Descarcă aplicația
educalingo
trouxismo

Înțelesul "trouxismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROUXISMO ÎN PORTUGHEZĂ

trou · xis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROUXISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROUXISMO

actinauxismo · bruxismo · complexismo · diexismo · enterotoxismo · epiparoxismo · fixismo · fotauxismo · harpaxismo · haxixismo · laxismo · marxismo · odaxismo · paradoxismo · paroxismo · praxismo · relaxismo · sexismo · sitiotoxismo · tirotoxismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TROUXISMO

trouxemos · trouxer · trouxera · trouxeram · trouxeras · trouxerdes · trouxerem · trouxeres · trouxermos · trouxesse · trouxessem · trouxesses · trouxeste · trouxestes · trouxéramos · trouxéreis · trouxésseis · trouxéssemos · trouxinha · trova

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROUXISMO

bautismo · capitalismo · ciclismo · empreendedorismo · feminismo · laringismo · liberalismo · mecanismo · motociclismo · neoliberalismo · organismo · periodismo · pluralismo · racismo · realismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

Sinonimele și antonimele trouxismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trouxismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROUXISMO

Găsește traducerea trouxismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trouxismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trouxismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

trouxismo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trajismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trouxismo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

trouxismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trouxismo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

trouxismo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

trouxismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

trouxismo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

trouxismo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

trouxismo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

trouxismo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Trouxismo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

trouxismo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

trouxismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trouxismo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

trouxismo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

trouxismo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

trouxismo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trouxismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trouxismo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Trouxismo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

trouxismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Trouxismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trouxismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trouxismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trouxismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trouxismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROUXISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trouxismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trouxismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trouxismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROUXISMO»

Descoperă întrebuințarea trouxismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trouxismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A imprensa livre
A palavra hoje está fora de moda, algo assim como Trouxismo. O que explica, então, o excelente desempenho da Ilha de Fidel, bem à frente do Canadá, do Brasil e da Argentina? Talvez Nataniel Jebão esteja certo. Segundo o CRONISTA ...
Fausto Wolff, 2004
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pequena trouxa; certo doce brasileiro. TROUXISMO, s. m. — Trouxa + ismo — Gír. Inépcia, palermice. TROUXO, s. m. Trouxa. Var. Troixo. TROVA, s. f. — De trovar. Composição lírica ligeira, de caráter mais ou menos popular; canção, cantiga ...
3
Memórias
Logo à entrada, vê-se a célebre cena do "trouxismo", aquele trecho da vida do futuro faraó, que se não sabe bem se deve atribuir à feiúra de madame Putifar, se ao medo de José pelo dono dela. Entretanto, ofusca toda essa grandeza ...
Paulo Duarte, 1976
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
A vocação ao "trouxismo" os empolga e sacrifica. Só lhes resta seguir o conselho do nosso velho provérbio que lhes incuica pedir a Deus a morte e ao Diabo o transporte aos seus domínios. Assim, tendo descoberto uns tantos nègres ...
5
As raízes profundas
Logo à entrada, vê-se a célebre cena do “trouxismo”, aquele trecho da vida do futuro faraó, que se não sabe bem se deve atribuir à feiúra de madame Putifar, se ao medo de José pelo dono dela. Entretanto, ofusca toda essa grandeza ...
Paulo Duarte
6
Memórias
Logo à entrada, vê-se a célebre cena do "trouxismo", aquele trecho da vida do futuro faraó, que se não sabe bem se deve atribuir à feiúra de madame Putifar, se ao medo de José pelo dono dela. Entretanto, ofusca toda essa grandeza ...
7
As raizes profundas
Logo à entrada, vê-se a célebre cena do "trouxismo", aquele trecho da vida do futuro faraó, que se não sabe bem se deve atribuir à feiúra de madame Putifar, se ao medo de José pelo dono dela. Entretanto, ofusca toda essa grandeza ...
Paulo Duarte, 1975
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TROUXISMO, s. m. Gir. Inépcia, palermice. (De trouxa1 e suf. ismo). TROUXO, j. m. O mesmo que trouxa1: O único filho que tinha lhe abalara certa noite da terra, pela calada, «em um trouxo de roupa», Júlio Dantas, Pátria Portuguesa, p. 113.
9
Triunfo
tROUXISMO guesía dependiente, primeramente agraria y hoy especulativo- financiera, ligada estrechamente a los intereses centralistas. Se trata de razones objetivas, casi estructurales, ligadas a las características de nuestro capitalismo  ...
10
Hispanoamericano
... vicaria electoral, obtenida gracias a la di- isión de los republicanos. Ignominias . Cuando los cedistas, que ¡asta la víspera no acataban la Cons- itución, entraron a formar parte del ¡obierao, en connubio c6n el cenagoso ;trouxismo, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trouxismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trouxismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO