Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tragante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAGANTE ÎN PORTUGHEZĂ

tra · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAGANTE

traga
traga-moiros
traga-mouros
tragacanta
tragacanto
tragada
tragadeiro
tragadoiro
tragador
tragadouro
tragais
tragam
tragamento
tragamos
tragano
traganto
tragar
tragas
tragável
tragediante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
gingante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante

Sinonimele și antonimele tragante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tragante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAGANTE

Găsește traducerea tragante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tragante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tragante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Tragante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tragic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Tragante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Tragante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Tragante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tragante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Tragante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tragante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tragante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tragante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Tragante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Tragante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tragante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tragante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Tragante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Tragante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Tragante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Tragante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tragante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Tragante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Tragante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τραγικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tragante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tragante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tragante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tragante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tragante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tragante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tragante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tragante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAGANTE»

Descoperă întrebuințarea tragante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tragante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História natural da interação de Ficus, subgênero ...
No presente trabalho, foram estudados aspectos da história natural do subgênero Pharmacosycea, seção Pharmacosycea, nativa do Brasil. Os materiais foram coletados em diversas localidades do estado de São Paulo.
vanessa Tragante Do Ó, 2008
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... rock-breaker entrada/ HYDROL of river desembocadura/ MINE entrada/ agujero de colada m, desembocadura/ gola/ embocadura/ boca/ tragante m, PROD of blast furnace boca/ tapliole of furnace agujero de colada m, of converter tragante ...
Routledge, 1997
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Coll.) A great walker, one who walks much and fast. Tragaldz, tf. Sky-light. Tragamallos, tm. (Coll) 1. Impostor, cheat swindler. 2. Glutton, gormandizer. Tragantada, tf. A large draught of liquor. Tragante, pa. (Littl. us ) Swallowing, guzzling.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Spanish and English
Glutton, gormandizer. TragantAda, sf. A large draught of liquor. Tragante, pa. Swallowing, guzzling. — sm. 1. Sluice, mill-dam. 2. Tragante del baupres, (Naut.) Pillow of the bowsprit. Tragante de pedrero, (Naut.) Stock or crotch of a swivel gun.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Glutton, gormandizer. TragantXda, sf. A large draught of liquor. TragAnte, pa. Swallowing, guzzling. — sm. 1. Sluice, mill-dam. 2. Tragante del baupres, (Naiit.) Pillow of the bowsprit. Tragante de pedrero, (Na6t.) Stock or crotch of a swivel gun.
Baretti, 1849
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Glutton, gormandizer. Tragantada, sf. A large draught of liquor. Tragante, pa. Swallowing, guzzling. — sm. 1. Sluice, mill-dam. 2. Tragante del bauprés, (Naût.) Pillow of the bowsprit. Tragante de pedrero, (Naût.) Stock от crotch of a «wivel gun.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Glutton, gormandizer. TragantAda, sf. A large draught of liquor. TragAnte, pa. Swallowing, guzzling. — sm. 1. Sluice, mill-dam. 2. Tragante del baupres, (Naut.) Pillow of the bowsprit. Tragante de pedrero, (Naut.) Stock or crotch of a swivel gun.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Tragamállas, s.m. Impostor; glut- Tragante, s.m. Sluice. Tragante del bauprés, Pillow of the bowsprit. Tragante de pedrero. Stock of a swivel gun. Tragantón, na. s.m. y f. Glutton; difficulty of believing. Tragar, -o.a. To swallow; to eat voraciously;  ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Coll.) A great walker, one who walks much and fast. Tragaluz, sf. Sky-light Tragamallas, tm. (Coll) 1. Impostor, cheat swindler. 2. Glutton, gormandizer. Tragantada, tf. A large draught of liquor. Tragante, ft. (I.ittl. us) Swallowing, guzzling. — sm.
10
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Sus partes principales son el soporte u obra, el etalaje, el vientre, la cuba, y el tragante (Figura 2.2). Tiene una altura de 30 a 80 m; su diámetro máximo es de 10 a 14 m. La obra de albañileria está atravesada por canales de refrigeración ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tragante în contextul următoarelor știri.
1
Alerta amarilla se mantendrá el fin de semana
Una persona falleció al caer por un tragante en Gualococti, Morazán. El oriente del país es la zona más afectada por el temporal. La normalidad volvería el ... «La Prensa Gráfica, Oct 15»
2
Municipalidad limpiará unos dos mil tragantes en colonias …
A beneficio de los ciudadanos que reiden en en el barrio Cabañas, Las Palmas y Paz Barahona, el personal Municipal limpiará unos dos mil tragantes, unos 16 ... «Tiempo.hn, Oct 15»
3
Limpian tragantes atestados de basura en San Pedro Sula
Unos 450 tragantes así como ocho “quiebrapatas” y unas cuatro mil líneas de tubería se tiene contemplado limpiar de los promontorios de basura para evitar ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
4
Retiran 80 toneladas de basura de tragantes en los mercados
Con el objetivo de prevenir enfermedades e inundaciones en los mercados de Comayagüela se desarrolló una jornada de limpieza nocturna en tragantes y ... «ElHeraldo.hn, Aug 15»
5
Fomento instalará un tragante de pluviales para evitar inundaciones …
La Consejería de Fomento instalará un tragante de pluviales en la confluencia de la calle Carlos Ramírez de Arellano con la Avenida Reyes Católicos para ... «Melilla Hoy, Aug 15»
6
Tragante tapado en Paz Barahona
Este es el tragante tapado en la 13 calle del barrio Paz Barahona. ... Necesitamos que limpien ese tragante tapado por la basura que se encuentra en la calle y ... «La Prensa de Honduras, Iul 15»
7
Santa Ana con problemas de alcantarillado
“Es peligroso que los tragantes estén así porque cualquier persona que no se fije puede caer en uno de ellos y al final nadie va a responder por su integridad”, ... «El Pais, Iul 15»
8
Bomberos rescatan a perro que cayó al fondo de un tragante
Un perro que aparentemente fue lanzado al fondo de un tragante de aguas lluvias fue rescatado esta tarde por elementos del Cuerpo de Bomberos de El ... «Diario La Página El Salvador, Iun 15»
9
Hallan ataúd en un tragante con restos de un bebé
La caja con el pequeño cuerpo de un niño fue introducida en el tubo de un tragante a la orilla de la carretera. Bomberos Voluntarios indicaron que en el ataúd ... «SIGLO21.com.gt, Iun 15»
10
Un peligro tragantes sin las tapaderas
En la colonia La Pradera, ubicada en Comayagüela, en la calle principal, por el instituto Polivalente Saúl Zelaya Jiménez, varios son los tragantes que se ... «La Tribuna.hn, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tragante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tragante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z