Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporaneidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORANEIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

tem · po · ra · nei · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORANEIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORANEIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORANEIDADE

temporada
temporal
temporalidade
temporalização
temporalizar
temporalmente
temporariamente
temporariedade
temporauricular
temporário
temporâneo
temporão
temporejar
temporização
temporizador
temporizamento
temporizar
temporoccipital
temporoesfenoidal
temporofacial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORANEIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele temporaneidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «temporaneidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORANEIDADE

Găsește traducerea temporaneidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile temporaneidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporaneidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

暂时性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temporalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Temporality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अस्थायित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وقتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

временность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

temporaneidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

temporariness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

temporariness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Temporality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

temporariness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

臨時
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

임시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

temporariness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

temporariness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

temporariness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

temporariness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

geçicilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

temporaneità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tymczasowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тимчасовість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

provizorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προσωρινότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tydelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

det tillfälligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

temporariness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporaneidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORANEIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporaneidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporaneidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporaneidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre temporaneidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORANEIDADE»

Descoperă întrebuințarea temporaneidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporaneidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Educação e contemporaneidade: mudança de paradigmas na ação ...
Passo Fundo: Edipuf 2002 NITZKE, Julio Alberto A pesquisa em alimentos da pré-história à con- temporaneidade. Porto Alegre: UFRGS, l998 PERRRET- CLERMONT, Anne-Nelly e Outros. Interações sociais no desenvolvimento cognitivo. In: ...
Lauraci Dondé da Silva, 2002
2
A Família Espírita:
O leitoratento saberá distinguir,no conteúdodasquatro obras,a temporaneidade de ambientes, cenários, práticas, costumes, linguagens;da ​ intemporalidade do ensino moral, todo fundamentado nos ensinos e exemplos deJesuse ...
Yvonne A. Pereira, 2013
3
Teatro espontâneo e psicodrama.
A dialética antiguidade-con- temporaneidade torna esta última umbilicalmente dependente da primeira, matéria-prima reciclada e transformada. Muito do novo que aqui se apresenta é apenas uma revalorização de pontos já conhecidos, ...
Moysés Aguiar, 1998
4
MODERNIDADES ALTERNATIVAS: INCLUI CD
... a ligação fundadora com o comércio tradicional (mascate) e a tradição oral, tem-se um quadro completo de rejeição da modernidade, de uma cuidadosa marginalização do folheto e de suas criações de qualquer con- temporaneidade.
DANIEL AARAO REIS, 2008
5
Cursos e Conferencias vol. 1
Os autores estudam a «temporaneidade> e apresentam alguns exemplos felizes . — Há preocupação excessiva de originalidade na designação dos tempos. (Ver o parágrafo da terminologia, pág. 262). Devaux (Pierre) — La langue verte.
6
Psicoterapias Cognitiva e Construtivista: Novas Fronteiras ...
... relatividade, ou seja, a temporaneidade do conhecimento do cientista e a impossibilidade de saber tudo sobre alguma coisa. Ao contrário, enfatiza a utilidade (neopragmática) como um critério para a adequação do conhecimento científico.
Cristiano Nabuco de Abreu | Miréia Roso, 2012
7
A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano
A extensão destes aprendizados torna-se fundamental, não uma extensão arrogante como se a verdade da narrativa da con- temporaneidade tivesse sido descoberta, mas uma troca imediata de m - experiências que enriqueça ...
Cremilda Medina, 2003
8
Estética Neobarroca: Fragmentos de Estudos Para Apreciação ...
O sujeito neobarroco vive rodeado pelos MCM, é alguém que não se preocupa mais com a exclusividade do original, porque na con- temporaneidade está revisto o sistema de estabelecimento de valores. Por isso, não é difícil encontrar  ...
MARICEIA BENETTI
9
Filosofia E Pedagogia
Essa base de sustentação da relação entre ética e educação, alicerçada em um conceito de racionalidade prática, passa a ser questionada ou mesmo ignorada por diferentes concepções educativas e filosóficas na con- temporaneidade.
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
10
Perspectivas atuais do direito da propriedade intelectual
... cedidos a terceiros); a penhorabilidade; a prescritibilidade (pode ocorrer a perda de direitos de ação por inércia dos lesados); e, a temporaneidade (como já foi dito anteriormente, tem sua vigência limitada no tempo após a morte do autor).
Helenara Braga Avancini e Milton Lucídio Leão Barcellos (Org.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORANEIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporaneidade în contextul următoarelor știri.
1
Jeferson Carvalho: Estamos criando um verdadeiro confronto de raças
... em formar uma sociedade com liberdade e com igualdade de direitos, na qual os programas sociais existam, mas que tenham caráter de temporaneidade. «Consultor Jurídico, Ian 15»
2
A medida cautelar de arresto: uma abordagem processual do tema
“É de relembrar, aliás, que as medidas cautelares não têm, entre suas características, a provisoriedade, mas sim a temporaneidade. O arresto do artigo 653 do ... «Âmbito Jurídico, Nov 12»
3
Cabos eleitorais devem ficar atentos aos direitos trabalhistas
Porém, segundo Almeida, o serviço prestado pelo cabo eleitoral não se trata de contrato de trabalho típico, pela temporaneidade e desvinculação do ... «Portal A Crítica, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporaneidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/temporaneidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z