Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporalização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORALIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

tem · po · ra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORALIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORALIZAÇÃO

temporada
temporal
temporalidade
temporalizar
temporalmente
temporaneidade
temporariamente
temporariedade
temporauricular
temporário
temporâneo
temporão
temporejar
temporização
temporizador
temporizamento
temporizar
temporoccipital
temporoesfenoidal
temporofacial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele temporalização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «temporalização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORALIZAÇÃO

Găsește traducerea temporalização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile temporalização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporalização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

temporalizing
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temporización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Timing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

temporalizing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

temporalizing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

temporalizing
278 milioane de vorbitori

Portugheză

temporalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

temporalizing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

temporalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Masa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zeitigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

temporalizing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

temporalizing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

temporalizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

temporalizing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

temporalizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

temporalizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

temporalizing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

temporalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

temporalizing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

temporalizing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

temporalizing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

temporalizing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

temporalizing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

temporalizing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

temporalizing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporalização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORALIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporalização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporalização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporalização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre temporalização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORALIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea temporalização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporalização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Heidegger
Sua posição é de muitos modos próxima `a posição de Heidegger em Ser e Tempo, uma vez que ambos pensam que a temporalização é a maneira fundamental, prévia `a distinção entre sujeito e objeto, pela qual as coisas vêm a serl4 ...
Tom Greaves
2
Temporização do Espaço Versus Espacialização do Tempo
TEMPORALIZAÇÃO DO ESPAÇO VERSUS ESPACIALIZAÇÃO DO TEMPO "Le mouvement vers 1'avenir est le pro- cessus même de sa création, de son actualisation' (1) INTRODUÇÃO 1. Todo o desenvolvimento científico da Matemática, ...
Costa, A. M. Amorim da
3
O tempo do traumático.
Contrapõe então, a um processo de temporalização histórica, um processo onde a temporalização é a do agora. Na análise, entende que "deve estar presente o sentimento total de solidão, de só poder contar consigo mesmo, é o desespero ...
Felicia Knobloch, 1998
4
O eu e a diferença: Husserl e Heidegger
A temporalidade não é primeiro um ente que logo sai de si, senão que sua essência é a temporalização na unidade dos êxtases." 36 Fica demarcado que o tempo original é o tempo do ser- para-a-morte, que por sua vez acontece como ...
Marcelo Luiz Pelizzolli
5
As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC
sua relação é que dá sentido à idéia de temporalização. O presente muda e, nesta sua mudança, o passado e o futuro são constantemente rearticulados, obrigando à reescrita da história. Na experiência individual, por exemplo, ...
José Carlos Reis, 2007
6
O paradigma da educação continuada
No âmbito do plano estratégico geral de educação permanente, fala-se de temporalização; no âmbito do projeto de educação permanente, fala-se de calendários; assim, no âmbito específico dos programas de educação permanente, temos ...
Emilio López-Barajas Zayas, 2012
7
Fenomenologia E Gestalt-terapia
mos seguir, que nos são estranhas, nos são outras ou, simplesmente, são o próprio outro diante de nós. A temporalização da fronteira, por fim, elucida em que sentido, no contato: organismo e meio se unem — em função das possibilidades ...
MARCOS JOSE MULLER-GRANZOTTO, 2007
8
A Tecnologia e seus Possíveis: É Possivel pensá-los?
Heidegger não pensa propriamente a questão da possibilidade da temporalização: para ele, a temporalidade se temporaliza.153 Neste ponto, o pensamento de Heidegger parece ter-se mantido numa mesma linha desde Ser e tempo: assim ...
Fernando Fragozo
9
Narrativa E Modernidade
Existe outro tipo de narrativa cinematográfica que podemos chamar de não- verídica, disnarrativa ou falsificante, condicionada por processos namrtivos de outra natureza (processos de temporalização). Segundo Deleuze, as imagens- tempo ...
André Parente, 1994
10
Da impossibilidade da fenomenologia
Tudo indica que Derrida teme, aqui, a recaída numa es- 65 Como este, exemplar , datado de 1934: "O absoluto como razão e o absoluto na temporalização da razão: o desenvolvimento da totalidade monádica racional: a história no sentido  ...
Eric Alliez, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORALIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporalização în contextul următoarelor știri.
1
Hermenêutica jurídica heideggeriana? Um convite à reflexão …
... o modelo de Ost, que discorre sobre quatro categorias de tempos normativos a partir dos quais seria possível repensar o fenômeno da temporalização. «Âmbito Jurídico, Aug 15»
2
Especialista alerta sobre preconceito no convívio social em relação …
“A pessoa que gagueja sabe exatamente o que quer dizer, mas tem dificuldade na automatização e na temporalização dos movimentos da fala”, explica a ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 14»
3
TC declara constitucionais alargamento do CES e aumento …
... social atingidos pelo alargamento da base de incidência da CES, pela temporalização das normas que lhe dão suporte e pelos objetivos que visa prosseguir, ... «Diário Digital, Iul 14»
4
Samuel Weber: a Europa e as suas pulsões destrutivas
Voltando à questão inicial: a temporalização da história acelerou-se de tal modo que podemos perguntar se não é hoje difícil haver tempo para os períodos de ... «Público.pt, Iul 14»
5
O padre-nosso da Psicanálise
O que torna peculiar tal processo de reinscrição permanente dos traços é a sua temporalização nos moldes da posteridade. Ao mesmo tempo, Derrida critica o ... «UOL Percuso, Apr 13»
6
Gagos pagam meia tarifa de celular em Mato Grosso do Sul
De acordo com a legislação, válida desde 2009, o desconto inusitado é voltado aos cidadãos “portadores de distúrbios na fluência e temporalização da fala". «R7, Feb 12»
7
Marcas com design retrô: o passado nunca foi tão moderno
A 'temporalização' faz muito sentido, é a busca pelo que é seguro. O passado remete a coisas que já conhecemos”, explica Paulo Al-Assal, diretor geral da ... «EXAME.com, Sep 11»
8
Rir de cliente gaga enseja demissão por justa causa
... de áreas do cérebro relacionadas à temporalização da fala, o que diferencia as pessoas gagas daquelas que são fluentes”, explica didaticamente o relator. «Consultor Jurídico, Mai 10»
9
O Tempo do Direito
O direito afeta a temporalização (forma de criação do tempo) e o tempo determina a força instituinte (o elemento fundante) do direito. Assim, explica o Autor: o ... «DireitoNet, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporalização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/temporalizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z