Descarcă aplicația
educalingo
teocraticamente

Înțelesul "teocraticamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEOCRATICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

te · o · cra · ti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOCRATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOCRATICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEOCRATICAMENTE

teobroma · teobromina · teocal · teocale · teocentrismo · teocina · teocracia · teocrata · teocraticismo · teocratização · teocratizar · teocrático · teodiceia · teodolito · Teodora · Teodoreto · Teodorico · Teodoro · teodosiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOCRATICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele teocraticamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teocraticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEOCRATICAMENTE

Găsește traducerea teocraticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile teocraticamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teocraticamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

theocratically
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teocráticamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Theocratically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

theocratically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

theocratically
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

теократически
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

teocraticamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

theocratically
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

théocratiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

theocratically
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

theokratisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

theocratically
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

theocratically
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

theocratically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

theocratically
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேவராஜ்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

theocratically
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

theocratically
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

teocraticamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

teokratycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Теократично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

theocratically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεοκρατικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

theocratically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

theocratically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teokratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teocraticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOCRATICAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teocraticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teocraticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teocraticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOCRATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea teocraticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teocraticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Burocracia e ideologia
11 Conforme Balazs & Maspero, 1967, p.170, idêntico processo se dá na América com os incas, onde num nível de tecnologia neolítica a burocracia " governava teocraticamente sobre uma sociedade hidráulica simples" (Wittfogel, 1951, ...
Maurício Tragtenberg, 2006
2
Hermenêutica Do Antigo Testamento
Por isso, ele não pode nem deve ser interpretado cristologicamente, mas deve e pode ser interpretado apenas escatologicamente, ou, em outras palavras: teocraticamente. Fica aí uma profunda confiança na bondade do mundo, na utilidade ...
Antonius H. J. Gunneweg, 2003
3
Psicose E Sofrimento
Favorável a esse como que anarquismo construtivo, que caracterizou a formação sociocultural brasileira, foi não haver essa formação se realizado nem esta‐tal em teocraticamente [...] Suponho ter sido o autor de Casa grande & senzala o ...
Marcos José Müller-Granzotto
4
Mística e política
Ou, na palavra bíblica, teocraticamente, como realização divina, ou como a ideia ou modelo de uma experiência comum codificada sem o vício do interesse. O paradoxo que resulta dessa recusa à política como interesse, então pensada ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
5
Pela república, 1906-1908
Teocraticamente, a monarchia acrescentou ás congregações religiosas mais uma, a ordem jesuitica dos franquistas, que leva atraz de si uma cauda de beatos extra~partidarios tão fanatizados, que se prestaram a subscrever, sem caracter ...
Bernardino Machado, 1908
6
Os índios e a Ordem Imperial
Com a extinção dos Jesuítas, que governavam teocraticamente, decaíram esses aldeamentos, e já em 1813 informava um Ouvidor ao governador Sampaio que os índios iam se extinguindo na Ibiapaba, onde tinham aqueles religiosos ...
Carlos de Araújo Moreira Neto, 2005
7
Ciência & trópico
6 Mas "sociedades privadas" não menos prepotentes que o Estado. Ou — poderia Samhaber ter observado — que a Igreja quando, nos mesmos dias, pretendeu ser teocraticamente colonizadora e imperialista. Daí, em face dos próprios ...
8
Filosofia politica
Ele se legitima hierocrática ou teocraticamente, nunca democraticamente. Isso mostra que o vocábulo "despotismo oriental" não serve para a caracterização dos despotismos totalitários modernos, porque ilude, desvi anel o-nos do fenómeno ...
9
Insurgências e ressurgências atuais: cruzamentos de sins e ...
Favorável, a esse como que anarquismo construtivo, que caracterizou a formação sociocultural brasileira, foi não haver essa formação se realizado nem estatal nem teocraticamente: seu grande contraste com a formação de sociedades da ...
Gilberto Freyre, 2006
10
O Marquês de Pombal
Os Sete Povos das Missões estavam teocraticamente organizados. Isso não impediu que fatores utilitaristas entrassem em ação, tais como a venda das colheitas, o escambo de produtos, a repressão de roubos e descaminhos de gêneros e ...
Alvaro Teixeira Soares, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teocraticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teocraticamente>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO