Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subdesenvolvimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBDESENVOLVIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · de · sen · vol · vi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBDESENVOLVIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBDESENVOLVIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subdesenvolvimento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subdezvoltare

Subdesenvolvimento

Subdezvoltarea este un termen care este adesea utilizat pentru a stabili venitul economic scăzut al unei țări, ale cărei probleme implică și includ lipsa accesului publicului, în general, la oportunități de angajare, sănătate, apă, hrană, educație și locuințe Există țări subdezvoltate, nu din motive naturale - ci din motive istorice - prin forța circumstanțelor - de către oameni. Condiții istorice nefavorabile, în special colonialismul politic și economic care a ținut aceste regiuni din economia mondială care se dezvoltă rapid. De fapt, subdezvoltarea nu este absența dezvoltării, ci produsul unui tip universal de dezvoltare greșită. Este concentrația abuzivă a bogăției - mai ales în această perioadă istorică dominată de capitalist neo-colonialism, care a fost factorul determinant în subdezvoltarea o mare parte a lumii: regiunile dominate sub forma unor politici directe sau economice colonii colonii. Subdesenvolvimento é um termo que é usado com frequência para definir a baixa renda econômica de um país, cujos assuntos envolvem e incluem a falta de acesso da população em geral à oportunidades de emprego, saúde, água, alimentação, educação e moradia Existem países subdesenvolvidos, não por razões naturais - mas por razões históricas - pela força das circunstâncias - Pelos humanos. Circunstâncias históricas desfavoráveis, principalmente o colonialismo político e econômico que manteve estas regiões à margem do processo da economia mundial em rápida evolução. Na verdade, o subdesenvolvimento não é a ausência de desenvolvimento, mas o produto de um tipo universal de desenvolvimento mal conduzido. É a concentração abusiva de riqueza - sobretudo neste período histórico dominado pelo neocolonialismo capitalista que foi o fator determinante do subdesenvolvimento de uma grande parte do mundo: as regiões dominadas sob a forma de colônias políticas diretas ou de colônias econômicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subdesenvolvimento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBDESENVOLVIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBDESENVOLVIMENTO

subdeão
subdecano
subdelegacia
subdelegação
subdelegado
subdelegante
subdelegar
subdelegável
subdelirante
subdelirar
subdelírio
subdentado
subdental
subderivado
subdesenvolvido
subdécuplo
subdiaconado
subdiaconato
subdiafragmático
subdial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBDESENVOLVIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele subdesenvolvimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «subdesenvolvimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBDESENVOLVIMENTO

Găsește traducerea subdesenvolvimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile subdesenvolvimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subdesenvolvimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不发达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Subdesarrollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Underdevelopment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अल्प विकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التخلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

недоразвитие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

subdesenvolvimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুন্নয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

le sous-développement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ketidakupayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unterentwicklung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

低開発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

저개발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

underdevelopment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kém phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வளர்ச்சிபெற்றுவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

underdevelopment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

az gelişmişlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sottosviluppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niedorozwój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

недорозвинення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subdezvoltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπανάπτυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onderontwikkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

underutveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

underutvikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subdesenvolvimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBDESENVOLVIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subdesenvolvimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subdesenvolvimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subdesenvolvimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subdesenvolvimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBDESENVOLVIMENTO»

Descoperă întrebuințarea subdesenvolvimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subdesenvolvimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Raízes do subdesenvolvimento
Em 'Raízes do subdesenvolvimento', Celso Furtado - ministro do planejamento no governo Jango e autor do clássico 'Formação econômica do Brasil' - explica a teoria global das raízes do subdesenvolvimento.
Celso Furtado, 2003
2
Subdesenvolvimento sustentável: mudanças climáticas, países ...
Este livro é recomendado aos interessados em ampliar o olhar sobre a Segurança Hemisférica testada nos processos de integração paralela.
Argemiro Procópio, 2009
3
Cultura posta em questão: Vanguarda e subdesenvolvimento : ...
Cultura posta em Questão e Vanguarda e Subdesenvolvimento foram publicados separadamente, mas nossa edição de caráter histórico, de recuperação do pensamento do poeta, será lançada em um só volume Assim no primeiro ensaio lúcido ...
Ferreira Gullar, 2002
4
Nas sombras do subdesenvolvimento: Celso Furtado e a ...
Partindo do ponto de vista de que desenvolvimento regional e desenvolvimento nacional não podem ser dissociados, pois são dimensões de um mesmo processo, que tem como eixo a formação da nação, a tese central de Anderson César G. T. ...
Anderson César Gomes Teixeira Pellegrino, 2005
5
Cinema, trajetória no subdesenvolvimento
Com Paulo Emílio Sales Gomes, a crítica de cinema atingiu a maturidade no Brasil e se revelou um instrumento privilegiado de interpretação da nossa vida social.
Paulo Emílio Salles Gomes, 1996
6
A economia de subdesenvolvimento: coletánea de artigos e estudos
Abordagens do problema do subdesenvolvimento; O contexto historico; O contexto teorico; Economias externas e o crescimento equilibrado; Subemprego e fator-desequilibrio; Modelos de desenvolvimento.
Amar Narain Agarwala, 1969
7
Desenvolvimento e subdesenvolvimento
É a heterogeneidade tecnológica entre setores ou departamentos de uma mesma economia que caracteriza o subdesenvolvimento".4 A compartimentação da economia evita que haja correspondência entre a disponibilidade de recursos ...
Alfredo Filellini, 1994
8
Democracia e educação em Florestan Fernandes
E meu entendimento que as pesquisas de Florestan abrem caminho para que se possa proceder a essa análise e a essa crítica. Se a condição para superar "o estado de subdesenvolvimento" é opor-se à condição capitalista dependente, ...
Osmar Fávero, 2005
9
A grande esperança em Celso Furtado: ensaios em homenagem ...
CELSO FURTADO E A PERSISTÊNCIA DO SUBDESENVOLVIMENTO Clóvis Cavalcanti A realidade visível de hoje é de um mundo em que o subdesenvolvimento, entendido como a coexistência de formas heterogêneas de organização da ...
‎2001
10
Introdução Às Ciências Sociais
SUBDESENVOLVIMENTO E CULTURA José Luis Sanfelice O desafio que agora nos é apresentado sugere-nos a participação em um livro que pudesse servir como base para o encaminhamento das discussões em sala de aula e ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBDESENVOLVIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subdesenvolvimento în contextul următoarelor știri.
1
Silêncios ruidosos
Desprovidos de muitos dos seus melhores jovens e a contas com uma dívida impagável, ambos os países estão condenados ao subdesenvolvimento por ... «Carta Maior, Aug 15»
2
Luta ideológica contra capitalismo alimenta subdesenvolvimento do …
SÃO PAULO - Um dos maiores especialistas brasileiros na área de finanças públicas e previdência social, o economista Fabio Giambiagi lançou ontem, ... «InfoMoney, Aug 15»
3
As faces da revolução cubana por um burguês curioso
Memórias do Subdesenvolvimento, baseado na obra homônima do escritor cubano Edmundo Desnoes, é uma das últimas críticas cinematográficas ao regime ... «Brasileiros, Aug 15»
4
Sul da Itália arrisca ter 'subdesenvolvimento permanente'
O "Mezzogiorno", nome pelo qual é conhecido o sul da Itália, região mais pobre do país, arrisca entrar em uma situação de "subdesenvolvimento permanente". «Jornal do Brasil, Iul 15»
5
Moxico: Desigualdade do género é factor do subdesenvolvimento
Luena - A desigualdade do género é reconhecida como um factor de perpetuação do subdesenvolvimento e da pobreza no continental africano, considerou, ... «AngolaPress, Iul 15»
6
Crescimento do subdesenvolvimento
A economia brasileira está seriamente doente. A crise põe-se à mostra: negócios fechando, desemprego crescente, violência e insegurança recrudescendo. «Pravda.Ru, Iun 15»
7
Filmes cubanos serão restaurados pela Academia de Hollywood
... Guantanamera (1995), além do monumental Memórias do Subdesenvolvimento (1968), considerado um dos maiores filmes latino-americanos do século 20. «Diário Catarinense, Apr 15»
8
Abril negro para literatura: Mundo perde Eduardo Galeano e Günter …
Ali, ele impunha uma questão primordial naqueles anos 1970: o subdesenvolvimento é uma etapa no caminho do desenvolvimento ou é consequência do ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 15»
9
4 vídeos para entender as ideias do escritor e sociólogo Eduardo …
Escrito nos anos 1970, ele levantou uma questão primordial à época e que continua sendo atual: o subdesenvolvimento é uma etapa no caminho do ... «Brasil Post, Apr 15»
10
À beira do abismo
A luta contra o subdesenvolvimento sempre estará ameaçada de fracasso e retrocesso enquanto os dirigentes políticos da América Latina não superarem esse ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subdesenvolvimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subdesenvolvimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z