Descarcă aplicația
educalingo
tesmóteta

Înțelesul "tesmóteta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESMÓTETA ÎN PORTUGHEZĂ

tes · mó · te · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESMÓTETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESMÓTETA

agonóteta · arreiteta · atlóteta · carteta · cateta · dieteta · esteta · nomóteta · pateta · perliquiteta · sapateta · sizeteta · teta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TESMÓTETA

tescão · tese · teseias · Teseu · teséias · tesidão · tesla · teslaização · tesmofórias · tesmófora · teso · tesoira · tesoirada · tesoirado · tesoirar · tesoiraria · tesoirão · tesoireiro · tesoirinha · tesoiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESMÓTETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Sinonimele și antonimele tesmóteta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tesmóteta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESMÓTETA

Găsește traducerea tesmóteta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tesmóteta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tesmóteta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tesmóteta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tesmóteta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tesmóteta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tesmóteta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tesmóteta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tesmóteta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tesmóteta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tesmóteta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Tesmóteta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tesmóteta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tesmóteta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tesmóteta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tesmóteta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tesmóteta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tesmóteta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tesmóteta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tesmóteta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tesmóteta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tesmóteta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tesmóteta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tesmóteta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tesmóteta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tesmóteta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tesmóteta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tesmóteta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tesmóteta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tesmóteta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESMÓTETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tesmóteta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tesmóteta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tesmóteta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESMÓTETA»

Descoperă întrebuințarea tesmóteta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tesmóteta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tesmóteta*, m.Cadaum dos magistrados que, em Atenas, estavamencarregadosda guarda eobservação das leis. Cf. Latino,Or. daCorôa, 25. *Têso*, adj.Tenso; esticado. Immóvel. Inteiriçado. Firme. Intrépido.Rijo; forte. Impetuoso. Áspero ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Tertuliano, m. teruela, /. têruélita, f. terúncia, /. têsa, /. ; cf. tesa, cb. tesâo, m. tesar, c; 1.' p. pies. teso (é) : cf. tèso. tese, f. teseias, /. pl. Teseu, m. tesidâo, f. tésio, aàj. tesmofónas, f. pl. tesmóforo, adj. tesmóteta, m. 1 léao,adj.:ef.teso(é) cb. 2 tèso, т ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Compendio de historia universal
Tripoli, trzpulz'. thesniotheta, tesmóteta. Tritsus, trít us. thespios, te'spíos. triumviro , triunoz'ro. Thessalia, tessálz'a. Trogo Pompeu, trógo pompêu. thessalio, tessálio . Troia, tróia. thqta, téta. Troyes, truá. Thierry, tiérz'. tsar, tçár. Thiers, tz'é'r.
Zophimo Consiglieri Pedroso, 1881
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TESMÓTETA, s. m. Título dado em Atenas aos seis últimos arcontes, magistrados que presidiam a diversos tribunals, e eram encarregados da guarda e revisio das leis. (Do gr. thesmos, lei, e tilhemi, cu aprésente). TESNO, ». m. ZOOL.
5
Sobre la democracia Ateniense
Dentro de estas legislaciones escritas destaca la de Dracón (elegido tesmóteta el 621 a. C.) a raíz de la intentona de Cilón de alzarse con la tiranía el 632 a. C. Cilón era un ciudadano enriquecido que, apoyado en su prestigio popular, ...
Luis Gil Fernández, 2011
6
El libro secreto del dragón
A mediados del 620 a C. recibió el cargo de tesmóteta, o redactor del código legal. Deseando frenar toda conducta arbitraria, ideó leyes cuyas penas adolecían de una gran severidad. Dejando a un lado los caprichos idiomáticos, la ciencia ...
Alex Muniente Mane, Àlex Muniente, 2004
7
Plutarc Vides Paralleles Vol.1,part 2.
[3] El Consell es comprometé, per un jurament comú, a mantenir les lleis de Soló, i cada tesmóteta féu en particular el mateix jurament a la plaça pública, vora la pedra,82 obligant-se, si mai transgredia res dels estatuts, a consagrar, en el ...
8
Poètica
Damunt de cadascuna hi ha marcada una lletra fins a la K. Quan eis jutges han dipositat llur tauleta dins la capsa damunt la qual figura la mateixa lletra de l' alfabet que porta la seva tauleta, llavors l'agutzil les sacsa i el tesmóteta treu de cada ...
Aristotle, José Vergés, 1946
9
Discursos. Testimonios y cartas
Tradicio- nalmente se considera el año 625 a. C. como la fecha en que se encarga al tesmóteta Dracón la codificación de las leyes (cf. Bonner-Smith [1930] , págs. 83-148). El código legal draconiano sería abolido por Solón con excepción de ...
Esquines, 2002
10
Comedias: Las Tesmóforas
£1 Tesmóteta (2) ha dicho que todo el que á primera hora y antes de disiparse las tinieblas de la noche no se haya pre- (1) Be votaba lavantando las manos. - ( 1) Nombre de los seis últimos arcontes, entre cuyas funciones estaba la de ...
Aristophanes, R. Martinez Lafuente, 1916
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tesmóteta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tesmoteta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO