Descarcă aplicația
educalingo
time

Înțelesul "time" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIME ÎN PORTUGHEZĂ

ti · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIME

Jaime · alime · amime · andaime · anime · calime · cibercrime · crime · equânime · espécime · máxime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · unânime · vime

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIME

timbu · timbuar · timbuíba · timburana · timburé · timburi · timburiense · timbuva · timectomia · timectômico · timelcose · timelcósico · timeleáceas · timeleáceo · timeleia · timeliciano · timeliídeo · timena · timeno · timer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIME

açaime · cadime · charme · discrime · exânime · freime · galazime · ingrime · inânime · longânime · mataime · molime · mudeloaquime · munhime · pau-quime · pelegrime · pusilânime · requeime · semiânime · tezime

Sinonimele și antonimele time în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TIME» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «time» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIME

Găsește traducerea time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile time din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «time» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

团队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Equipo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

team
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

टीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

команда
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

time
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

টীম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

équipe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pasukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Team
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

チーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वेळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

takım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

squadra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zespół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

команда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

echipă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

span
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «time».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre time

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIME»

Descoperă întrebuințarea time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Time Warped: Unlocking the Mysteries of Time Perception
Time rules our lives, but how much do we really understand it? In Time Warped, we meet the people willing to go to extreme lengths to find out.
Claudia Hammond, 2012
2
This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly
An important book that will affect policy discussions for a long time to come, This Time Is Different exposes centuries of financial missteps.
Carmen M. Reinhart, Kenneth Rogoff, 2009
3
THE TIME DIVIDE
--Rosalind Chait Barnett, Brandeis University, and co-author of Same Difference: How Myths About Gender Differences Are Hurting Our Relationships, Our Children, and Our Jobs This is an outstanding book.
Jerry A. JACOBS, Kathleen Gerson, 2004
4
The Culture of Time and Space, 1880-1918: With a New Preface
To mark the book's twentieth anniversary, Kern provides an illuminating new preface about the breakthrough in interpretive approach that has made this a seminal work in interdisciplinary studies.
Stephen Kern, 2003
5
In Our Time
THIS COLLECTION OF SHORT STORIES AND VIGNETTES MARKED ERNEST HEMINGWAY'S AMERICAN DEBUT AND MADE HIM FAMOUS When In Our Time was published in 1925, it was praised by Ford Madox Ford, John Dos Passos, and F. Scott Fitzgerald for its simple ...
Ernest Hemingway, 2002
6
Maps of Time: An Introduction to Big History
"Big history" is a new approach to world history that joins the history of the world as a physical entity to human history. David Christian is the leading proponent of this approach to world history.
David Christian, 2004
7
A Geography Of Time: On Tempo, Culture, And The Pace Of Life
In this engaging and spirited book, eminent social psychologist Robert Levine asks us to explore a dimension of our experience that we take for granted—our perception of time.
Robert N. Levine, 2008
8
Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition
Analyzes contemporary architectural techniques, potentialities, innovations, and concepts as they apply to city planning
Sigfried Giedion, 1967
9
Sculpting in Time: Reflections on the Cinema
A director reveals the original inspirations for his films, their history, his methods of work, and the problems of visual creativity In Sculpting in Time, Andrey Tarkovsky has left his artistic testament, a remarkable revelation of both ...
Andrey Tarkovsky, 1989
10
Technics and Time: The fault of Epimetheus
This book, the first of three volumes, revises the Aristotelian argument and develops an innovative assessment whereby the technical object can be seen as having an essential, distinct temporality and dynamics of its own.
Bernard Stiegler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul time în contextul următoarelor știri.
1
Com gols de brasileiros, time de Felipão vence e é campeão na China
Com gols dos brasileiros Ricardo Goulart e Paulinho, o Guangzhou Evergrande, time de Felipão, conquistou o Campeonato Chinês neste sábado pela quinta ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Versão principal do Popcorn Time sai do ar
Por conta disso, o site parou de funcionar, impedindo que novos usuários baixassem o Popcorn Time. Além disso, uma das principais fontes de torrents do ... «Olhar Digital, Oct 15»
3
Marcelo Oliveira entende torcida, mas se satisfaz com empenho do …
O Palmeiras deixou o Pacaembu sendo chamado de "time vagabundo" e ouvindo que vencer o Fluminense por, ao menos, 1 a 0 na quarta-feira, pelas ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Doriva alfineta Osorio: "time jogava descompactado"
O técnico Doriva deixou um pouco o discurso dos seus primeiros dias no São Paulo , quando tudo parecia estar sob controle, e respondeu aos ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Popcorn Time agora tem versão que funciona direto no navegador …
A alegria de muitos durou pouco. Conforme verificado hoje, na parte da manhã, a versão para navegadores do Popcorn Time não está mais funcionado. «Tecmundo, Oct 15»
6
"Popcorn Time da música" é processado após poucos dias no ar
Talvez por isso, o Aurous já esteja sendo chamado de “Popcorn Time da música”, mas esse não é exatamente o caso. O Popcorn Time faz streaming de ... «IDG Now!, Oct 15»
7
Vanderlei Luxemburgo assina com time da segunda divisão chinesa
Após passagem apagada pelo comando do Cruzeiro, o técnico Vanderlei Luxemburgo ruma para seu primeiro desafio no futebol asiático. Segundo o site ... «Diário Catarinense, Sep 15»
8
Ricardo Gomes espera time reforçado contra o Oeste
O técnico Ricardo Gomes não vai contar com o zagueiro Diego Giaretta, suspenso com o terceiro cartão amarelo, na partida da próxima terça-feira, diante do ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
7 a 1 foi pouco: 'Pior time do Mundo' passa Alemanha e faz 8 a 2 no …
Definitivamente, o futebol não é mais o mesmo: o Íbis conseguiu uma goleada de fazer inveja à seleção da Alemanha na Copa do Mundo de 2014. Se o time ... «ESPN.com.br, Sep 15»
10
Sem Love, Goiás tem time pronto para encarar Brasília
Após a segunda vitória consecutiva no Campeonato Brasileiro Série A , o Goiás muda o foco e chega embalado para decidir vaga na próxima fase da Copa ... «Terra Brasil, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/time>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO