Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGENTE ÎN PORTUGHEZĂ

tan · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANGENTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tangentă

Tangente

În matematică, cuvântul tangent are 3 semnificații distincte, dar epistemologice: ▪ În geometrie, tangenta este linia care atinge o curbă sau o suprafață fără a o tăia, partajând un singur punct cu curba. ▪ În trigonometrie, tangenta este raportul dintre piciorul opus și piciorul adiacent unuia dintre unghiurile acute ale unui triunghi drept. Valoarea acestui raport este fixată pentru fiecare valoare a unghiurilor acute ale triunghiului drept. Prin urmare, tangenta poate fi de asemenea vazuta ca o functie, care coreleaza fiecare dintre valorile posibile ale unghiurilor acute ale triunghiului drept cu valoarea tangenta a acestor unghiuri. În geometria analitică, tangenta este un nume alternativ pentru coeficientul unghiular al unei linii sau curbe. Exemplu: În geometria analitică, ecuația liniei este axa + b, unde 'a' este coeficientul unghiular sau tangent al liniei și 'b' este ordonata liniei atunci când abscisa este zero. Em matemática, a palavra tangente tem 3 significados distintos mas epistemologicamente relacionados: ▪ Em geometria, tangente é a reta que toca uma curva ou superfície sem cortá-la, compartilhando um único ponto com a curva. ▪ Em trigonometria, tangente é a proporção entre o cateto oposto e o cateto adjacente a um dos ângulos agudos de um triângulo retângulo. O valor desta proporção é fixa para cada valor dos ângulos agudos do triângulo retângulo. Daí, a tangente também pode ser vista como uma função, que relaciona cada um dos possíveis valores dos ângulos agudos do triângulo retângulo ao valor da tangente destes ângulos. ▪ Em geometria analítica, a tangente é um nome alternativo para o coeficiente angular de uma reta ou curva. Exemplo : Na geometria analítica, a equação da reta é ax +b, onde 'a' é o coeficiente angular ou tangente da reta e 'b' é o valor da ordenada da reta quando a abscissa é zero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGENTE

tangarra
tangavaíta
tangão
tange-asno
tange-tange
tangedor
tangencial
tangencialmente
tangenciar
tangendo
tanger
tangerina
tangerineira
tangerino
tangência
tangibilidade
tangido
tangimento
tangitano
tangível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Sinonimele și antonimele tangente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tangente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGENTE

Găsește traducerea tangente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tangente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

切线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tangente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tangent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्पर्शरेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

касательный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tangente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্পর্শক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tangent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tangen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tangente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

正接
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

접선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tangent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiếp tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொடுகோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पर्शिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

teğet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tangente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

styczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тангенс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tangentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εφαπτόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raaklyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tangens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tangent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tangente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGENTE»

Descoperă întrebuințarea tangente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
manual pratico do mecanio
Tangente, Co- tangente, acima citados, de duas maneiras: 1) Procurando nas tabelas de Seno, Co-seno, etc.; mas para isso, precisa-se ter o valor dos ângulos em graus. 2) Pelas fórmulas na tabela 15.6. Neste caso, precisa-se ter a medida  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
The Tangente from NOMOS Glashütte
exclusively for the Tangente with the upper side made of tough ostrich leather and the lining of soft, hand-sewn calfskin. The clasp is a typical example of the flexible thinking that prevails within the enterprise. Whereas conventional buckles  ...
Volker Fischer, Hans Irrek, 1999
3
La Tangente
Isidro Duarte Oteron. LA TANGENTE I SIDRO D UARTE O TERON La tangente La tangente La tangente Isidro Duarte Oteron. Front Cover.
Isidro Duarte Oteron, 2013
4
Trigonometria
Co-secante, secante e co-tangente Das recíprocas do seno, co-seno e tangente, podemos obter tres outras funçoes associadas a um ángulo, pois surgem problemas, fre- qüentemente, nos quais é mais conveniente utilizar essas funcöes em ...
David Roseveare, Ian Harris
5
Calculo - Volume I - 8.ed.:
O estudo de taxas de variação está bastante relacionado com o conceito Matemático geométrico de uma reta tangente a uma curva, portanto, também discutiremos a definição geral de reta tangente e os métodos para encontrar sua  ...
HOWARD A. ANTON, Irl Bivens, Stephen Davis, 2007
6
Tangent e: Alain Paiement
In a provocative installation, Quebec artist Alain Paiement juxtaposes a wide range of photographic subjects from the collection--buildings under construction, models of student work, architectural abstractions, different levels of ...
Centre canadien d'architecture, 2003
7
Cálculo Integral Avançado
Curvas Coordenadas - Plano Tangente - Vetor Normal - Superfícies Parametrizadas Lisas Definição VI. 2.1 Seja fuma superfície parametrizada de IR ? dada por r(u, v) = (x(u, v), y(u, v), z(u, v)), (u, v) e UaR?, de traço S. A cada curva ade U ...
Jacques C. Bouchara, VERA LUCIA CARRARA ZANETIC, ANA CATARINA PONTONE HELLMEISTER, 1996
8
Cálculo em uma Variável Real
3.1 O CONCEITO DE DERIVADA Procuremos entender o que vem a ser a reta tangente ao gráfico de uma função y = f(x) num ponto p = (x0,y0). y0 = f(x0), estando / definida numa vizinhança de xq. Tomemos a reta, aqui chamada secante, ...
Plácido Zoega Táboas, 2008
9
The Mathematics Dictionary
Tangency Tangente d'un angle. Tangent of an angle Tangente a un cercle. Tangent to a circle Tangente commune a deux cercles. Common tangent of two circles Tangente de rebroussement. Inflexional tangent Tangente d'intlexion.
R.C. James, 1992
10
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
A Tangente de 70. gr. he 274747,74; por onde armando a regra áurea na seguinte forma. Se o Radio f£ O 1 o 000000* se torna em 500. pella supposiçaó ; a Tangente M O 374747,74. em quantos fe tornara.'Multiplicando pois o segundo  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangente în contextul următoarelor știri.
1
Sorpreso a intascare tangente da 100mila euro, Helg condannato a …
Almeno fino all'inizio di quest'anno, quando Helg chiede all'imprenditore una tangente per mantenere, alle stesse condizioni degli anni passati, il suo spazio ... «Giornale di Sicilia, Oct 15»
2
Belenenses passa em Olhão à tangente
Equipa da I LIga venceu os algarvios por 1-0, golo de Ricardo Dias. Num jogo em que pouco se percebeu as diferenças de escalão, o Olhanense desperdiçou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Tangente in un servizio di Striscia: Brumotti nei guai per sventare …
TORINO - La procura di Torino ha chiesto di condannare un 'infiltrato' della trasmissione tv 'Striscia la Notizia' a due anni di carcere per aver offerto una ... «Il Mattino, Oct 15»
4
Grécia. Primeiras sondagens dão vitória à tangente do Syriza
O Syriza do ex-primeiro-ministro grego Alexis Tsipras e a Nova Democracia (ND, conservador), liderada por Vangelis Meimarakis, surgem empatados, com um ... «Dinheiro Vivo, Sep 15»
5
Real Madrid vence Granada à tangente
Um Real Madrid de serviços mínimos, e à espera de consagrar o futebolista português Cristiano Ronaldo como melhor marcador de sempre do clube, ... «RTP, Sep 15»
6
Benfica volta a sofrer, mas vence o Moreirense à tangente (vídeos)
O Benfica passou hoje pelo 'cabo das tormentas' para levar de vencido o Moreirense (3-2), acabando por regressar aos triunfos na I Liga portuguesa de futebol ... «Açoriano Oriental, Aug 15»
7
Mafra derrotado à tangente pelo Benfica B
Mafra derrotado à tangente pelo Benfica B. Publicado em 18 jul 2015 às 13:28. Treinador Hélder Cristóvão levou a sua equipa a dar a volta ao resultado. «O Jogo, Iul 15»
8
Governo do Estado inaugura rodovia no distrito de Tangente
O Governo do Estado inaugura, nesta sexta-feira (26), a pavimentação da rodovia de acesso ao distrito de Tangente, trecho do entroncamento da CE-362, ... «Ceará, Iun 15»
9
Terremoto alla Fifa, il Sudafrica ora ammette: “Pagati 10 milioni, ma …
... Independent´ di aver pagato 10 milioni di dollari dopo l'assegnazione dei Mondiali al Sudafrica, ma ha insistito sul fatto che non si è trattato di una tangente. «La Stampa, Mai 15»
10
Palermo, arrestato Helg mentre intasca una tangente. Indagini sull …
PALERMO - Il presidente della Camera di commercio di Palermo, Roberto Helg, è stato arrestato dai carabinieri di Palermo mentre intascava una tangente. «La Repubblica, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tangente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z