Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solidarização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDARIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

so · li · da · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDARIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDARIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDARIZAÇÃO

solicitude
solidago
solidamente
solidar
solidariamente
solidariedade
solidarismo
solidarista
solidarizar
solidário
solidão
solidez
solidéu
solidificação
solidificado
solidificador
solidificar
solidismo
solidista
solidônia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDARIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele solidarização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «solidarização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDARIZAÇÃO

Găsește traducerea solidarização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile solidarização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidarização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

solidarization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Solidaridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Solidarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

solidarization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

solidarization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

солидаризации
278 milioane de vorbitori

Portugheză

solidarização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

solidarization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

désolidarisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

solidarization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Solidarisierungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

結束
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

solidarization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

solidarization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đoàn kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

solidarization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

solidarization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

solidarization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

solidarizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zespojenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

солідаризації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

solidarizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

solidarization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

solidarization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

solidarization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

solidarization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidarização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDARIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solidarização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidarização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidarização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre solidarização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDARIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea solidarização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidarização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As parábolas de Jesus: uma nova hermenêutica
Na identificação com essa humilhação ocorre uma solidarização com os humilhados - não uma justificação da violência que os humilha. Em Lucas 1 .48, a humilhação de Maria é paralelizada com a humilhação sofrida por uma mulher estéril ...
Luise Schottroff, 2007
2
Repensando a Religião
... cativeiro de dentro dela.” Desde o primeiro século do protestantismo houve, por assim dizer, uma tensão para solidarização do evangelho sem distinção de humanidades, o que se chama aqui de socialização (solidarização sem distinção).
Carlos Flávio Teixeira
3
O Concreto No Brasil
As peças foram concebidas furadas para que sua solidarização se fizesse mediante concretagem local do núcleo que devia funcionar como pilar de sustentação. O construtor, entretanto, achou mais fácil concretar tudo no local, por não ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
4
As interfaces do humanismo latino
A solidariedade depende das motivações dos indivíduos em compreendê-la como um projeto que eles próprios moldam. Ou seja, a cura da des- solidarização "dovrebbe essere approntata per educare e sostenere a forme di autogoverno, ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
5
Economia Solidária: O Dilema Da Institucionalização
As cooperativas mais comuns não consideram a autogestão, mas somente a solidarização do capital. No entanto, elas são institucionalizadas, ao passo que as cooperativas populares e de prestação de serviços, embora prezem tanto pela ...
Fernanda Henrique Cupertino Alcantara
6
Da mocidade à velhice
Mas, como há de o homem solidarizar-se com os sofrimentos de outrem, em todos os casos? – Pelo lado material não é difícil a solidarização econômica. O homem já trabalha para esse grande desideratum e oxalá não tarde a vê-lo vitorioso ...
Gabriel Bastos
7
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
Com isso, teríamos a solidarização categorial explicitada, caso Cornford a constituísse como uma categoria ulterior de proveniência que se tornaria particularizada dentro das esferas do poeta/vidente (xamã), numa pequena mântica14 ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
8
Revista do GELNE.
Por se tratar de uma situação didática institucional de ensino e aprendizagem, as necessidades, exigências ou restrições do sistema didático são os responsáveis pela construção dos efeitos de solidarização e de sobreposição, e, em ...
9
Impulso: revista de pesquisa e reflexão da UNIMEP.
A longo prazo, os efeitos da sociedade de risco não serão controlados por meios políticos, sequer político- criminais. Todavia, nossa política de segurança pública pode e deve, no âmbito de suas possibilidades, diminuir a des-solidarização ...
10
O Brasil no conflito ideológico global (1937-1979)
solidarização. de. interesses. permanentes. com. os. países. latino-americanos. No seu admirável Diretrizes gerais do Plano 'Nacional de Desenvolvimento, de 1955, Juscelino Kubitschek fizera uma afirmação programática verdadeiramente  ...
Alvaro Teixeira Soares, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDARIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidarização în contextul următoarelor știri.
1
O aspecto punitivo da responsabilidade civil nas relações contratuais
... desenvolvendo nos dois últimos séculos. Por isso mesmo, parecem carecer de lugar no cenário que se anuncia: o da solidarização da reparação dos danos. «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Chacina deixa quatro entregadores de pizza mortos em Carapicuíba
O Prefeito de Carapicuíba Sergio Ribeiro (PT) decretou luto na cidade em solidarização com as famílias das vítimas. “A cidade inteira está de luto. Nossos ... «Jornal Visão Oeste, Sep 15»
3
Traição fatal de um comandante
A solidarização dele ao movimento revolucionário desequilibrou a resistência do governo, pois ela nos deu praticamente a vitória. Os elementos que pensavam ... «DM.com.br, Aug 15»
4
Resumo Fuvest 2016: Sentimento do Mundo, de Carlos Drummond …
Então há essa reflexão constante no livro, essa solidarização com o trabalhador e com os habitantes do morro. A alienação de que fala não atinge só essas ... «Universia Brasil, Aug 15»
5
Judiciário tenta resolver cobertura de suicídio em seguro de vida
Ao contrário do que alguns poderiam imaginar, os seguros não existem por mero capricho, mas são instrumentos de solidarização social dos mais necessários. «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»
6
Ernesto Tzirulnik: STJ deve decidir sobre indenização de suicídio
Seguros são instrumentos de solidarização social. Eles não existem por capricho. São necessários. O acesso a um bom seguro é direito básico nas sociedades ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
7
Para refletir
Amanhã e quarta são dias de solidarização ao Hospital do Câncer. É quando acontece a tradicional Feira de Artesanato de Natal da instituição, com artigos ... «Correio de Uberlândia, Nov 13»
8
A apropriação indébita previdenciária no contexto da Previdência …
Por tal razão, ou seja, por se adotar um preceito de solidarização a nortear a gestão do fundo previdenciário geral, todos aqueles que possuem atividade ... «Âmbito Jurídico, Sep 13»
9
Enresto Tzirulnik: PL busca convivência saudável de arbitragem …
Ela é instrumento de defesa da sociedade e deve propiciar a liberdade, a solidarização e a pacificação que o seguro, bem praticado, pode e deve produzir. «Consultor Jurídico, Apr 13»
10
Lei de Contrato de Seguro é fundamental para contratantes
A Lei de Contrato de Seguro é fundamental para a defesa dos contratantes, para as vítimas e para a maior solidarização social. Apesar disso algumas ... «Consultor Jurídico, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidarização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/solidarizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z