Descarcă aplicația
educalingo
tinido

Înțelesul "tinido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINIDO ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ni · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TINIDO ÎN PORTUGHEZĂ?

bâzâit

Acesta este numit tinitus, tinitus sau tinitus, tinitus sau tinitus. Este un simptom asociat cu diferite forme de pierdere a auzului, nu provine din stimuli externi. Aceasta poate fi cauzată de expunerea prelungită la sunete peste volumul pragului pentru sănătatea umană, 85 de decibeli, deasupra căruia este posibil să provoace daune permanente la auz și alte probleme cum ar fi circulația.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINIDO

banido · brunido · cianido · definido · desprevenido · desunido · empedernido · escarnido · fornido · ganido · homínido · indefinido · prevenido · punido · reunido · sonido · sostenido · sustenido · unido · zunido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINIDO

tinham · tinhanha · tinhas · tinhorão · tinhosa · tinhoso · tinhó · tinhuma · tini · tinideira · tinidor · tinilho · tininte · tinir · tinjema · tino · tinoada · tinoca · tinocoritídeo · tinocoro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINIDO

adquirido · bodonido · conseguido · desgranido · dirigido · enganido · granido · grasnido · gregarínido · impunido · líquido · marido · medianido · monaxônido · partido · pedido · selênido · sentido · tiranido · tremunido

Sinonimele și antonimele tinido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TINIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tinido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tinido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINIDO

Găsește traducerea tinido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

叮当声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tinto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tinnitus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خشخشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

п`исать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

টুংটাং শব্দ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tintement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdenting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

klimpern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ちんちん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

딸랑 딸랑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tinkle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm kêu leng keng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மணி போல் ஒலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

टिन्निटस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çıngırtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tintinnio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

brzęk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

п`ісать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

zornăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εμβοές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geklingel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

klirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINIDO»

Descoperă întrebuințarea tinido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Compreendendo as doenças
Quanto mais alto, maior o espaço de tempo necessário para a recuperação. Os indivíduos que lutavam nos campos de batalha, antigamente, passavam vários dias incapacitados para ouvir até mesmo o som de sua própria voz. TINIDO A ...
John Ball, 1998
2
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Além da perda auditiva, as doenças do sistema auditivo podem causar tinido, ou sensação subjetiva de ruídos na orelha. O tinido resultante dos distúrbios da cóclea ou do oitavo nervo craniano soa como um som não-musical constante e ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
3
Princípios de Otorrinolaringologia
Para os pacientes com zumbido e perda auditiva, o próprio aparelho auditivo pode ajudar a mascarar o tinido. Além disso, existem aparelhos auditivos mascaradores que combinam um aparelho auditivo e um gerador de ruídos e controle de ...
K. J. Lee
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ting, s. o tinido de huma campainha, ou cousa semelhante. Tingent, adj. que pode tingir en que tern virtude para tingir; ve To Tincture.' Tinglass. Ve Bismuth. To Tingle, v. n. sentir hum tinido nos ouvidos; item, zunir como fazem as vezes os  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Registre sintomas, como vertigem, tinido e perda de audição, nas palavras do paciente. Oriente a descrição perguntando sobre detalhes das sensações e situações que podem causálos ou fazêlos piorar. São importantes as informações ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
6
Anatomia e Fisiologia
Tinido O tinido é um som de campainha ou zumbido nas orelhas na ausência de qualquer estímulo sonoro. Ele é mais um sintoma de patologia do que uma doença. Por exemplo, o tinido é um dos primeiros sintomas de degeneração ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
TING, f. o tinido de huma campainha, • ou coufa femelhante. TINGE N T, adj. que pode tingir ou que. tem virtude para tingir. Vê Tc T1NCTURE. " riNGLJSS. Vê B IS MU TH. ToTINGLE, v. n. leníir hum tinido nos ouvidos ; it. zunir como fazem as  ...
Antonio Vieyra, 1773
8
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Tineman, s. guarda das matas ou das florestas. Ting, s. o tinido de huma rampaiiiha, ou cousa seine- Ihante. Tingent, adj. que pode tingir ou que tein virtude para tingir. Ve To Tincture. Tinglass. Vc Bismuth. To Tingle, v. п. senlir hum tinido nos ...
Antonio Vieyra, 1860
9
Fisiologia Médica - 1ed:
Quando foi questionada pelo assistente dO médico se esses sintomas já tinham Ocorrido nO seu tempo de faculdade, ela relatou que, embora menos intensos, O tinidO, a vertigem e a náusea Ocorreram em várias Ocasiões. COmO Os ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
10
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
A maioria tem múltiplos episódios de vertigem e perda da audição progressiva Associada a perda de audição, tinido e sensação de plenitude no ouvido Patologia Otocónios liberados da mácula flutuam para o canal semicircular, geralmente ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TINIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tinido în contextul următoarelor știri.
1
Kroos: «Real está um passo à frente do Bayern Munique»
[ ver perfil ]. Tinido. 08-09-2014, às 13:28. "E mais que evidente, apesar de o BM ter evoluído bastante no último quinguênio!" Com votação igual a +3 (3 votos). «Record, Sep 14»
2
Barulho » Ruído pode gerar perda de audição, zumbido, ansiedade …
Quanto ao zumbido, o médico esclarece: “Primeiramente, devemos definir o zumbido, ou ainda acúfeno, tinnitus ou tinido, a uma sensação auditiva cuja fonte ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»
3
Acampamentos farroupilhas crescem a cada ano na Grande Porto …
Esse cincerro tem uma tonalidade e pode ter mais 10 ou 15 cincerros aqui, outras tropas reunidas, mas só esse cincerros terá esse tinido”, explica o produtor ... «Globo.com, Sep 13»
4
[Roleplay] Entre Homens e Lobos – parte 6
O som de tecido sendo rasgado foi seguido do tinido da espada atingindo o chão de pedra. Em um instante, o guarda que falava estava bamboleando, com o ... «Wowgirl, Sep 13»
5
Acupuntura pode ser uma aliada no tratamento do zumbido
... e Terapais Integrativas, para a Acupuntura e a Medicina Tradicional Chinesa (MTC), o zumbido ou tinido, pode ter como origem diversos fatores e padrões na ... «Bondenews, Iul 13»
6
Novo composto torna dentes à prova de cáries
... como você provavelmente nunca terá sentido antes. Depois de sujar os dentes novamente, basta mais uma aplicação e “zás”!, a boca está tinido novamente. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 12»
7
TONTURA - VERTIGEM - "LABIRINTITE"
Muitos pacientes com tontura também podem referir outros sintomas como ruídos no ouvido ou na cabeça (zumbido, zoada, tinido, tinitus), diminuição da ... «abcdasaude, Mai 12»
8
'Reiniciar' o cérebro ajuda a tirar zumbido do ouvido de ratos
... nos EUA, encontraram uma forma de eliminar o zumbido constante ouvido por ratos – problema comum em humanos conhecido como tinnitus ou tinido. «G1.com.br, Ian 11»
9
Will.i.Am está com problema auditivo
De forma simplificada isso é o tinnitus - ou tinido - uma doença que atinge milhões de pessoas no planeta especialmente aquelas que passam muito tempo ... «Vagalume, Dec 10»
10
Tartaruga - Garuva: Final
Pois bem, naquele local deslumbrante ficamos à toa, apreciando a paisagem ou simplesmente descansando. Banho q é bom, nada, pois a água tava tinido de ... «Alta Montanha, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO