Descarcă aplicația
educalingo
torcedora

Înțelesul "torcedora" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORCEDORA ÎN PORTUGHEZĂ

tor · ce · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORCEDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORCEDORA

Amadora · calculadora · corredora · cosedora · distribuidora · dora · exportadora · filmadora · fornecedora · fotocopiadora · importadora · metralhadora · operadora · pandora · procuradora · provedora · revendedora · senadora · transportadora · vendedora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TORCEDORA

torcal · Torcato · torcaz · torce · torcear · torcedeira · torcedela · torcedoira · torcedor · torcedoura · torcedura · torcegar · torcel · torcelado · torcer · torcicolante · torcicolar · torcicolo · torcida · torcidamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORCEDORA

Teodora · copiadora · cortadora · embaixadora · escavadora · gravadora · incubadora · isidora · locadora · matadora · montadora · niveladora · panificadora · plastificadora · portadora · prestadora · repetidora · seguradora · seladora · traidora

Sinonimele și antonimele torcedora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «torcedora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORCEDORA

Găsește traducerea torcedora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile torcedora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torcedora» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

歇后语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aficionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ट्विस्टर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أعاصير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

твистеры
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

torcedora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

twisters
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Twisters
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

twisters
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

twisters
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

早口
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

회오리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

twisters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Twisters
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

twisters
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Twisters
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

büküm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

twisters
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

twistery
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

твістери
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

twistere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

twisters
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

twisters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

twisters
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Twisters
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torcedora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORCEDORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torcedora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torcedora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre torcedora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORCEDORA»

Descoperă întrebuințarea torcedora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torcedora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS: O TIME DE TODOS OS TEMPOS
N. CAPÍTULO. I. IDEALIzACAO. DE. UMA. FAMILIA. TORCEDORA. / Em 2012 o Palmeiras e o time que mais possui títulos nacionais. Ser palmeirense e ser feliz, torcer por um time que possui tradição, raiz, raça e os torcedores mesmo nas ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
2
Onde Esta O Tesouro?
Boteiro de um encontro 5^" «4» TSgf □^U'3 esportivas, que chegou a ganhar uma "medalha de melhor torcedora" num dos campeonatos escolares em que meus irmãos jogavam várias modalidades - fato inédito que muito nos orgulhou.
EVERALDO ALVES LOPES FERREIRA
3
Placar Magazine
TORCEDORA NÚMERO 1 Assim que a Transbrasil derrotou a Supergasbrás e conquistou o I Grande Prêmio de vôlei feminino, dois sábados atrás, a torcedora Joana d' Are, 27 anos, não aguentou tanta emoção e invadiu a quadra. Também  ...
4
O ponto do Plínio & outras histórias de homens modernos
Desde que notara a presença da bela e animada torcedora à frente, o Nica não desviara mais olhos dela. Nem mesmo quando o ponteiro- direito do time adversário irrompeu a área e cruzou para o centroavante cabecear e marcar o primeiro ...
Rafael Reginato, 2002
5
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
... ação torcedora nos arames. Esta ação continua até que a engrenagem D atinja a posição Y, na qual o pino de ponta / está em contato com o lado mais distante do esbarro /. À medida que continua o movimento do cursor A, a engrenagem ...
6
Placar Magazine
de guerra. Mas torceu em paz. A guerra do meio-campo. Falcão teve em Vítor Hugo uma parada dura. Um ganha e perde. Teresinha Morango, a torcedora- símbolo do colorado, comanda o grito de guerra de sua patota: é Internacional até a ...
7
Placar Magazine
Evidentemente, os homens do CD dialogam em suas reuniões. Os homens que compõem a massa torcedora do Flamengo não têm essa comunidade, porque poucos são aqueles que pertencem ao Conselho. Mas é preciso que se diga que ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. tortio) *Torcaz*, m.eadj. Dizse deuma espécie depombo, (columba palumbus, Lin.), cujo pescoço tem várias côres. (Do lat. torquax) * *Torcear*, v. t. Pôr torça em. * *Torcedeira*,f.O mesmo que torcedoira. O mesmo que torcedora.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Placar Magazine
Uma outra tem o hábito de chamar aos sábados, quando ele está na concentração, de "Hoje, sou I torcedora só I do Reinaldo" f hora em hora! Ela normalmente não fala nada. Coloca uma música clássica, que toca até eu desligar. Num certo ...
10
Placar Magazine
Não bastasse o resultado, Mirandinha — que momentos antes havia perdido um pênalti — , sua mulher Rosana, o zagueiro Vágner, a torcedora Luzia e duas crianças foram humilhados e ofendidos. Num posto de gasolina nas imediações  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORCEDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torcedora în contextul următoarelor știri.
1
Armador dos Clippers é acusado de agressão a torcedora e pode …
O armador do Los Angeles Clippers, Austin Rivers, está sendo denunciado por uma suposta agressão a uma torcedora do Sacramento Kings, durante a partida ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Torcedora promete striptease caso o seu clube suba para a Série A
“Eu sou torcedora do Cagliari desde a infância. A paixão pelo futebol herdei da minha família. Meu amor pelo time segue inalterado, apesar de equipe ter sido ... «Paraná-Online, Oct 15»
3
Torcedora reclama da 'situação do Cruzeiro' e padre Fábio de Melo …
O padre Fábio de Melo respondeu com humor, nesta segunda-feira, ao questionamento de uma torcedora do Cruzeiro, no Twitter, sobre o atual momento do ... «Superesportes, Aug 15»
4
Tévez abraça e entrega sua camisa a torcedora que invadiu o campo
A imprensa e os torcedores hernanos continuam maravilhados com o retorno de Carlos Tévez à Argentina para jogar no Boca Juniors. Nesta quarta-feira, a ... «Guia do Boleiro, Aug 15»
5
Objeto atinge torcedora durante jogo do Fortaleza na Arena Castelão
A empresa informa que a torcedora sofreu ferimentos leves, tendo sido levada imediatamente ao ambulatório do estádio, onde recebeu os primeiros socorros, ... «O POVO Online, Iul 15»
6
Após marcar, Fred comemora e dá camisa para torcedora com câncer
Após balançar a rede do Peixe ainda no primeiro tempo, o camisa 9 foi comemorar e apontou para a torcedora Berta López Toste, que está com câncer. «Terra Brasil, Iul 15»
7
Torcedora é atingida por taco de beisebol nos EUA e corre risco de …
Uma torcedora, que não teve seu nome revelado, foi atingida por um pedaço de um taco que se quebrou durante partida da principal liga norte-americana de ... «Yahoo Esportes, Iun 15»
8
Homem que ateou fogo na casa da torcedora gremista Patrícia …
O homem que ateou fogo na casa da torcedora gremista Patrícia Moreira, em setembro do ano passado na zona Norte da Capital, foi condenado a dois anos ... «Zero Hora, Mar 15»
9
Torcedora desatenta leva bolada incrível em jogo de basquete nos …
Uma torcedora levou uma bolada incrivel durante um jogo da NBA (liga americana de basquete) entre Charlotte Hornets e Sacramento Kings. Assista ao vídeo. «Globo.com, Mar 15»
10
Torcedora gremista que chamou Aranha de “macaco” mudou a …
A vida de Patrícia Moreira mudou completamente depois da partida entre Grêmio e Santos pela Copa do Brasil no dia 28 de agosto de 2014. Após ser flagrada ... «Olhar Direto, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torcedora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/torcedora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO