Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subdelegação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBDELEGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · de · le · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBDELEGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBDELEGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBDELEGAÇÃO

subdeão
subdecano
subdelegacia
subdelegado
subdelegante
subdelegar
subdelegável
subdelirante
subdelirar
subdelírio
subdentado
subdental
subderivado
subdesenvolvido
subdesenvolvimento
subdécuplo
subdiaconado
subdiaconato
subdiafragmático
subdial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBDELEGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Sinonimele și antonimele subdelegação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «subdelegação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBDELEGAÇÃO

Găsește traducerea subdelegação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile subdelegação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subdelegação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Subdelegación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Subdelegation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उप प्रतिनिधिमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وفد من الباطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

передоверия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

subdelegação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপ-প্রতিনিধি দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sous-délégation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Subdelegation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Subdelegation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サブ委任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

서브 위임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sub-duta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiểu đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துணை குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उप-प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alt heyeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

subdelega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sub-delegacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

передоручення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sub-delegare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκχώρηση αρμοδιοτήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

subdelegasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delegering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sub-delegasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subdelegação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBDELEGAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subdelegação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subdelegação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subdelegação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subdelegação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBDELEGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea subdelegação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subdelegação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Administrativo Angolano - Volume III: Actividade ...
No acto de delegação ou subdelegação, o órgão delegante ou subdelegante deverá especificar os poderes que são delegados ou subdelegados. 2. Os actos de delegação e subdelegação deverão ser publicados no Diário da República.
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
2
Direito Administrativo Angolano - Volume II:
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso. Salvo disposição legal em contrário, o delegante pode autorizar o delegado a subdelegar. ARTIGO 14o (Requisitos do acto de delegação) 1. No acto de delegação ou subdelegação, ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
3
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Subdelegação de poderes A subdelegação de poderes, também chamada ( impropriamente) delegação de segundo grau, consiste no acto pelo qual o órgão delegado (sub)delega poderes num outro órgão – subdelegante – que não são ...
António Francisco de Sousa, 2014
4
Campos de concentração em Cabo Verde: as ilhas como espaços ...
Por esta razão, a subdelegação da PIDE em Cabo Verde sugeria que seria de todo conveniente que os presos políticos negros fossem “internados em campos, situados em zonas povoadas por gente branca e alheias às questões políticas ...
Victor Barros, 2009
5
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
Seção 3a: Do abuso da subdelegação do poder Legislativo no poder Executivo §§ Io a 3o O que diz respeito nos limites e atribuições respectivas dos poderes políticos é constitucional, e não pode ser alterado pelas legislaturas ordinárias.
‎2002
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
CAPÍTULO IV Simplificação de procedimentos ARTIGO 27.o Todos os serviços adoptarão, nos termos legais aplicáveis, mecanismos de delegação e subdelegação de competências que propiciem respostas céleres às solicitações dos ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
Relatórios dos serviços de saúde
Subdelegação de Saúde da Marávia (sede no Fíngoè): Enfermaria regional do Fíngoè; postos sanitários de 2.a classe de Vila Gamito, Vila Vasco da Gama e Chicoa. Subdelegação de Saúde do Zumbo : Enfermaria regional do Zumbo ...
Mozambique. Direcção dos serviços de saúde e higiene, 1937
8
Gazeta de Lisboa
... cujo termo já cbe- gou pela actividade, destreza, e bizarria dos ditos empregados , a quem não posso deixar de recoinibendar a Subdelegação principal da Policia da Mancha. Manzanares , 24 de Fevereiro. A 21 do coirente foi prezo pelos ...
9
Boletim geral das coln̤ias
Mocuba, pôsto sanitário de l.a classe de Milange, postos sanitários de 2.a classe de Muobede e de Mugeba. Subdelegação de Saúde da Maganja da Costa — Enfermaria regional da Maganja da Costa; pôsto sanitário de 2.a classe de Mule-  ...
10
Contas da gerência e do exercício
Repartição Central dos Serviços de Fazenda Para o Juízo e Subdelegação 3 000 3 000$ -$- $- 230. Classificação Alterações efectuadas durante a execução do orçamento ! < Números 1 < Designação da despesa Despesa orçamentada ...
Angola. Direcção dos Serviços de Fazenda e Contabilidade, Cape Verde. Repartição Provincial dos Serviços de Fazenda e Contabilidade, Cape Verde. Repartição Central dos Serviços de Fazenda, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBDELEGAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subdelegação în contextul următoarelor știri.
1
Foi notícia há 40 anos Ler mais »
-A JMPLA leva a efeito na subdelegação do Bairro Operário, um seminário subordinado ao tema “MPLA, única vanguarda do Povo Angolano”. -A Direcção ... «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Instituto de Águas terá concurso público e garantias para servidores …
O contrato de subdelegação dos serviços estipula como meta ampliar para 55% a cobertura de esgotamento até 2020. "Estudos apontam a necessidade de R$ ... «Governo do Piauí - Notícias, Oct 15»
3
Vereadores contestam audiência sobre subdelegação antes de …
Antes mesmo da aprovação do Projeto de Subdelegação da Agespisa por parte dos vereadores da Câmara Municipal de Teresina, uma audiência prévia para ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
4
Pedido de vista adia votação de PL que prevê subconcessão da …
... do edital de licitação e a cópia do contrato-programa, que vai ser feito entre o instituto e o governo do estado e depois a subdelegação", disse a parlamentar. «Globo.com, Oct 15»
5
Luiz Lobão diz que Agespisa não acompanha as demandas de …
O parlamentar destaca que, caso seja aprovada a subdelegação, as tarifas serão reguladas pela prefeitura, a fim de evitar possíveis abusos nas taxas. «Portal GP1, Oct 15»
6
Ministro diz que decreto sobre competência das Forças Armadas …
... competências de gestão ao ministro da Defesa para editar atos relativos a pessoal militar, permitida a subdelegação aos comandantes das Forças Armadas. «EBC, Sep 15»
7
Projeto que autoriza subconcessão de serviços da Agespisa chega …
Na ocasião, foi autorizado que as atividades possam ser executadas tanto diretamente pela Agespisa "ou no regime de subdelegação, parcialmente", sendo a ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
8
Vereadores de Teresina divergem sobre criação do Instituto das …
“Quando veio a subdelegação aqui, ficaria para o setor privado somente e zona leste. Sabe como é o novo projeto? O Instituto de Águas vai ficar com o interior, ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
9
Polêmica com as Forças Armadas » Governo retifica decreto e …
Com a correção de hoje, a competência para esses atos fica delegada ao ministro da Defesa, mas está permitida a "subdelegação aos comandantes das ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
10
Agespisa é multada em R$ 650 mil e governo propõe a PMT …
O prefeito Firmino Filho (PSDB) informou ao Cidadeverde.com que o governo do Estado apresentou uma proposta de criação de subdelegação para gerir a ... «Cidadeverde.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subdelegação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subdelegacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z