Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporâneo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORÂNEO ÎN PORTUGHEZĂ

tem · po · râ · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORÂNEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORÂNEO


absterrâneo
a·bs·ter·râ·neo
centriterrâneo
cen·tri·ter·râ·neo
circunforâneo
cir·cun·fo·râ·neo
contemporâneo
con·tem·po·râ·neo
conterrâneo
con·ter·râ·neo
cutâneo
cu·tâ·neo
espontâneo
es·pon·tâ·neo
extemporâneo
ex·tem·po·râ·neo
extrâneo
ex·trâ·neo
forâneo
fo·râ·neo
frustrâneo
frus·trâ·neo
instantâneo
ins·tan·tâ·neo
litorâneo
li·to·râ·neo
mediterrâneo
me·di·ter·râ·neo
simultâneo
si·mul·tâ·neo
soterrâneo
so·ter·râ·neo
subcutâneo
sub·cu·tâ·neo
subterrâneo
sub·ter·râ·neo
supedâneo
su·pe·dâ·neo
supraterrâneo
su·pra·ter·râ·neo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORÂNEO

temporal
temporalidade
temporalização
temporalizar
temporalmente
temporaneidade
temporariamente
temporariedade
temporauricular
temporário
temporão
temporejar
temporização
temporizador
temporizamento
temporizar
temporoccipital
temporoesfenoidal
temporofacial
temporomandibular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORÂNEO

calcâneo
coetâneo
coletâneo
consentâneo
dissentâneo
ebâneo
espadâneo
extracutâneo
momentâneo
musculocutâneo
oceâneo
pedâneo
percutâneo
presentâneo
subespontâneo
sucedâneo
sufragâneo
supervacâneo
transcutâneo
vulcâneo

Sinonimele și antonimele temporâneo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «temporâneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORÂNEO

Găsește traducerea temporâneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile temporâneo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporâneo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

timer-
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Temporary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

timer-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

timer-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

таймеру
278 milioane de vorbitori

Portugheză

temporâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

timer-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

minuterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sementara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Timer-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

timer-
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타이머 -
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

timer-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

timer-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டைமர்-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

timer-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zamanlayıcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

il timer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

TIMER
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

таймером
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

temporizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

timer-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

timer-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

timer-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

timer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporâneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORÂNEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporâneo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporâneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporâneo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre temporâneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORÂNEO»

Descoperă întrebuințarea temporâneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporâneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualidade, estado ou condição de temporâneo. TEMPORÂNEO, adj. — Lat. temporaneus. Temporário; contemporâneo; da mesma época. TEMPORÁO, adj. — De temporâneo. Que sucede ou vem antes do tempo próprio; prematuro; em se ...
2
Técnicas para Contrabaixo na Música Brasileira
Juntos gravaram “Dança” (2003) e posteriormente “Temporâneo” (2007), o qual De Syllos assina a direção musical. É o diretor e produtor musical do RN Estúdio . Realiza shows com o seu grupo (Gilberto de Syllos & Grupo), além de se ...
Gilberto de Syllos
3
Curso de direito internacional público
Enumeram-se simultaneamente deveresde cooperação (arts. 12.o e 14.o e segs. ), de utilização pacífica dos oceanos edosfundos marinhos (art. 29.o) ede preservação do ambiente (art. 30.o). temporâneo”, in Boletim do Ministério da Justiça, ...
Jorge Miranda, 2006
4
O Espaço em Perspectiva
temporâneo se defronte com vários pontos simbólicos de observação e não com um único. Esta afirmação é ilustrada pela Figura 2, na qual se procura evidenciar como, mesmo dentro dos limites de uma única superfície de enunciação, ...
Suely Fragoso, 2005
5
Os sacramentos como atos eclesiais e proféticos: um ...
... um julgamento temporâneo, em consideração a Davi, seu servo e a Jerusalém , sua cidade (v. 32), não obstante isso, tem uma dimensão política- social. Neste sentido, cf. S. Amsler, «Les prophètes et la politique», 14-31; Id., «Le thème du ...
Pedro Brito Guimarães, 1998
6
Direito Individual Do Trabalho i
temporâneo, e o derradeiro efeito depende das partes, que reside na possibilidade tanto de pleitear a invalidação quanto a rescisão contratual. Merecem apuro do leitor, em particular, promoção e rebaixamento. O rebaixamento é proscrito, ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
7
Direito Civil: Atualidades II Da Autonomia Privada nas ...
... temporâneo é constitucionalizado pode nos levar a crer que este ramo ordinário do Direito nunca esteve submetido à força hierarquicamente superior da Constituição, subvertendo a vigente ordem normativa. Para estes críticos, as ...
CESAR FIUZA, César Fiúza, Maria de Fátima Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, MARIA DE FATIMA FREIRE DE SA
8
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
temporâneo supõe, muitas vezes, que a mulher sabe mais do que ele so- O bre um relacionamento, deixa que o temperamento dela governe a O casa, supõe que quando ela o ataca, o faz "para o bem dele". Muitos ca- samentos se perdem  ...
ROBERT BLY
9
Anos luz: conversas com Agostinho da Silva ...
conversas com Agostinho da Silva ... Inês Pedrosa. temporâneo: «Como é possível que aquele gajo que só tem um livro publicado tenha tido um bilhete para a ópera e eu, que tenho sete, não tenha tido nenhum?» (EXPRESSO - REVISTA ...
Inês Pedrosa, 2004
10
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
O Yoga Medieval preserva o Brahmáchárya, porém torna-se Vêdánta (BV). No final do século XIX surge o Yoga Cbn- temporâneo. Neste, o Vêdánta é preservado, mas o Brahmáchárya cede lugar ao Tantra (TV), que começa a se recuperar ...
MESTRE DEROSE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORÂNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporâneo în contextul următoarelor știri.
1
Conheça a obra do pianista e compositor Marcelo Onofri
... organizou o 1º Primma – Primavera Musical da Mantiqueira (Gonçalves, Minas Gerais) e lançou os CDs “Dança” (2003), “Temporâneo” (2007) e “Lancelot's ... «Rádios EBC, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporâneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/temporaneo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z