Descarcă aplicația
educalingo
tiufadia

Înțelesul "tiufadia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIUFADIA ÎN PORTUGHEZĂ

tiu · fa · di · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIUFADIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIUFADIA

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · espadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIUFADIA

titubeio · titué · titulação · titulado · titular · titularidade · titulatura · tituleira · tituleiro · titupururui · tiufado · tiupá · tiureto · tiú · tiúba · tiúva · tive · tivemos · tiver · tivera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIUFADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · cunhadia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia

Sinonimele și antonimele tiufadia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tiufadia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIUFADIA

Găsește traducerea tiufadia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tiufadia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiufadia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tiufadia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tiufia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tufida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tiufadia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tiufadia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tiufadia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tiufadia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tiufadia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tiufadia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tiufadia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tiufadia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tiufadia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tiufadia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tiufadia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiufadia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tiufadia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tiufadia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tiufadia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tiufadia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tiufadia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tiufadia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tiufadia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tiufadia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tiufadia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tiufadia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tiufadia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiufadia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIUFADIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiufadia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiufadia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tiufadia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIUFADIA»

Descoperă întrebuințarea tiufadia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiufadia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
No tempo dos Reis Godos parece se chamavam Tiuphados, os que depois foram Adiantados. Era o Tiufado, ou Tiufadia uma dignidade, e a primeira da segunda ordem, ficando na primeira os Duques, Condes, e Gardingos. Eram juntamente ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Eurico, o Presbítero: Texto Integral com comentários
Deus é grande, e Maomé oseu profeta! Aspalavras violentasdoárabe revelaramme quem erao guerreiro godo. Juliano,capitaneou, como nós, uma tiufadia na guerra cantábrica e foi valente soldado. Sabia que ele fora elevado à dignidade de ...
Alexandre Herculano, 2013
3
Eurico, o Prebítero
clamou ele aproximando-se da boca da caverna - dize aos teus irmãos do Hermínio que venham aqui e ao quingentário da minha tiufadia que vos siga com os soldados cantabros. Sancion, Gudesteu, Astrimiro, Enecon, vós todos que me ...
Alexandre Herculano, 2012
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... o cominando de uma tiufadia, ou a capitania de uma praça, e se além d'isso outorgar aos judeus castelhanos uma carta de foral?. . . » Apenas o conde acabára de proferir estas ultimas palavras, ouviu-se grande alarido de vozes, soando a ...
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
Fig. Palavras trocadas entre pessoas que discutem ou ralham. TITERAGEM — Conjunto de bonecos. TIUFADIA — Ant. Corpo de mil soldados, no exército godo . TODO(ô) — Conjunto; massa; totalidade. TOMILHAL — Grande quantidade de  ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tin, m. planta euphorbiácea do Brasil. Tiufadia, f. (ant.) corpo de mil soldados, no exército godo. (De tiufado). Tiu£*ado, m. (ant.) commandante de uma tlu- fadia. ( Do got. taihunda + fath). » Tiza, f. (gir.) criança do sexo feminino; pequena.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
História orgânica e política do exército portuguêz
... ou tiufadia uma dignidade, e a primeira da segunda ordem, ficando na primeira os duques, condes e gardingos. Eram juntamente ministros civis e militares, pois sentenciavam a final no que as leis nào tinham ainda precavido, e faziam ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1898
8
Nova selecta portugueza: colligida, annotada e acompanhada ...
Tiuphadia ou tiufadia : corpo de mil homens do exercito godo. Abaixo do tiuphado (thiud ou theod povo, e fath conduzir, ou, segundo outra derivaçâo, taiunda mil e fath, que tambem se chamava millenario (da etymologia latina mille ), estava o ...
João M Moreira, João M. Corrêa, 1902
9
Quadros literários da história medieval, peninsular e portuguesa
clamou êle aproximan- do-se da boca da caverna — dize aos teus irmãos do Hermínio que venham aqui, e ao qúingentário da minha tiufadia que vos siga com os soldados cantabros. Sancion, Gu- desteu, Astrimiro, Énecon, vós todos que ...
Alexandre Herculano, Agostinho de Campos, 1921
10
Origens
... em palacio o cargo de prcejectus gillonariorum, que passou entre nós a corresponder ao de alcaide dos. í «No tempo dos reis godos parece se chamavam tiuphados os que depois foram adiantados. Era o tiufado ou tiufadia uma dignidade ...
Christovam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1898
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiufadia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tiufadia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO