Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tigelada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIGELADA ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ge · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIGELADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIGELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
batelada
ba·te·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
capelada
ca·pe·la·da
celada
ce·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
panelada
pa·ne·la·da
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIGELADA

tifônico
tiga
tigela
tigelinha
tigelo
tigenol
tiglato
tiglina
tigmestesia
tigmotaxia
tigmotropismo
tigrado
tigre
tigresa
tig
tigrinho
tigrino
tigrídia
tigroide
tiguera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIGELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
camartelada
castelada
chapelada
chinelada
cingelada
enselada
escapelada
escarpelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada

Sinonimele și antonimele tigelada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tigelada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIGELADA

Găsește traducerea tigelada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tigelada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tigelada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tigelada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tigelada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tigress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tigelada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tigelada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tigelada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tigelada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tigelada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tigelada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tigelada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tigelada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tigelada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tigelada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tigelada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tigelada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tigelada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वाघूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tigelada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tigelada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tigelada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tigelada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tigelada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τίγρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tigelada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tigelada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tigelada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tigelada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIGELADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tigelada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tigelada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tigelada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tigelada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIGELADA»

Descoperă întrebuințarea tigelada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tigelada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Cardápio do Comendador
Não se trata aqui da tigelada comum servida hoje como sobremesa na região centro. Na época medieval tudo o que se confeccionava ou servia numa tigela era uma "tigelada". Primeiro usou-se o pão como base, mais tarde a massa ...
Ilídio Lacerda, 2010
2
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
TIGELADA. Lavados muito bem os berbigões da areia, ponham-nos a abrir num tacho. Quando estiverem abertos, lavem-nos outra vez em água limpa, enxuguem- nos em um pano lavado, enfarinhan- do-os com uns pós de farinha.
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
3
AldeiasHistóricas de Portugal - Guia Turístico
... as iguarias serranas. Chanfana, Bucho ou Cabrito são alguns dos pratos confeccionados. Para sobremesa, o pudim de leite de cabra ou a famosa tigelada, acompanhada de apaixonantes licores de mel e canela, castanha ou medronho.
Susana Falhas
4
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
Tigelada de chuchu com camarões, 29 Timbale à milanesa, 30 Torta de cenouras, 30 Torta salgada, 31 Tortellini, 31 Vegetais à calabresa, 31 PEIXES E CARNES EM GERAL Almôndegas, 35 Bacalhau à Gomes de Sá, 35 Bacalhau à italiana ...
Márcia Moro
5
Arte de cozinha,1680
Berinjelas de tigelada Cozidas as berinjelas em quartos e escaldadas por dentro , abafem-nas um pouco, cozam-se em água e sal, e depois de espremidas e enfarinhadas com farinha, ponham-se em uma frigideira (não indo umas sobre ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
6
La cucina portoghese. Ediz. portoghese
Ponha-o nas tigelas quentes, que deverão ficar fora do forno o mínimo possível ( o ideal seria não tirá-las de todo, mas há o perigo de queimar as mãos), e leve- as a cozer no forno até que a tigelada esteja pronta (são necessários cerca de ...
P. Piazzesi, 2002
7
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
35 Leite, Tigelada de... Receita n.° 37 Receita n.° 39 Limões Receita n.° 44 Maçapão Receita n.° 61 Manjar-branco Receita n.° 34 Marmelada Receita n.° 51 Receita n.° 52 Receita n.° 54 Receita n.° 56 Receita n.° 64 Marmelos Receita n.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TIGELÁDA r s. f. Huma tigek eheia. §. Ca- maroes de tigelada ; feitos , guizados em tigela com certos adubos. Cam. Redond. we vento de tigelada." TlGELfNHA, s. f. dimin. de Tigela. §. Tige- linha de cor; em que vein a cor para os rebiques do  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... cold water and lemon, served inside a horn and sucked through a metal straw looking. terrina – terrine. terrincho/queijo terrincho (pt) – cured sheep cheese. tigelada (pt) – dessert of eggs beaten with milk and cinnamon. tigelada/ caldeirada ...
Aline Endres
10
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Tigelada de Legumes 2 colheres (sopa) de óleo 2 dentes de alho amassados l cebola média bem picada l cenoura média cortada em cubinhos l xícara (chá) de vagens cortadas em rodelinhas l chuchu médio, sem casca e miolo, cortado em ...
Caloca Fernandes, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIGELADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tigelada în contextul următoarelor știri.
1
Contar o que ninguém conta...pela Serra do Açor
Vamos saborear a chanfana, a tibornada, a tigelada e o famoso Bucho, entre outras iguarias! O regresso a Lisboa será no domingo, após o almoço. «Guia da Cidade, Oct 15»
2
Festa do Moinho da Mourisca - Setúbal «Foi um evento bastante …
A tigelada dos Jovens da Capela ficou em segundo, enquanto a delícia de figo confecionada pela Associação de Solidariedade Social da Gâmbia, Pontes e ... «Rostos, Aug 15»
3
Sobral do Campo: Uma feira cheia de "delícias"
Promover e divulgar as delícias características da aldeia, como o mel, os borrachões, os biscoitos, a tigelada, o arroz doce, o queijo, o vinho, os enchidos e o ... «Reconquista, Aug 15»
4
Bruno Paulista supera Talisca como venda mais cara do Bahia
Tigelada, Tu disseste toda a verdade o Góis Mota presidente do Sporting nesses anos e membro do regime e amigo do Salazar, chegou a ameaçar nas ... «A Bola, Aug 15»
5
Mostra de produtos Da Nossa Terra assinalou cinco anos
Amassada e cozida à moda antiga por ela em forno de lenha, é um dos produtos que mais vende, tal como o bolo doce e a tigelada. Presença assídua no ... «Notícias de Coimbra, Iun 15»
6
Casais 'explosivos': será esse o seu caso?
... 'ó kiducho passa-me aí o sal', 'ó fofinha como é que se chamava aquela tua tia de Alfornelos que fazia muito bem tigelada', e não saem de cima um do outro, ... «Activa, Iun 15»
7
Portugalskie regionalne specjały kulinarne
Miejscowym deserem są kasztany w czekoladzie –Castanhas de Chocolate oraz tradycyjne ciastka Tigelada de Oliveira do Hospital. Beira Baixa to region ... «Polska The Times, Mai 15»
8
Comam bom queijo e Verão que é uma Festa em Oliveira do Hospital
Os restaurantes irão também disponibilizar uma variedade de sobremesas das quais se destacam a genuína tigelada e o requeijão com doce de abóbora ou ... «Notícias de Coimbra, Feb 15»
9
A genuína fogaça da Feira também pode ser um gelado, um …
De resto, recheia pequenas fogaças com enchidos e quatro queijos como entrada e faz pudim e tigelada de fogaça para a sobremesa. “A fogaça é, de facto, ... «Público.pt, Ian 15»
10
Açaí deve ser consumido com moderação para que não se …
Mas quando se trata da 'tigelada', essa forma de consumo típica do Sudeste, a situação complica por conta do valor energético que o produto ganha”, detalha a ... «CorreioWeb, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tigelada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tigelada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z