Descarcă aplicația
educalingo
transunto

Înțelesul "transunto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSUNTO ÎN PORTUGHEZĂ

tran · sun · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSUNTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSUNTO

Montejunto · abjunto · adjunto · assunto · barrunto · bestunto · besunto · conjunto · consunto · defunto · desconjunto · disjunto · junto · munto · perpunto · presunto · subconjunto · sunto · superconjunto · unto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSUNTO

transubstanciação · transubstanciado · transubstanciador · transubstancial · transubstancialidade · transubstanciar · transudação · transudado · transudar · transudato · transumanar · transumano · transumante · transumar · transumância · transumir · transuraniano · transvaaliano · Transval · transvaliana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSUNTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · esbarrunto · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · jacinto · lançamento · momento · pagamento · parlamento · predefunto · pronto · semidefunto · tanto

Sinonimele și antonimele transunto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSUNTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «transunto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transunto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSUNTO

Găsește traducerea transunto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile transunto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transunto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

抄本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Transito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Transposed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نسخة طبق الأصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

расшифровка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

transunto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিলিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

transcription
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

transkrip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Transponiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

写し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

성적 증명서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

transcript
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bảng điểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தமிழாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उतारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kopya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trascrizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

transkrypcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розшифровка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

copie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντίγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transkripsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transkriptet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

transkripsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transunto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSUNTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transunto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transunto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transunto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSUNTO»

Descoperă întrebuințarea transunto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transunto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brokers of Public Trust: Notaries in Early Modern Rome
The owners of the protocol, the notary's heirs, earned income from the transunto, as did the notary who actually made it, but the judge was explicitly prohibited from receiving anything for his role, and nothing was provided to the two notaries  ...
Laurie Nussdorfer, 2009
2
Publicações do Arquivo Nacional
_ SILVEIRA (D. Manoel Joaquim da) _ Transunto da Bula que confirmou sua nomeação de Arcebispo da Bahia. _ 1861 _ Corresp. encontrada sôbre esta matéria. _ Doc. 106. _ SOLLEDADE (D. José da) _ Bispo de Pemarmbuco _ Não existe ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1957
3
Secção histórica
nomeação de Bispo do Maranhão. — 1851. — Doe. 88. 179 — SILVEIRA (D. Manoel Joaquim da) — Transunto da Bula que confirmou sua nomeação de Arcebispo da Bahia. — 1861 — Corresp. encontrada sôbre esta matéria. — Doe. 106.
Arquivo Nacional (Brazil), 1957
4
Breve transunto della Istruzione agli agricoltori sulla ...
Gérard Joseph CHRISTIAN, Vincenzo VALLENUNTI ._..&T__.. ? ./ BREVE TRANSUNTO DELLA ISTRUZIONE AGLI AGRICOLTORI \ SULLA MANIERA DI PREPARARE IL LIN 0 E LA CANAPA SENZAMACERAZIONE ' PUBLICATA ' ,Î: A _: 7,: ...
Gérard Joseph CHRISTIAN, Vincenzo VALLENUNTI, 1820
5
Catalogue of Books and Papers Relating to Electricity, ...
Pavia, 1792 Nuove osservazioni sull' Elettricità Animale. Comunicate dal Volta. 8vo. 5 pp. (Giorni. .Fis.-Med. iv. 192, Novemb.) Pavia, 1792 Transunto di Osservazioni sull' Elettricità Animale, ed alcune nuove proprietà del fluido elettrico. 4to.
Francis Ronalds, Alfred J. Frost, 2013
6
Perpetuo Kabalistico metodo numerico transunto d'un'... ...
Claudicante STILLA CORI (pseud.), Stanislao MORA (Errante Cavaliere, pseud.) й; 178$. Gennaio .1 невезение; febr. 7. fag.; ocapâ 12211.14..« ~`p¢¢1`,|t_î.'ar.1 8.rap.2o.ge.2g. can'. 25.1eo.28.ver.3`o.lib. Febtaio . 1. 11Ь.2.1ёог.4.Га3.б.
Claudicante STILLA CORI (pseud.), Stanislao MORA (Errante Cavaliere, pseud.), 1780
7
Iter Italicum: A Finding List of Uncatalogued Or ...
G. B. Pineider in Florence (Abate D. Silvano de Stefano O. S. B., Regesto in transunto dell'Archivio di S. Pietro in Perugia, Perugia, 1902). The section dealing with manuscript books begins on p. 78. This catalogue is based on a handwritten ...
‎1998
8
Cartas de Júlio de Castilhos
Deixa a pena correr livremente sobre o papel, e o que escreveres eu lerei com imenso júbilo — como o transunto fiel do que sentes, do que pensas e do que fazes. Sendo assim, ser- te-á muito fácil escrever-me sempre com a máxima ...
Júlio de Castilhos, 1993
9
Indice reverso de "Os lusíadas"
18, IX. 45, X. 65, 105. he. (junto de) junto II. 63, IV. 69, V. 56, VI. 77, VII. 19, 29, 58, VIII. 17. loe. (junto com) junto VII. 77. he. (bem junto) junto IV. 69, VII. 58. s. ( transunto) trasunto VII. 77, X. 79. /. (antídoto) Antidoto X. 136. s. (loto) Loto V. 88. mit.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
10
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Alça-se em pé, com elle o Gama junto, Coelho de outra parte; e o Mauritano Os olhos põe no bellico transunto De hum velho branco, aspeito soberano, Cujo nome não pode ser defunto Em quanto houver no mundo trato humano: No trajo a ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSUNTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transunto în contextul următoarelor știri.
1
Lucera: immigrato rubava meloni, ucciso a fucilate
Transunto dalla mia «Coroncina dei Sette Vizi – Escursione giocosa nell'universo del Male», ediz. 'la Réclame' (Trento 2001). Like · Reply · Sep 22, 2015 11: ... «Blitz quotidiano, Sep 15»
2
Enrico Madini - Travel Photogallery (19 foto)
... Beucci, Italy, Arts & Culture, Shortlist, Professional Commpetition, 2015 · © Pierre André Transunto, Italy, Arts & Culture, Shortlist, Professional Commpetition, ... «businesspeople.it, Feb 15»
3
Publican libro sobre las ferias y fiestas que se hacen en Colombia
Es el transunto religioso que hay en los carnavales de Barranquilla o del Fuego en Tumaco, que como en casi todas partes del mundo donde se produjo la ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 14»
4
Mandello: il Soccorso degli Alpini inaugura la nuova autorimessa
... Paolo Transunto, il tesoriere Sergio Locatelli, il segretario Armando Locatelli, Graziana Panizza e i consulenti tecnici Elsa Mainetti e Alessandra Lozza, oltre a ... «LeccoNotizie.com, Sep 14»
5
«Famiglie allegre» Proposta Tata-o
«La sola fatica è nel decidersi ad uscire - commenta Daria Transunto, titolare di Tata-o -, il resto è tutto in discesa, ci basterà seguire i nostri bimbi, che sono i ... «L'Eco di Bergamo, Iul 14»
6
«Se vedo ricordo, se faccio capisco» Laboratori di Bruno Munari
«Il metodo Bruno Munari è ancora poco conosciuto sul territorio, ma ha delle potenzialità davvero uniche-commenta la titolare di Tata-o Daria Transunto -. «L'Eco di Bergamo, Mai 14»
7
Diário de 74. Albino dos Reis contra a intentona das Caldas
... pacífica, progressiva e laboriosa onde poderia pressentir-se o aroma místico das rosas da rainha Santa Isabel, transuntido [ transunto, substantivo masculino, ... «iOnline, Mar 14»
8
Grazie zia (1968)
Assistenti alla Macchina: Rino Bernardini, Franco Transunto, Giuseppe Lanci. Aiuto Regista: Sergio Bazzini. Assistente al Montaggio: Anita Cacciolati. «AgoraVox Italia, Dec 13»
9
Zapatos Rojos: scarpe rosso sangue contro il femminicidio
“Quando ho letto di Zapatos Rojos ho sentito che dovevamo impegnarci per portarlo qui, nella nostra città- spiega Daria Transunto titolare di Tata-o la Casa ... «Bergamonews, Mai 13»
10
Un angolo di Marocco si scopre a Palazzago
«L'idea è venuta dalle nostre stesse clienti - racconta la titolare Daria Transunto - che ci chiedevano di organizzare un'occasione speciale riservata solo a loro, ... «L'Eco di Bergamo, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transunto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transunto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO