Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transitivar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSITIVAR ÎN PORTUGHEZĂ

tran · si · ti · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSITIVAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TRANSITIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu transitivo
tu transitivas
ele transitiva
nós transitivamos
vós transitivais
eles transitivam
Pretérito imperfeito
eu transitivava
tu transitivavas
ele transitivava
nós transitivávamos
vós transitiváveis
eles transitivavam
Pretérito perfeito
eu transitivei
tu transitivaste
ele transitivou
nós transitivamos
vós transitivastes
eles transitivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu transitivara
tu transitivaras
ele transitivara
nós transitiváramos
vós transitiváreis
eles transitivaram
Futuro do Presente
eu transitivarei
tu transitivarás
ele transitivará
nós transitivaremos
vós transitivareis
eles transitivarão
Futuro do Pretérito
eu transitivaria
tu transitivarias
ele transitivaria
nós transitivaríamos
vós transitivaríeis
eles transitivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu transitive
que tu transitives
que ele transitive
que nós transitivemos
que vós transitiveis
que eles transitivem
Pretérito imperfeito
se eu transitivasse
se tu transitivasses
se ele transitivasse
se nós transitivássemos
se vós transitivásseis
se eles transitivassem
Futuro
quando eu transitivar
quando tu transitivares
quando ele transitivar
quando nós transitivarmos
quando vós transitivardes
quando eles transitivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
transitiva tu
transitive ele
transitivemosnós
transitivaivós
transitivemeles
Negativo
não transitives tu
não transitive ele
não transitivemos nós
não transitiveis vós
não transitivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
transitivar eu
transitivares tu
transitivar ele
transitivarmos nós
transitivardes vós
transitivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
transitivar
Gerúndio
transitivando
Particípio
transitivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSITIVAR


adjectivar
ad·jec·ti·var
adjetivar
ad·je·ti·var
altivar
al·ti·var
ativar
a·ti·var
cativar
ca·ti·var
cultivar
cul·ti·var
desativar
de·sa·ti·var
descativar
des·ca·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
efetivar
e·fe·ti·var
estivar
es·ti·var
incentivar
in·cen·ti·var
invectivar
in·vec·ti·var
motivar
mo·ti·var
negativar
ne·ga·ti·var
objectivar
ob·jec·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
perspectivar
pers·pec·ti·var
positivar
po·si·ti·var
reativar
re·a·ti·var

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSITIVAR

transigível
transiluminação
transiluminado
transiluminar
transilvano
Transilvânia
transir
transistor
transistorizado
transitabilidade
transitado
transitar
transitário
transitável
transitivamente
transitividade
transitivo
transitoriamente
transitoriedade
transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSITIVAR

aditivar
ajeitivar
ajetivar
assubstantivar
aumentativar
descultivar
entivar
interjetivar
intransitivar
invetivar
perspetivar
recativar
recultivar
restivar
retroativar
subjectivar
subjetivar
substantivar
superativar
superlativar

Sinonimele și antonimele transitivar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «transitivar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSITIVAR

Găsește traducerea transitivar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile transitivar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transitivar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

transitivar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Transitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Transitive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

transitivar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

transitivar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

transitivar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

transitivar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

transitivar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

transitivar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Transitif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

transitivar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

transitivar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

transitivar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

transitivar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

transitivar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

transitivar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

transitivar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

transitivar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

transitivar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

transitivar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Транзитивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

transitivar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

transitivar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transitivar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transitivar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

transitivar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transitivar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSITIVAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transitivar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transitivar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transitivar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transitivar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSITIVAR»

Descoperă întrebuințarea transitivar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transitivar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... trancafiar trancar trançar tranqüilizar transacionar transar transbordar transcendentalizar transcender transcorrer transcrever* transferir transfigurar transformar transfundir transgredir transigir transir transitar transitivar transladar translucidar ...
Bolognesi,joão
2
Clinica com O Bebe, a
... o real da inflamação retornado do corpo do filho lhe causa pavor. Em lugar de transitivar o seu discurso realizando hipóteses, transfere um signo fantasmático 8. LANCAN. Les Temps Logique et L'assertion de certitude antecipeé. In: Écrits.
Camarotti, Maria Do, 2000
3
Estrutura Da Língua Iatê
Mas fathoá pode ficar intransitivo (quando multipliciativo) ou perder o sufixo á e transitivar-se por meio de ne (quando distributivo). Para formar o distributivo, emprega-se o sufixo sdei, mas se encontra ainda a intercalação do numeral tornado ...
Geraldo Lapenda, 2005
4
Educação como prática da liberdade
Estes últimos anos da história brasileira nos fazem crer que o ponto de vista das elites não. é totalmente desprovido de realismo. Se é verdade que com a crise da ordem tradicional a consciência popular alcança transitivar-se, isto de modo ...
Paulo Freire, 1967
5
Revista de letras
Ora, nos poemas de Dispersão, o transitivar verbos normalmente transitivos parece não estar nem mesmo em conformidade com tais previsões da gramática . Ainda aqui pode estar presente certa dissonância, sintática e semântica, ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De transitivar). TRANSITIVAMENTE (zi), adv. De modo passageiro; de modo transitório: lei que vigorou transitwamente; estacionar transitivamente. ♢ Como transitivo: alguns verbos intransitivos podem ser empregados transitivamente.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de transitivar — Gram. Tornado transitivo (um verbo). TRANSITIVAR ( zi), v. t. d. — Transitivo + ar — Gram. Tornar transitivo (um verbo). / V. p. Tornar- se transitivo (um verbo). TRANSITIVIDADE (zi), s. f. Qualidade do que é transitivo .
8
Estudos da língua portuguesa
Rui, porém, ‹errom, empequeneceu-se, talvez, por ter uzsustentado›› que o verbo querer, ainda na acepção de ‹estimar›, póde transitivar-se. Em companhia excelente, excelentissima, está o mestre, que se não peja de errar com Gil Vicente, ...
José Rizzo, 1922
9
Estudos da língua nacional
... replenar, repletar, repopularisar, repulverisar, re- trodatar, retrooperar, reunificar, revalorisar, rosear, servilisar, sigillar, sobrelustrar, sobreprovar, sobretroar, sonambular, superstruir, tapulhar, timbalear, topographar, traquiberniar, transitivar, ...
Artur Neiva, 1940
10
Literatura e técnica literária
... repleto da mais ampla e profunda carga expressiva. Para conseguir isso, serviu-se o mestre da íaculãaáe, que a própria gramática lhe oferecia, de transitivar intransitivos e vice-versa, de im- pessoalizar pessoais e vice-versa e de estender ...
Moacir de Albuquerque, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transitivar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transitivar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z