Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capelada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPELADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · pe · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPELADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
batelada
ba·te·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
chinelada
chi·ne·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
panelada
pa·ne·la·da
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPELADA

capeirote
capejuba
capela
capelana
capelania
capelão
capeleio
capeleira
capelengau
capelense
capeles
capelete
capeliço
capelifício
capelina
capelinhense
capelista
capella
capelo
capeludo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
camartelada
castelada
chapelada
cingelada
enselada
escapelada
escarpelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada
tigelada

Sinonimele și antonimele capelada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «capelada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPELADA

Găsește traducerea capelada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile capelada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capelada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Capelada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Capellada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chapel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Capelada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Capelada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Capelada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

capelada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Capelada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Capelada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Capelada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Capelada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Capelada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Capelada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Capelada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Capelada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Capelada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Capelada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Capelada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Capelada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Capelada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Capelada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Capelada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Capelada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Capelada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Capelada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Capelada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capelada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPELADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capelada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capelada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capelada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre capelada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPELADA»

Descoperă întrebuințarea capelada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capelada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lonely Planet Spain
HIGHLIGHTS ▫ Drive along the winding roads above the Río Miño in idyllic A Ribeira Sacra (p598) ▫ Picnic under the Gothic-style arches of the beautiful Praia As Catedrais (p580) in the Rías Altas Trece Area de Catedrais Praia As Capelada ...
Damien Simonis, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. capella) *Capelada*,^1f.Peçaque cobre a bôca dos coldres.Ant. Correia, comque seatavao chapim. (Cast. capellada) * *Capelada*,^2 f. Porçãode capellas ou grinaldas. * *Capelana*,f. T. de Moçambique. Pano, que ospretos trazem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The rootless variscan suture of NW Iberia (Galicia, Spain)
FD2-1), within A Capelada Unit and overlying the Bacariza Granulites (Fig. FD2-2 ). The gneisses contain abundant ellipsoidal inclusions of medium to coarse grained eclogites of variable size (VOGEL, 1967). At the bottom of the formation ...
Ricardo Arenas, 2007
4
Variscan-Appalachian Dynamics: The Building of the Late ...
D: Contact zone between foliated mafic (below in picture) and ultramafic rocks in reverse limb of recumbent fold of La Capelada is shown. Knife is 6 cm in length. West of Miranda hill. Figure 6. Truncated foliations (A) and intrafolial folds (B) in.
José Ramón Martínez Catalán, 2002
5
Historia de Galicia
Os Aguillós son os escolos ou pedras onde o mar rompe pé do cabo oután, remate da Capelada, cinguida no derradeiro tramo co monte de Miranda. Na penínsua da Capelada a ponta rematadoira pra Carino é os Aguillós, ca baixa ponta do ...
Ramón Otero Pedrayo, 1979
6
Mistérios de Lisboa:
E,de mais, desde muito criança, tiveraeu um pressentimento, quando oravaajoelhado diantedo jazigo de meus avós,que está na capelada quinta. O pressentimento diziame que eu iria, muito cedo, pousar aface,ainda viçosa de infância ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
A Ilustre Casa de Ramires:
Um cavaleiro de Briteiros, temendo poraquela alma desamparada e sem confissão, correraà capelada Alcáçova procurar Frei Múncio. Outros, rodeando toda a muralha até ao Baluarte Velho, gritavam, com desesperados acenos, para  ...
Eça de Queirós, 2013
8
A arte do jogo:
Os sinos da capelada Westish batiam oito horas. — A cada hora? — perguntou Affenlight. — Quase isso. — Owen pousou as mãos no delicado volume desua barriga e fechou os olhos. — Acho que já me senti pioruma vez, sim. Quando ...
Chad Harbach, 2013
9
A Despedida de José Alemparte
É melhorque também estejas bem preparado porque vamos fazeracaminhada pela serrada Capelada até à igreja, nemque para issotenhamos de deixar láa pele. O que tedeu? Ouvite muito. É um bom argumento. Bom, conta comigo.Mas, se ...
PAULO BANDEIRA FARIA, 2012
10
Cinzas da Meia-Noite
Razões boas, nobres. Nenhumadasquais fazia com que a verdadefosse maisfácilde aceitar. Uma parte desesperada e egoísta dela queria correr de volta à capelada Ordem e rogarlhe que reconsiderasse. Oferecerlheia qualquercoisa.
Lara Adrian, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPELADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capelada în contextul următoarelor știri.
1
Cedeira, pendiente de la repotenciación eólica por los parques de A …
El contrato suscrito el 1 de abril de 1995, por acuerdo del pleno de la corporación municipal, por los parques eólicos A Capelada I y II, venció hace siete meses. «La Voz de Galicia, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capelada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/capelada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z