Descarcă aplicația
educalingo
solicitador

Înțelesul "solicitador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLICITADOR ÎN PORTUGHEZĂ

so · li · ci · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLICITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLICITADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

avocat

Solicitor, în Portugalia, este un profesionist liberal, licențiat în Solicitoría sau în drept, care exercită mandatul judiciar și oferă consultanță juridică. Solicitantul este responsabil pentru reprezentarea, consilierea și însoțirea cetățenilor și a companiilor, a organelor administrației publice, a instanțelor sau a oricărei alte entități sau instituții publice sau private, în vederea apărării drepturilor care le sunt încredințate. Solicitantul, în calitate de reprezentant al cetățeanului și al companiilor, este procuror prin excelență. Solicitanții sunt supuși înregistrării obligatorii în ordinea profesională a acestora, Camera Solicitorilor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLICITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLICITADOR

solia · solicitação · solicitado · solicitadoria · solicitamente · solicitante · solicitar · solicitável · solicitude · solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidário · solidão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLICITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Sinonimele și antonimele solicitador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SOLICITADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «solicitador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «solicitador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLICITADOR

Găsește traducerea solicitador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile solicitador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solicitador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

律师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Solicitante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Solicitor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वकील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

стряпчий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

solicitador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আইনজীবী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avocat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peguam cara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rechtsanwalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

代言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

사무 변호사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

solicitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Luật sư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழக்குரைஞர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सॉलिसिटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

avukat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avvocato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

adwokat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стряпчий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δικηγόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

prokureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

advokat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

advokat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solicitador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLICITADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solicitador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solicitador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre solicitador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLICITADOR»

Descoperă întrebuințarea solicitador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solicitador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
SOLICITADOR tos da fazpnda que interinamente servira pelo proprielario ausente em Portugal niandnu-se preferir, desatlendido oulro individuo (|iie pedia o ln^-tr. Res. 2\ 2ft Julho 182Я (Coll. Nab.). Solicitador das jusliças d¡t casa da ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
2
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
fin Solicitador da justiça assentara por itens os que seliurarem per al «□-□ * uaras de fiança, liu.f t, tit. a6.§. 1» ( na corte, ib. §.2 Solicitador da justiça poé em roi as deuaflas dos casos acótecidos •Solichador da justiça ira hum dia cada mes ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Mas não basta que o solicitador seja illustrado e apto, necessario se torna tambem, que pelo seu caracter e qualidades moraes, elle seja merecedor da confiança dos clientes, que lhe entregam a defeza dos seus direitos, dos seus interesses ...
Portugal, 1898
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
mandei fazer outra por hum notário, que submetti k consideração de Sir Samuel Shepheard, Solicitador Geral da Coroa. Incluso N° I, achará V. Ex*opa- f ecer que elle deu ; o qual em certo modo se elucidará melhor, reflectindo que o ...
5
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Qualquer abuso por parte do Meirinho, no tocante ao pagamento devido, será castigado com suspensão por um ano, bem como com a devolução em dobro do recebido. No que diz respeito ao cargo de Solicitador, incumbe-lhe a verificação  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Qualquer abuso por parte do Meirinho, no tocante ao pagamento devido, será castigado com suspensão por um ano, bem como com a devolução em dobro do recebido. No que diz respeito ao cargo de Solicitador, incumbe-lhe a verificação  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Por regra, cabe-lhe a administração e a liquidação sendo, no exercício das suas funções, e no que respeita ao acesso e movimentação nos tribunais, conservatórias e finanças, equiparado ao solicitador de execução e a sua actuação sujeita ...
Luís M. Martins, 2013
8
Guia prático para o advogado criminalista
SOLICITADOR É o cidadão que, mesmo sem ser bacharel em Direito, auxilia o advogado, podendo fazer a defesa do réu, se, para tanto, for nomeado pelo juiz. Principalmente o solicitador presta a sua colaboração à Justiça, em pequenas ...
Felisberto Da Silva, 1990
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E se a parte principal sor Vassallo, ou aconthiado, e mandar* Solicitador ao (a) * preito , que seja semelhavel a elle , a tal como este contem taaes custas pessoaaes, como contariam ao Senhor do preito , se presente sosse ; e posto que o ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E fe a parte principal for Vaflallo, ou aconthiado, e mandar •Solicitador ao (a) * preito , que feja femelhavel a elle , a tal como efte contem taaes cuftas peíToaaes , como contariam ao Senhor do preito, fe prefente forte ; e pofto que o Solicitador  ...
Portugal, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLICITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solicitador în contextul următoarelor știri.
1
Julgados por burlarem professora
Aproveitando-se da situação vulnerável e da fragilidade emocional da antiga professora, cinco arguidos – entre os quais um solicitador e um notário de ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Eleição de Sá Fernandes pelo Porto dá origem a recurso para a …
E houve quem se demitisse.Num primeiro momento, as primárias deram a vitória a Daniel Mota, um solicitador do Porto, de 38 anos, mas uma recontagem dos ... «Público.pt, Iul 15»
3
Votos fotocopiados deram vitória a um solicitador no Livre
Ao lado do mediático advogado Ricardo Sá Fernandes, o solicitador Daniel Mota, de 38 anos, é um ilustre desconhecido. Apesar disso, foi ele quem venceu as ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
4
Burlam mulher que vivia na rua
Entre eles estão um solicitador e um notário. A mulher foi encontrada a deambular sozinha nas ruas do Porto no dia 2 de agosto de 2011. Estava muito confusa ... «Correio da Manhã, Mai 15»
5
Cinco arguidos acusados de burla por procurações falsas
... mil euros a uma mulher, num processo que envolverá um "conluio" entre um notário e um solicitador na elaboração e autenticação de procurações falsas. «Notícias ao Minuto, Mai 15»
6
Acusados de burlar mulher em 135 mil euros
... mil euros a uma mulher, num processo que envolverá um esquema entre um notário e um solicitador na elaboração e autenticação de procurações falsas. «TVI24, Mai 15»
7
Administrador judicial e solicitador entre acusados pelo MP de …
O Ministério Público (MP) acusou um administrador judicial, um solicitador e a empresa leiloeira da qual este é sócio-gerente, pela prática de peculato, ... «Observador, Apr 15»
8
Seis agentes de execução expulsos da atividade no ano passado
Os dados hoje revelados surgem depois de, na passada quarta-feira, o solicitador Francisco Duarte, que se intitulava presidente da Associação dos Agentes de ... «SIC Notícias, Feb 15»
9
Presidente detido pela Judiciária suspeito do desvio de meio milhão …
Ao Observador, em maio de 2014, o presidente da Câmara de Solicitadores já tinha ... Os agentes de execução, que podem ser advogados ou solicitadores, ... «Observador, Ian 15»
10
Pólo da Guarda dá estágio a novos solicitadores
Mais de duas dezenas de Solicitadores Estagiários frequentam desde sábado, 20 de Setembro, sessões de formação no âmbito do Pólo de Estágio da Guarda. «Jornal A Guarda, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solicitador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/solicitador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO