Înțelesul "subdivisão" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SUBDIVISÃO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · di · vi · são

CE ÎNSEAMNĂ SUBDIVISÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

încrengătură

Filo

Phylum (Flavon grecesc, plural: Φῆλα: phyla), este un taxon folosit în clasificarea științifică a lucrurilor vii. Cuvântul Phyla își are originea în conceptul grecesc clasic de φυλαί, phylai, sistemul de vot bazat pe clan, folosit în orașele-state din Grecia Antică. Phyla sunt cele mai înalte grupări acceptate în general în fiecare dintre Tărâmurile în care ființele vii au fost împărțite luând în considerare trăsăturile lor evolutive, structura și strămoșii lor. Fiecare șir reprezintă un grup mai general acceptat de ființe vii care împărtășesc anumite caracteristici evolutive comune. Acest lucru nu împiedică gruparea uneori a phylei într-un taxon mai general, numit superfilos (sau versiunea latinizată, superfila), de exemplu Ecdysozoa, o grupare de 8 phyla, inclusiv artropode și viermi; sau deuterostomie, inclusiv echinoderme, chordate, hemichordate și quetognatas).

Phylum (Grego Φῦλον; plural: Φῦλα: phyla; dito em português Filo), é um taxon usado na classificação cientifica dos seres vivos. A palavra Phyla tem a sua origem no conceito grego clássico de φυλαί, phylai, o sistema de votação de base clânica usado nas cidades-estado da Grécia Antiga. Os filos são os agrupamentos mais elevados geralmente aceites em cada um dos Reinos em que os seres vivos foram divididos tendo em conta os seus traços evolutivos e a sua estrutura e ancestralidade. Cada filo representa o agrupamento mais alargado geralmente aceite de seres vivos que partilham certas características evolutivas comuns. Tal não impede que os filos sejam por vezes agrupados em taxa mais gerais, designados por superfilos (ou versão latinizada, superphyla), como por exemplo os Ecdysozoa, um agrupamento de 8 filos, incluindo os artrópodes e os vermes; ou os Deuterostomia, incluindo os equinodermes, os cordados, hemichordados e quetognatas).

SINONIMELE «SUBDIVISÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «subdivisão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în subdivisão

divisão · ramificação · separação

TRADUCEREA SUBDIVISÃO

Găsește traducerea subdivisão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile subdivisão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subdivisão» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 细分
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Subdivisión
• Traducător din Portugheză - Engleză: subdivision
• Traducător din Portugheză - Hindi: उपखंड
• Traducător din Portugheză - Arabă: تقسيم
• Traducător din Portugheză - Rusă: подразделение
• Portugheză: subdivisão
• Traducător din Portugheză - Bengali: মহকুমা
• Traducător din Portugheză - Franceză: subdivision
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Subdivisi
• Traducător din Portugheză - Germană: Unterteilung
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 細別
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 재분
• Traducător din Portugheză - Javaneză: bagean-bagean
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: phân khu
• Traducător din Portugheză - Tamilă: உட்பிரிவின்
• Traducător din Portugheză - Marathi: उपविभाग
• Traducător din Portugheză - Turcă: altbölüm
• Traducător din Portugheză - Italiană: suddivisione
• Traducător din Portugheză - Poloneză: poddział
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: підрозділ
• Traducător din Portugheză - Română: subdiviziune
• Traducător din Portugheză - Greacă: υποδιαίρεση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: onderverdeling
• Traducător din Portugheză - Suedeză: delfältet
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: oppdeling

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBDIVISÃO»

Descoperă întrebuințarea subdivisão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subdivisão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Exegese Do Novo Testamento

Diagramação do conteúdo, segundo a subdivisão efetuada A subdivisão do texto com a ajuda de números (I, 1.1, 1. 1.1; II; III, III. 1, III. 2, etc.) ou letras (A, Aa, Ab; B, Ba, Baa'; Bb, etc.) pode ser complementada por uma diagramação do ...

UWE WEGNER

Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...

Alínea: subdivisão de inciso para particularizar a enumeração dele constante. Alíneas são identificadas por letras minúsculas: alínea a, alínea c, alínea z, em itálicos, ou seguidas de meio parêntese ou ponto [assim: alínea a), b) ou alínea a ., ...

Saïd Farhat, 1996

Curso de Divisão Rítmica - Vol. 2

DIVISÃO E SUBDIVISÃO RÍTMICA De maneira geral o termo divisão rítmica diz respeito a qualquer combinação de figuras. Porém, mais especificamente, é o ponto de partida de toda subdivisão. Esta só existe a partir de uma divisão que a  ...

RUI MOTTA

A Igreja Católica e o Estado Novo Salazarista

Gentilecolocava nestes últimoso patriarca e o arcebispode Évora, D. Trindade Salgueiro.Por outro lado,depositava as «maiores esperanças» no bispo do Porto , AOS/CO/PC511, pastan.o 1, 1.a Subdivisão, 28 de fevereiro de 1958, pp. 23.

Duncan Simpson, 2014

Guia para elaboraçao de monografias e projetos de ...

A subdivisão em capítulos só é recomendada para as dissertações e teses propriamente ditas e, ainda assim, se elas forem longas o suficiente. Para uma tramitação mais rápida do momento de defesa para a publicação nos periódicos  ...

Maria Martha Hübner, 1998

Placar Magazine

Adendo 1: ainda nesta subdivisão fica valendo a condição de ter tido notório saber no trato da bola. Uma cadeira para o primeiro poeta Justifico a subdivisão e o adendo, pleiteando a imediata eleição — post mortem — de Gentil Cardoso,  ...

‎

Glossário esotérico

AVATAR. É o Regente em seu grau máximo de realização. Polariza-se em níveis imateriais (situados no plano astral cósmico). Manifesta livremente a energia divina MÔNADA. Polariza-se na segunda subdivisão do plano físico cósmico, ...

José Trigueirinho Netto, Trigueirinho

Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. II

Se, na música, o ritmo é uma relação entre unidades de tempo, subdivisão do tempo em durações, interrogar o tempo é criar figuras rítmicas, desenhar durações. Na maior parte das vezes, confundimos o ritmo musical com as noções de ...

EDSON S. ZAMPRONHA, MARIA DE LOURDES SEKEFF, 2002

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

São frutos também de projetos de colonização que não puderam atender ao crescimento do número dos membros das famílias dos parceiros iniciais, levando, numa segunda ou terceira geração, à subdivisão dos lotes. As leis brasileiras de ...

‎1995

A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...

Cientes destas dificuldades, assumimos a seguinte subdivisão: a) Igrejas litúrgicas: Igreja Luterana e Igreja Episcopal; b) Igrejas congregacionais: Igreja Batista, Igreja Metodista, Igreja Presbiteriana e Igreja Evangélica Congregacional; ...

Antonio Alves de Melo, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBDIVISÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subdivisão în contextul următoarelor știri.

Filho é acusado de encomendar a morte do pai

O Setor de Homicídios da 13º Subdivisão Policial prendeu duas pessoas pelo assassinato do caminhoneiro Antônio Bartozsweski em Ponta Grossa. Jonathan ... «Jornal da Manhã, Oct 15»

Polícia de Umuarama apreende munições, remédios e drogas em …

Umuarama - Policiais Civis do Grupo de Diligências Especiais (GDE) da 7ª Subdivisão Policial de Umuarama, na tarde desta sexta-feira cumpriram mandado ... «Umuarama Ilustrado, Sep 15»

Subdivisão Policial de Arapongas quer "devolver" municípios …

Atualmente, a 22ª Subdivisão Policial de Arapongas atende mais 16 municípios; Rolândia, Sabaudia, Jaquapitã, Guaraci, Cafeara, Lupionópolis, Centenário do ... «Bondenews, Aug 15»

Demolição do minipresídio da 9ª SDP começa com imbróglio na …

Começou nesta sexta-feira (7) a demolição do minipresídio da 9ª Subdivisão Policial (SDP), em Maringá, no norte do Paraná. O trabalho foi autorizado pela ... «Globo.com, Aug 15»

Requerimento pede demolição de cadeião da 15ª SDP de Cascavel

Foi aprovado nesta terça-feira (4) na Assembleia Legislativa um requerimento que pede a remoção de todos os presos do cadeião da 15ª Subdivisão Policial, ... «Bondenews, Aug 15»

Seleção masculina de ginástica conquista medalha de prata no Pan

A medalha foi confirmada após fraco desempenho das seleções da segunda subdivisão. Mais cedo, os ginastas brasileiros já haviam garantido o segundo ... «Paraná-Online, Iul 15»

Governo do Estado instala a 22ª Subdivisão Policial em Arapongas

A instalação oficial da 22ª Subdivisão Policial (SDP) do Paraná ocorreu na tarde desta sexta-feira (10), em Arapongas, na região Norte do Estado. A unidade ... «Agência Estadual de Notícias, Iul 15»

Arapongas ganha Subdivisão Policial e fica responsável por 15 …

Passados nove meses após a autorização para a implantação da 22ª Subdivisão Policial (SDP) em Arapongas, o Governo do Estado publicou na última ... «Bondenews, Iul 15»

Polícia Civil prepara instalação da Delegacia da Mulher no sul do PR

O delegado-chefe da 4ª Subdivisão Policial, Douglas Carlos de Possebon e Freitas, confirmou nesta quinta-feira (2) que a delegacia foi aprovada pelo ... «Globo.com, Iul 15»

Após promessa do Governo, Arapongas aguarda decreto para …

Passados oito meses após a autorização do Governo do Estado para implantação de uma Subdivisão Policial em Arapongas, a regularização legal, com ... «Bondenews, Iun 15»