Descarcă aplicația
educalingo
sitial

Înțelesul "sitial" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SITIAL ÎN PORTUGHEZĂ

si · ti · al


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SITIAL

bacterial · bestial · celestial · dial · editorial · financial · industrial · judicial · manantial · material · memorial · mundial · oficial · parcial · provincial · setial · sobrecelestial · social · territorial · tutorial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SITIAL

sitiado · sitiador · sitiamento · sitiano · sitiante · sitiar · sitibundo · siticuloso · sitieiro · sitiense · sitiergia · sitiirgia · sitioca · sitiofobia · sitiofóbico · sitiologia · sitiológico · sitiomania · sitiotoxismo · sitiófobo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITIAL

artificial · beneficial · colonial · comercial · cordial · custodial · especial · facial · imperial · inicial · medial · microbial · patrimonial · policial · potencial · presidencial · primordial · radial · residencial · serial

Sinonimele și antonimele sitial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sitial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SITIAL

Găsește traducerea sitial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sitial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sitial» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sitial
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el lugar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Seat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sitial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sitial
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sitial
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sitial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sitial
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sitial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sitial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sitial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sitial
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sitial
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sitial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sitial
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sitial
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sitial
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sitial
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sitial
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sitial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sitial
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sitial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κάθισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sitial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sitial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sitial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sitial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sitial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sitial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sitial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITIAL»

Descoperă întrebuințarea sitial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sitial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
El proceso
pudo aclararse la presencia de una gran figura detrás del sitial, así que le preguntó al pintor sobre su significado. —Tengo que trabajar más en ella — respondió el pintor, cogió un lápiz para pintar al pastel y realzó un poco el contorno de la ...
Franz Kafka
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Por sitial , adverb; i. é, em prora de ser verdade o que se diz. §. Porçâo de dinheiro que se dá ao al- lugador , ou vendedor, para os obligar a com* prirem o contrato, desorte que quem o dá per- dt-o senao satisfaz a elle : o allugador de bes- ...
António de Morais Silva, 1823
3
Historia de Portugal nos seculos XVII e XVIII
boa e de Evora foram ajoelhar-se logo depois junto do sitial, e el-rei descendo do throno poz-se tambem de joelhos, e descoberto, com a mão sobre a cruz, pronunciou em alta voz a formula antiga, lida por Miguel de Moura, escrivão da ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1862
4
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Chegárão Suas Magellades , e Altezas ao Altar maior, aonde em o feu Regio Sitial fizerão oração , a cujo tempo foavão no coro as fonoras vozes dos Mulicos da Real Capplla. Acabada a oração , venerárão Suas agellades , e Altezas a ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
5
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Chegárão Suas Mageftades, e Altezas ao Altar maior, aonde em o feu Regio Sitial fizerão oração , a cujo tempo foavão no coro as fonoras vozes dos Muficos da Real Capella. Acabada a oração, venerárão Suas Mageftades , e Altezas a ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
F óra da Capella a obrigaçaó do Prestes he,todas as vezes que blKey, ou a Rainha vaó sóra às Igrejas, mandar o sitial aonde Suas Magestades haò de a* joelhar, &t avisar o Mestre das Ceremonias , para ir dar o isope ao Cardeal , ou ...
Rafael Bluteau, 1720
7
O Archivo popular
Admirou- □e, quando se vio só, e fez sitial a bum creado para qDe se aproximarse^ pegou-lhe no braço, e retirou-se como liuin borne«! estonteado, e que mal pode mover os pés. Havia quasi huma hora que o silencio e a solidan rei- naviio ...
8
The Dynastic Centre and the Provinces: Agents and Interactions
Instead the archbishop had put up a podium decorated with carpets, tapestries, a canopy, various chairs, and an especially elaborate armchair (sitial).39 The marquis asked the archbishop then to refrain from this novelty ('novedad'). To avoid ...
‎2014
9
El Espejo Horadado
Hay diferencia incluso con un sitial delodo? En ninguno delos casos han faltado pedernales que sostengan la teoría de que necesitas quién te guíe en el campo deinfinitas mariposas. Y qué mejor que el olor salvaje delamanada que ...
J. Rafael Molina Contreras, 2012
10
Panoramas literarios: Espana
Dijo desde un sitial,12 con bravuconería:13 —«Ya pueden venir griegos con su sabiduría». 54 Entonces llegó un griego, doctor muy esmerado,14 famoso entre los griegos, entre todos loado;15 subió en otro sitial, todo el pueblo juntado.
Beverly Kienzle, Teresa Mendez-Faith, Mary-Ann Vetterling, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sitial în contextul următoarelor știri.
1
Torrealba: La FANB debe ser colocada en el sitial de respeto y de …
“La fuerza armada hoy ha sido víctima de la polarización, por eso debe ser colocada en el sitial que le corresponde, en el sitial de respeto y de estima”, así lo ... «Informe21.com, Oct 15»
2
Roma salió airoso y se sigue en el sitial de vanguardia
Roma.- Roma se mantuvo ayer en el primer puesto de la Serie A, la máxima categoría del fútbol italiano, después de imponerse 3-1 sobre Udinese, mientras ... «El Tiempo, Oct 15»
3
Región: Bolivia en el primer sitial de crecimiento
El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, aseveró el lunes que Bolivia mantiene el primer sitial de crecimiento en la región, con una expansión ... «El Pais en linea, Oct 15»
4
FONSECA EN EL SITIAL DE HONOR EN VENEZUELA
Durante varias semanas “Entre mi vida y la tuya” se mantuvo entre las 10 canciones más escuchadas en la radio nacional y esta semana logró consolidarse ... «Rumberos.net, Oct 15»
5
En un partido de infarto, Paillaco perdió pero conquistó un sitial de …
Lágrimas. Sí, lágrimas fueron las que reinaron en el camarín de las jovencitas de la Escuela Alemana luego de terminado el partido por el tercer lugar del ... «Diario Futrono, Sep 15»
6
Inaugurado sitial histórico de la Policía en Santiago de Cuba
logo policia nacional revolucionaria El primer Sitial Histórico de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR), en la provincia de Santiago de Cuba, fue inaugurado ... «Sierra Maestra, Sep 15»
7
Julio Toro: "Venezuela está en un sitial sagrado"
... primeros Juegos Olímpicos, hace 23 años, tras la gesta de los Héroes de Portland en 1992. “Tanto el grupo de 1992 como el actual está en un sitial sagrado. «Líder en Deportes, Sep 15»
8
Los Cadillac´s llegan al sitial de honor de la cartelera venezolana
unnamed Los Cadillac`s siguen arrasando y demostrando que son el dúo consentido de Venezuela. Además de ocupar los primeros lugares de las carteleras y ... «Noticia al Dia, Sep 15»
9
Gutiérrez busca recuperar su sitial
Gutiérrez busca recuperar su sitial. El volante es uno de los predilectos de Sampaoli y le respondió con dos goles. Gracias a esto, se transforma en opción para ... «LaTercera, Sep 15»
10
La historieta local ocupa un sitial en la Convención del Cómic
La editorial Mono Cómics exhibe una veintena de publicaciones de autores locales en la Plaza Colón, en Guayaquil. Foto: Gabriel Proaño / EL COMERCIO. «El Comercio, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sitial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO