Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talma" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALMA ÎN PORTUGHEZĂ

tal · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
talma

François-Joseph Talma

François-Joseph Talma

François-Joseph Talma a fost cel mai prestigios actor francez al timpului său, reușind Lekain. În 1776, el merge în Anglia pentru a-și întâlni tatăl care a devenit dentist la Londra. Dar viitorul său va fi, de fapt, influențat mai mult de descoperirea Teatrului Elizabethan decât de profesia paternă. În Anglia, sa prezentat ca amator. După ce sa întors în Franța în 1785, sa stabilit de ceva vreme ca medic dentist. Odată cu înființarea "École Royale de Déclamation", Talma renunță la profesia de dentist și se abonează. Debut în Comedie-Française în 1787 cu piesele "Brutus" și "Moartea Cezarului" din Voltaire. La începutul Revoluției Franceze, Talma dă viață "Charles IX" lui Marie-Joseph Chénier, un mare succes al publicului, dar Biserica face interzicerea piesei în cea de-a 33-a prezentare. La 21 iulie 1790, lucrarea se desfășoară chiar și cu interdicția. Compania de la Comedie-Française se divide apoi între "revoluționari" și ceilalți asociați care refuză să concureze cu Talma. François-Joseph Talma foi o mais prestigioso ator francês de sua época, sucedendo a Lekain. Em 1776, vai para a Inglaterra ao encontro do pai que se tornou dentista em Londres. Porém seu futuro será na verdade influenciado mais pela descoberta do Teatro Elisabetano que pela profissão paterna. Na Inglaterra, apresenta-se como amador. Ao voltar para a França, em 1785, estabelece-se por algum tempo ainda como dentista. Com a fundação da "École Royale de Déclamation", Talma abandona a profissão de dentista e aí se inscreve. Estréia na Comédie-Française em 1787 com as peças "Brutus" e "A Morte de Cesar" de Voltaire. À época do início da Revolução Francesa, Talma dá vida a "Carlos IX" de Marie-Joseph Chénier, que é um grande sucesso de público, porém a Igreja faz interditar a peça em sua 33ª apresentação. Em 21 de Julho de 1790 a obra é encenada mesmo com a interdição. A companhia da Comédie-Française divide-se então entre os "revolucionários" e os outros associados que se recusam a encenar com Talma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALMA


alma
al·ma
calma
cal·ma
diabo-alma
di·a·bo·al·ma
empalma
em·pal·ma
palma
pal·ma
semialma
se·mi·al·ma
vivalma
vi·val·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALMA

talipo
talipote
talisca
talisga
talismânico
talismã
talisquento
talitro
talísia
talísias
talmudista
talmudístico
talmúdico
talo
taloca
talocha
talocloro
talocrural
taloeira
talofítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALMA

Oklahoma
bustelma
cinema
colma
drama
firma
forma
lama
lima
ma
mama
mesma
máxima
norma
oma
oxistelma
panorama
pelma
pterostelma
quelma

Sinonimele și antonimele talma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «talma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALMA

Găsește traducerea talma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile talma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talma» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

塔尔马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Talma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

talma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ताल्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تالما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тальма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

talma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ট্যাল্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Talma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Talma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

talma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

talma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

talma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

talma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người buôn bán góp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

talma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

talma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

talma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Talma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Talma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тальма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Talma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Talma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Talma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Talma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Talma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre talma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALMA»

Descoperă întrebuințarea talma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Talma on the Actor's Art...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fran Ois Joseph Talma, 2012
2
"Holy Sonnets: La Corona" of Louise Talma: Selected Elements ...
CHAPTER II A BRIEF STUDY OF TALMA'S LIFE AND MUSICAL STYLE: A BACKGROUND TO LA CORONA Louise Talma: A Life Devoted to Music Louise Talma came to a career in music through the blessing of good musical genes, ...
Laura McDonald Moore, 2008
3
Return to Dawn
Return to Dawn is Trina L. Talma's fourth book in the adventures of Zania Corthinn, and the conclusion of the trilogy begun with River's End and The Throne of the Sun.
Trina L. Talma, 2007
4
African American Mystery Writers: A Historical and Thematic ...
In “Talma Gordon,” with the mystery center-stage, Hopkins does not explore this choice by the female pro- tagonist to marry the White doctor. As in the Borden case, Hopkins gives Talma Gordon a sister. Talma's sis- ter, Jeanette, wanted to kill ...
Frankie Y. Bailey, 2008
5
River's End
River's End is the sequel to Trina L. Talma's Silver and Blood, and the beginning of a trilogy featuring Zania Corthinn and her friends.
Trina L. Talma, 2005
6
George Canning. J. W. M. Turner. William Hazlitt. Talma. Dr. ...
La Rive the successor of Le Kain, retired from the stage at the opportune moment for Talma to succeed him, though he did not do so immediately. Talma's crowning success seems to have occurred about 1789, and he was soon at the head of ...
Cyrus Redding, 1866
7
The New Monthly Magazine
Talma appeared to me, in his personation of Augustus, to aim at presenting some shadows of Bonaparte. Indeed there was a vehemence and abruptness in his acting, so little conformable with my own ideas of the character, that I was satisfied ...
8
A Commentary on the Collected Plays of W. B. Yeats
the son of Talma: Francois Joseph Talma (1763-1826), a famous French actor. Henn (LT 248) records his performance as Charles 1x in Paris in 1789 as having a profound influence on public opinion. Hence, perhaps, the lines in 'A Nativity' ...
Alexander Norman Jeffares, A. S. Knowland, 1975
9
The New Monthly Magazine
The two most entertaining actors in the world, and in their way the most perfect, are scarcely known at all in England, even by those of our countrymen who pretend to be acquainted with Paris and its theatres, and who talk of Talma as familiarly ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1823
10
A Yeats Dictionary: Persons and Places in the Poetry of ...
Talma, Francois Joseph (1763-1826). French tragedian. Considered one of the greatest tragic actors of his time, Talma left the Comedie Francaise to found the Theatre de la Republique at the time of the French Revolution. He was especially  ...
Lester I. Conner, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talma în contextul următoarelor știri.
1
Talma reinaugura escolinha de futsal na Saúde
A Sociedade Dramática Particular Filhos de Talma, instituição onde foi concebido o Vasco da Gama (1898), vai reinaugurar, no dia 12 de agosto, quarta-feira, ... «Manchete Online, Aug 15»
2
Homem é assassinado a tiros no Bairro Talma em Ubá
Um homem de 34 anos morreu após ser baleado na noite deste domingo (31) em Ubá, no Bairro Talma. A Polícia Militar (PM) informou que, segundo ... «Globo.com, Iun 15»
3
Atores se confortam em missa do diretor Roberto Talma, no RJ
Colegas de trabalho do diretor Roberto Talma, falecido na última quinta-feira (29), aos 65 anos, prestaram a última homenagem ao veterano da Rede Globo ... «Terra Brasil, Apr 15»
4
Fox vai exibir "O Direito de Nascer", dirigida por Roberto Talma
A novela foi exibida originalmente pelo SBT e dirigida por Roberto Talma. A primeira versão da novela foi ao ar em 1964 pela TV Tupi. Já a segunda versão foi ... «Portal Overtube, Apr 15»
5
Corpo de Roberto Talma é velado no Memorial do Carmo
Talma morreu na quinta-feira (23), aos 65 anos, no Hospital Samaritano, no bairro de Botafogo, na Zona Sul do Rio de Janeiro, onde estava internado. Ele teve ... «Manchete Online, Apr 15»
6
Corpo do diretor Roberto Talma é cremado no Rio
Após o velório que reuniu amigos, companheiros de trabalho e admiradores de Roberto Talma, o corpo do diretor e produtor da TV Globo foi cremado na tarde ... «Globo.com, Apr 15»
7
Maria Zilda Bethlem, sobre Roberto Talma: “Ele estava sofrendo há …
O corpo do diretor Roberto Talma, que faleceu na quarta-feira (23), por conta de falência múltipla dos órgãos, está sendo velado em cerimônia restrita a ... «Ofuxico, Apr 15»
8
Morre no Rio de Janeiro diretor Roberto Talma
Morreu na madrugada desta quinta-feira (23) o diretor e produtor da Rede Globo Roberto Talma, de 65 anos. As informações foram confirmadas nesta manhã ... «Manchete Online, Apr 15»
9
Diretor e produtor Roberto Talma morre aos 65 anos em hospital do …
Rio - Morreu na madrugada desta quinta-feira, aos 65 anos, o diretor e produtor da TV Globo Roberto Talma. Ele estava internado desde março no Hospital ... «O Dia Online, Apr 15»
10
Roberto Talma morre no Rio de Janeiro aos 65 anos
O diretor de TV Roberto Talma, de 65 anos, morreu na madrugada desta quinta-feira (23). Ele estava internado no Hospital Samaritano no Rio de Janeiro. «R7, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/talma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z