pode …
Foto: Lucas Marreiros/Cidade Verde; No local, estavam armazenadas cerca de 5 mil mesas de sinuca e o prejuízo pode chegar a R$ 2,5 milhões. Foto: Lucas ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
5
Cidade Verde Esporte entrevista campeão de sinuca
Natural de Pernambuco e residindo em Limoeiro do Norte, no Ceará, Ítaro começou a jogar sinuca aos sete anos e aprendeu a dar as primeiras tacadas com o ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
6
Homem é agredido com taco de sinuca durante briga em bar
José Carlos Ferreira de Lima, 28 anos, ficou ferido depois de ser agredido com um taco de sinuca durante uma briga em uma conveniência, na noite dessa ... «Correio do Estado, Aug 15»
7
Campeão panamericano de sinuca Ítaro Santos realiza …
Teresina irá receber pela primeira vez um show de sinuca com o campeão panamericano Ítaro Santos. O evento acontece nos dias 13 a 14 de agosto, no ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
8
Cerca de 130 Kg de drogas são encontradas em mesas de sinuca
Policiais federais apreenderam durante uma barreira policial na madrugada desta quinta-feira (9) na entrada de Aracaju, cerca de 130 kg de maconha que ... «Globo.com, Iul 15»
9
Torneio de Sinuca do Butiquim Snooker Bar entrega R$ 2,4 mil em …
O Butiquim Snooker Bar realizou durante todo o domingo (14), o 2° Torneio de Sinuca entregando premiação no valor de R$ 2,4 mil em dinheiro. O campeão ... «iDEST, Iun 15»
10
Catanduvense Disputará a 2ª Fase do Campeonato Paulista de …
O catanduvense Ronaldo Pinfildi conquistou uma vaga para a segunda fase do 15º Campeonato Paulista Sênior Ouro de Sinuca que está acontecendo em ... «O Regional online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinuca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sinuca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z