Descarcă aplicația
educalingo
subdoloso

Înțelesul "subdoloso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBDOLOSO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · do · lo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBDOLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBDOLOSO

Veloso · cabuloso · caudaloso · ceboloso · desconsoloso · doloso · fabuloso · filoso · formidoloso · geloso · meloso · meticuloso · mioloso · musculoso · nebuloso · peloso · populoso · preterdoloso · sigiloso · varioloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBDOLOSO

subdiretoria · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível · subdíptero · subdocumento · subdolicocefalia · subdolicocéfalo · subdominante · subdorsal · subduplo · subdural

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBDOLOSO

anguloso · antituberculoso · ardiloso · argiloso · caloso · cauteloso · cerebeloso · escandaloso · escrupuloso · estiloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · jubiloso · miraculoso · piloso · proceloso · treloso · tuberculoso · zeloso

Sinonimele și antonimele subdoloso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «subdoloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBDOLOSO

Găsește traducerea subdoloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile subdoloso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subdoloso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

subdoloso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

subdoloso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Underdone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

subdoloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

subdoloso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

subdoloso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

subdoloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

subdoloso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

subdoloso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Underdone
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

subdoloso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

subdoloso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

subdoloso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

subdoloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

subdoloso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

subdoloso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

subdoloso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

subdoloso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

subdoloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

subdoloso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

subdoloso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

subdoloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

subdoloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

subdoloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

subdoloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

subdoloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subdoloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBDOLOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subdoloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subdoloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subdoloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBDOLOSO»

Descoperă întrebuințarea subdoloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subdoloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... subdivisio) *Subdivisionário*, adj. Relativo a subdivisão. (De sub... + divisionário) * *Subdivisível*, adj. Que se pódesubdividir. (Desub... + diviso) * * Subdoloso*, adj. Astucioso; traiçoeiro. Cf. C. Lobo, Sát. de.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Publicações médicas
Agôeto de 1950 Laparotomia e drenagem. Pus fétido, colibacilai. Decesso no mesmo dia. Não foi autopsiado. Perante desfecho tão trágico e tão subdoloso quadro clínico-radioló- gico, que nos ludibriou até o último instante, mercê da ...
3
A classe operária no Brasil: documentos, 1889 a 1930
... sistematicamente a reunião das classes, enquanto que os jornais fingem lastimar a falta de organizações operárias, sem apreciar o procedimento subdoloso das autoridades estaduais; O Conselho fez considerações sobre uma insinuação ...
Paulo Sérgio de M. S. Pinheiro, Michael McDonald Hall, 1979
4
Pau Brasil: romance
Olhar astuto, cauteloso, sagaz e sonso, subdoloso. Angelical, padece- dor, doente. Suas mãos se movem como asas, avezinha de penas cortadas, tentando um vôo pequeno, impossível, a minúscula subida. Depois se aquietam abrandadas, ...
Dinorath do Valle, 1984
5
Anais da Câmara dos Deputados
... emquanto que os jornaes fingem lastimar a falta de organizações operarias, sem apreciar o procedimento subdoloso das autoridades estaduaes; O Conselho fez considerações sobre uma insinuação da policia, até agora só recolhida pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1920
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
subdivisionário, adj. subdivisível, adj. 2 gên. subdivisória, x. /. subdivisório, adj. subdolicocefalia, s. /. subdolicocéfalo, adj. e s. m. subdoloso (G), adj. subdominante, x. subdomfnio, x. rn. subdorsal, adj. 2 gên. subduplo, adj. e s. m. subdural, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Dama valete rei: romance
E como se ainda não bastasse, ele, esse fidalgo, é subdoloso, cheio de mistérios , mentiroso, diabólico . . . lnterrompeste-me com absorta calma: — Sou o que sou . Um espírito rebelde, não nego, mas uma personalidade requintada, marcante ...
Clara Carta, 1976
8
As Formas do épico: da epopéia sânscrita à telenovela
... do mal é flexuoso e subdoloso: o personagem o reconstitui mentalmente e por etapas, até desenhar uma trajetória alternativa e substitutiva do mesmo, que encontra adeptos mais ou menos entusiastas nos desiludidos, nos cépticos e nos ...
Myrna Bier Appel, Míriam Barcellos Goettems, 1992
9
República
Entre esses, estão aqueles que renovaram a Folha de S.Paulo em meados dos anos 80. "O Otavinho", diz Carta sobre Otavio Frias Filho, diretor de redação do jornal, "é uma besta, um ser subdoloso e eventualmente mau." Frias Filho não ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBDOLOSO (/ó), adj. Astucioso, traiçoeiro. (Cf. Costa Lobo, Sátiras de Juvenal, I, p. 229). (De sub e doloso). SUBDOMINANTE, adj. 2 gén. MÚS. Designaçã* do 4.° grau da escala diatónica e do acorde que nela se encontra. (De sub e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBDOLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subdoloso în contextul următoarelor știri.
1
O triunfo da banalidade
O Israel de Netanyahu e Lieberman porta-se com subdoloso pretexto e desvairada violência no revide desproporcional aos mísseis do Hamas e no ataque a ... «CartaCapital, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subdoloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subdoloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO