Descarcă aplicația
educalingo
tinturial

Înțelesul "tinturial" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINTURIAL ÎN PORTUGHEZĂ

tin · tu · ri · al


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINTURIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINTURIAL

bacterial · centurial · curial · editorial · empresarial · equatorial · escurial · furial · imperial · incurial · industrial · material · memorial · mercurial · pictorial · sectorial · serial · territorial · tutorial · vectorial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINTURIAL

tintinábulo · tintinini · tintinir · tintiolim · tinto · tintojarra · tintonegro · tintor · tintorial · tintorro · tintorroxa · tintorroxo · tintório · tintura · tinturado · tinturaria · tinturão · tintureira · tintureiro · tio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINTURIAL

Escorial · agroindustrial · armorial · arterial · atrial · biomaterial · endometrial · ferial · historial · laboratorial · magisterial · marial · ministerial · notarial · rial · salarial · sartorial · secretarial · sensorial · setorial

Sinonimele și antonimele tinturial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tinturial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINTURIAL

Găsește traducerea tinturial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinturial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinturial» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tinturial
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tinto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tinturial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tinturial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tinturial
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tinturial
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinturial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tinturial
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tinturial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tinturial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tinturial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tinturial
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Tinturial
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tinturial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tinturial
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tinturial
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tinturial
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tinturial
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tinturial
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tinturial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tinturial
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tinturial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tinturial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tinturial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tinturial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tinturial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinturial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINTURIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinturial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinturial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinturial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINTURIAL»

Descoperă întrebuințarea tinturial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinturial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
... os estigmas filamentosos, de cor louro-alaranjada e de paladar caracteristicamente aromático, finamente pulverizados; mas não ficam por aqui as suas virtudes, pois ainda há que acrescentar os seus predicados de planta melífera, tinturial, ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta phytolácea. Variedade deuva,o mesmo quetintureiro. (De tintureiro) * Tintureiro*,adj. Que tinge. M. Aquelle que tingepanos. Dono detinturaria. Espécie de uva tinta.(De tintura) * *Tinturial*, adj. (V. tinctorial) *Tio*, m. Dizse o indivíduo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
56) declarando que um extracto tinturial de pau campeche e sujeito ao direito de 1,25 por kilogramina . . . . . . . . . _ ._ . . . . . . . . . . . . . . . . ._. . . . . . . . 120 Mart» 23 Decreto (ministerio do reino -Diario do govemo n.°. 9 Resolução (conselho geral  ...
Portugal, 1871
4
Anais dos Serviços de Veterinária
Descrição : O exame microscópico realizado a média ampliação revela um aspecto predominantemente basófilo do tecido hepático, perda de afinidade tinturial no centro dos lóbulos e uma desordenação das trabéculas de Remack, aspectos ...
5
Bibliotheca do povo e das escolas
Se o vinho não contiver materia tinturial extranha, o liquido proveniente da filtração deve apresentar uma. côr esverdeada sem a minima eambiante azul ou vermelha. Nas mesmas condições o vinho colorido artificialmente da :nn liquido azul, ...
6
Trabalho
... diversos mercados», por portaria régia, datada de 22 de Dezembro de 1852, foram os direitos sobre tal liquen tinturial, reduzidos a 400 réis por arroba exportada de Angola para os portos estrangeiros e a 150 réis para os portos nacionais.
7
Amato Lusitano: comentos à sua vida, obra e época
É a cochonilha tinturial — do Coccus cacti L. [Dactylopius cacti (L.)], que vive no México sobre as opúncias, e nomeadamente sobre o nopal — (Opuntia coccinellifera Mill.) [Nopa- lea coccinellifera S. -Dyck] [Cactáceas]. Este o primeiro ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1962
8
Boletim da Agência Geral das Colónias
A substância tinturial que depositou, é depois passada para recipientes apropriados, para que a água excessiva se evapore à sombra. Quando a substância tinturial adquire a consistência da massa de vidraceiro, dá-se-lhe a forma de pães, ...
9
Memoria da Commissão Brasileiro-Peruano de Reconhecimento do ...
O seu latex 6 de sabor agradavel e assucarado como o leita de vacca ; de sua casca lina oxtrahe-se o tanino e materia tinturial. A especie mimusops elata fornece gutta perc/ut, O cumarù (dipteryx odorata) da familia das leguminosas, ...
Comisión Mixta Peruano-Brasilera de Reconocimiento del Alto Yuruá, 1907
10
Jornal de horticultura practica
Para substituir esta lida appareceu uma planta tinturial, que entre 1520 a 1530 se havia introduzido na ilha. Era o pastel (Isatis tinctoria), que de 1580 a 1620 favoreceu o commercio com a quantidade annual de 600:000 quintaes. Porém, em ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinturial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinturial>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO