Descarcă aplicația
educalingo
sorpresa

Înțelesul "sorpresa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SORPRESA ÎN PORTUGHEZĂ

sor · pre · sa


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SORPRESA

Teresa · andaresa · anderesa · condestabresa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · interpresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · subprioresa · surpresa · tigresa · vampiresa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SORPRESA

sororreação · sorose · sorosidade · soroso · soroterapia · soroterápico · sorotipo · sorório · sorônia · sorprender · sorrabar · sorrascadoiro · sorrascador · sorrascadouro · sorrascar · sorrasco · sorrasqueiro · sorrasquinho · sorratear · sorrateio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORPRESA

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

Sinonimele și antonimele sorpresa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sorpresa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SORPRESA

Găsește traducerea sorpresa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sorpresa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorpresa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sorpresa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sorpresa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Surprise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Sorpresa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

SORPRESA
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Sorpresa
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sorpresa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sorpresa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sorpresa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kejutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sorpresa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

SORPRESA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sorpresa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sorpresa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sorpresa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sorpresa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sorpresa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sorpresa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sorpresa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Sorpresa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sorpresa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sorpresa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sorpresa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sorpresa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sorpresa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorpresa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORPRESA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorpresa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorpresa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sorpresa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORPRESA»

Descoperă întrebuințarea sorpresa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorpresa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Happy Birthday, Anna, Sorpresa!
Sarah writes to her pen pal in South America about her attempts to plan a surprise birthday party and her dislike of a new girl at school.
Patricia Reilly Giff, DyAnne DiSalvo-Ryan, 1998
2
Una Sorpresa en la Granja
Carlos Valverde. “¡Feliz cumpleaños!”gritaron todos sus amigos y corrieron a abrazarla, luego le cantaron “Feliz Cumpleaños.” La oveja se sorprendió muchísimo, pero estaba feliz que las cosas no eran como ella pensaba. Todo este tiempo ...
Carlos Valverde, 2013
3
Una Sorpresa en la Granja
Carlos M. Valverde. Al autor siempre le ha gustado contarles historias a los niños y enseñar. Con este libro, él ha encontrado la forma de hacer las dos cosas. Una Sorpresa en la Gmnja es una historia acerca de una oveja que se preocupó ...
Carlos M. Valverde, 2013
4
¡Wow, Que Sorpresa!
Dos primos viajan con su abuela a Dubái; un país árabe, a pasar unas vacaciones.
Graciela Dantes, 2012
5
Matrimonio por sorpresa/Tempestuoso reencuentro
Matrimonio por sorpresa Sander Volakis siempre se salía con la suya.
Lynne Graham, 2011
6
Contra Terror in Nicaragua: Report of a Fact-finding ...
On November 14, 1984, a contra force of approximately 400 to 600 men attacked the state farm "La Sorpresa," 45 kilometers north of Jinotega, killing 17 of its members — all civilians — kidnapping others and destroying most of its facilities.
Reed Brody, 1985
7
Poem of the Deep Song
SORPRESA Muerto se quedó en la calle con un puñal en el pecho. No lo conocía nadie. ¡Cómo temblaba el farol! Madre. ¡Cómo temblaba el farolito de la calle! Era madrugada. Nadie pudo asomarse a sus ojos abiertos al duro aire.
Federico Garcia Lorca, 1987
8
Ideas que pegan
Cada vez que nuestra máquinade adivinaracertijos se equivoca, la sorpresa atrae nuestra atención para que ... En Unmasking the face, Paul Ekman y Wallace Friesen acuñaron la expresión «la cejadela sorpresa» para describir esta ...
Chip Heath, Dan Heath, 2011
9
La sorpresa
'La sorpresa' possui um texto simples e ilustrações que motivam ainda mais a leitura. A coleção Requetesol tem como objetivo fixar o vocabulário por meio de imagens (pictogramas).
Fátima de la Jara, 2002
10
Expresiones de Un Caballero
SORPRESA. Y. MEMORIA. Llegas de repente a mi espacio presente sin yo poder reconocerte pues tu físico es completamente diferente, no es que desee tu sorpresa opacar, si no.., que de ti no me puedo recordar obligándome a mi memoria ...
Jose Machuca Fuentes, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORPRESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorpresa în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno expone ante ONU impacto de visitas sorpresa
El portavoz del gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acompañado de una delegación que fue ante la ONU a exponer las bondades de las visitas sorpresa ... «Listín Diario, Oct 15»
2
Las visitas sorpresa del Presidente
Hace unos días sugerí públicamente al presidente Danilo Medina incluir a los colmados y supermercados en la lista de visitas sorpresa que viene realizando ... «Listín Diario, Oct 15»
3
PNUD asegura visitas sorpresa crean empleos y mejoran calidad …
Los proyectos que se ejecutan a través de las visitas sorpresa del presidente Danilo Medina tienen un impacto positivo en la vida de la gente del campo. «Hoy Digital, Oct 15»
4
Yaya Dub, may sorpresa raw kay Alden sa kanilang susunod na date
Marami ang nabitin kahapon nang hindi masabi ni Alden ang nais niyang ipagtapat kay Lola Nidora. Bago tuluyang masabi ng Pambansang Bae ang kaniyang ... «GMA News, Sep 15»
5
Alden Richards, napaiyak sa sorpresa ng 'EB' dabarkads
Naiyak ang Pambansang Bae na si Alden Richards nang sorpresahin siya ng Universal Records Philippines sa segment ng That's My Bae ng Eat Bulaga para ... «GMA News, Sep 15»
6
Nuevo lanzamiento sorpresa del rapero Drake
NUEVA YORK. El rapero canadiense Drake, disco de platino este año con un lanzamiento sorpresa, ha vuelto a aparecer este fin de semana en Apple Music ... «ABC Color, Sep 15»
7
Gobierno defiende visitas sorpresa; dice llevan 623 proyectos
El gobierno defendió los resultados obtenidos por medio de las visitas sorpresa realizadas cada domingo en diferentes comunidades del país. La Dirección de ... «Listín Diario, Sep 15»
8
Gobierno rechaza criticas PRM a visitas sorpresa del presidente …
SANTO DOMINGO.- La Presidencia de la República rechazó las críticas del Partido Revolucionario Moderno (PRM) a las visitas sorpresa de Danilo Medina y ... «Almomento.net, Sep 15»
9
La sorpresa a una bailarina en su casamiento
La sorpresa, diversión y emoción de la novia y los invitados, lograron que este video, sea uno de los más compartidos de la semana en Youtube y Facebook, ... «lanacion.com, Aug 15»
10
Bélgica votará “visitas sorpresa” a desempleados
El parlamento de Bélgica votará este viernes (24.07.2015) si autoriza controles por sorpresa en el domicilio de las personas que cobran la prestación por ... «Deutsche Welle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorpresa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sorpresa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO