Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiúba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIÚBA ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIÚBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIÚBA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiúba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tiúba

Tiúba

Tiúba sau Uruçu-gris este o specie de albină fără vârstă, creată în mare parte în statele nordice Pará și Maranhão. Referințe ↑ Mediu Brazilia: Albinele indigene - Meliponíneos ... A tiúba ou uruçu-cinzenta é uma espécie de abelha sem ferrão largamente criada no norte dos estados do Pará e Maranhão. Referências ↑ Ambiente Brasil: As Abelhas Indígenas - Meliponíneos...

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiúba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIÚBA


acariúba
a·ca·ri·ú·ba
baxiúba
ba·xi·ú·ba
coariúba
co·a·ri·ú·ba
copiúba
co·pi·ú·ba
corindiúba
co·rin·di·ú·ba
criúba
cri·ú·ba
cupiúba
cu·pi·ú·ba
cutiúba
cu·ti·ú·ba
guaraiúba
gua·rai·ú·ba
guariúba
gua·ri·ú·ba
juticupiúba
ju·ti·cu·pi·ú·ba
muirapaxiúba
mui·ra·pa·xi·ú·ba
paxiúba
pa·xi·ú·ba
piúba
pi·ú·ba
quariúba
qua·ri·ú·ba
siriúba
si·ri·ú·ba
siúba
si·ú·ba
sucuriúba
su·cu·ri·ú·ba
upiúba
u·pi·ú·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIÚBA

titularidade
titulatura
tituleira
tituleiro
titupururui
tiufadia
tiufado
tiu
tiureto
tiú
tiúva
tive
tivemos
tiver
tivera
tiveram
tiveras
tiverdes
tiverem
tiveres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIÚBA

ambaúba
araraúba
ataúba
caraúba
carnaúba
caúba
embaúba
gargaúba
imbaúba
itaúba
jacareúba
janaúba
jataúba
macacaúba
macaúba
paracaúba
sipaúba
taúba
timbaúba
umbaúba

Sinonimele și antonimele tiúba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TIÚBA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tiúba» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tiúba

Traducerea «tiúba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIÚBA

Găsește traducerea tiúba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tiúba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiúba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tiúba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tiúba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tiuba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tiúba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tiúba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tiúba
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tiúba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tiúba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tiúba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tiúba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tiúba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tiúba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tiúba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tiúba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiúba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tiúba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tiúba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tiúba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tiúba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tiúba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tiúba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tiúba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tiúba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tiúba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tiúba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tiúba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiúba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIÚBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiúba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiúba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiúba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tiúba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIÚBA»

Descoperă întrebuințarea tiúba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiúba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teatro na escola volume 4 (11 anos)
PERSONAGENS: Coro / Fazendeiro / sua Mulher / o ajudante Tiúba /Vozes do mato (dentro do Coro) / Velhinha /Vaqueiros / Papagaio / O Boi Aruá / O Cavalo Voador O Boi ARUÁ Letra e música de Ruth Salles [. CORO: - Existia uma fazenda ...
Ruth Salles, 2007
2
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
É o caso da abelha Tubi (Scaptotrigona sp) e da Uruçu Amarela (Melipona rufiventris), que assim como a Tiúba, são ótimas produtoras de pólen, mel, própolis e geoprópolis. Figura 1. Abelhas de Tiúba, rainha e operárias, durante o processo ...
3
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
O garotão José Tiúba, que nos seus noventa e quatro anos ainda sobe na parede "de costas"! A esta figura, Tiúba... os meus cumprimentos, pela sua capacidade de inteligência, e pelas lembranças do passado... Ainda, as lendas, que se ...
Antônio Britto de Oliveira
4
Revista brasileira de zoologia
1988, os maiores criadores de tiúba. Em setembro de 1999 havia um bom número de apicultores com mais de 100 colmeias. O corte, para carvão, das árvores: cararaúba, criviri, oraque e sabonete, cujas flores são avidamente procuradas ...
5
Medicina popular do Centro-Oeste
MEL DE TIÚBA Indicação: Garganta. MEL DE URUÇU Indicação: Tosse. MELHORAL (comprimido) Indicação: Dor de dente. MELISSA - Ver Erva-cidreira. MENTRASTO Outro nome: erva-de-São João. Indicações: Analgesia * Colerina infantil ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Modern Brazilian Short Stories
He wanted to go along, and he tore his hair because he had no horse fit for such an ordeal. Flyer was no good any more; it had no appetite and was thin and dispirited. Nevertheless, he decided to have Tiúba get the old sorrel ready.
William L. Grossman, 1974
7
Vivências Rurais: histórias de pessoas que vieram do campo ...
Durante toda sua vida morou em várias localidades: Boa Esperança, Tiúba, Maiada do Meio, Bacuri, Abutuado e Macela. Casou em Tiúba, com 16 anos de idade. Separou depois de oito meses, sem deixar filho. Apesar de não ter gostado da ...
Jeferson Francisco Selbach
8
XI Congresso Brasileiro de Apicultura
Warwick Estevam Kerr1 Até o momento atual três espécies de meliponíneos se destacam por sua produção, quantidade de abelhas, limpeza e facilidade de domesticação: a uruçu (Melipona scutellaris), a tiúba (Melipona compressipes) e  ...
Darcet Costa Souza, 1996
9
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
BELHAS Éy tiúba, uma espécie de abelha sem ferrão, é excelente polinizadora, f I inclusive de flores cujas anteras são poricidas, isto é, se abrem por meio de poros situados nas suas extremidades, pelos quais sai o pólen. Estão neste caso  ...
10
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
Havia no pátio uma pequena árvore, em cuja casca estava sentada uma única abelha tiúba. "Quereis comer mel de tiúba?", perguntaram os dois irmãos aos Me -ók-re. "Queremos", responderam estes, "mas onde é que se encontra mel de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIÚBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiúba în contextul următoarelor știri.
1
Capacitação visa à preservação de enxames de abelhas sem ferrão …
... Jataí, Mandaçaia, Uruçu boca-de-renda, Moça-Branca, Benjoi e Tiúba. Além disso, conhecerão as características biológicas e os hábitos de cada espécie. «MT Agora, Oct 15»
2
Homem é suspeito de represar córrego e provocar morte de peixes
... milhões por suspeita de represar a água de um córrego, na Área Pública Municial do Tiúba, região sul de Palmas. Conforme os moradores que denunciaram, ... «Globo.com, Iul 15»
3
Presa dupla que degolou mulher prá roubar, na Av. Tiúba
Presa dupla que degolou mulher prá roubar, na Av. Tiúba. Ela foi morta a golpes de facão numa violência que chocou os policiais e peritos que trabalharam no ... «Portal O Dia, Iun 15»
4
Ações de cultura, educação e trânsito movimentam Prefeitura nos …
Logo pela manhã, no palco montado na creche Santa Clara no Setor Tiúba, foram realizadas apresentações culturais, como aulas de dança, karatê, show de ... «Surgiu, Iun 15»
5
Caminhada marca o fim da 'SEMANA DO BEBÊ', em Timon
A Semana do Bebê que teve início no último dia 15 em Timon, foi finalizada na tarde desta sexta-feira (19/06), na Avenida Tiúba, com uma caminhada que ... «Portal O Dia, Iun 15»
6
Decreto de Amastha desapropria terras em caráter de urgência …
... cuja delimitação desmembrada da Área Remanescente do Lote 01 - A, do Loteamento Fazenda Barra da Tiúba que fica próximo ao Estádio Municipal Nilton ... «Conexão Tocantins, Mai 15»
7
Especialistas criam associação para a conservação de abelhas
... de meliponicultura que usam espécies locais como a tiúba, a jandaíra e a uruçu. O mel produzido pelas abelhas pode ser encontrado em muitas variedades, ... «Zero Hora, Apr 15»
8
Comissão de Combate à Violência no Campo discute conflitos …
Já no dia 31, três audiências trataram de conflitos agrários na comunidade Tiúba, em Chapadinha/MA. Foram discutidos o restabelecimento da energia elétrica ... «Vermelho, Apr 15»
9
Lista de ruas que receberão pavimentação asfáltica em Timon
Rua 17, entre avenida Tiúba a rua Palestina (São Marcos) 17. Rua 16, entre avenida Formosa e rua Palestina (São Marcos) 18. Rua 05, entre a BR 316 e a rua ... «Portal O Dia, Feb 15»
10
Meses de janeiro a abril tiveram maior índice pluviométrico de 2014
... como é o caso do Centro, Vila Goiás, Vila Santiago, Cimba, Nova Araguaína, Tiúba, Palmas, Carajás com Santa Helena, Universitário, Tereza Hilário Ribeiro, ... «O Girassol, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiúba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tiuba>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z