Descarcă aplicația
educalingo
valego

Înțelesul "valego" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VALEGO ÎN PORTUGHEZĂ

va · le · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALEGO

azulego · bolego · empalego · fôlego · galego · molego · pelego · rapolego · refolego · repolego · resfôlego · rodolego · sacrílego · sortílego · tresfôlego

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VALEGO

vale · vale-refeição · vale-transporte · vale-tudo · valea · valecular · valedio · valedoiro · valedor · valei · valeira · valeiro · valeis · valejo · valem · valemos · valenciana · valencianita · valencianite · valenciano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALEGO

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

Sinonimele și antonimele valego în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «valego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VALEGO

Găsește traducerea valego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile valego din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valego» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

valego
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

valego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thanks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

valego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

valego
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

valego
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

valego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

valego
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

valego
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

valego
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

valego
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

valego
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

valego
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

valego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

valego
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

valego
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

valego
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

valego
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

valego
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

valego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

valego
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

valego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

valego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

valego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

valego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

valego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALEGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valego».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre valego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALEGO»

Descoperă întrebuințarea valego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme Court ...
On the 15th April, 1828, the plaintiff by letter directed the amount to be passed to the credit of Valego, and the latter, by letter dated Tampico, 12th May, 1828, requested Calico to keep the money at the disposal of him, Valego; but on the 18th ...
Louisiana. Supreme Court, Branch Walthus Miller, Thomas Curry, 1831
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
VALEDEIRA. Valiosa, firme, e sem cousa , que dúvida faça. Em sa revora valedeira. Doe. de Vairão de 1292. VALEGO. O mesmo que Vele- gado , preso , unido , afferrado. Odres pegados , e valegos : acha-se em hum Doe. de Moncorvo de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
VALEGO. O mesmo que Velejado, preso, unido, aflcrrado. Odres pegados, e valei/os: acha-se em u iii documento de Moncorvo de 1407. E parece quer dizer : odres novos, e que ainda estão com o pez, e sem servirem. Em um documento da ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doc. de Vairão de 1292. VALEGO. O mesmo que Velegado , preso , unido , afferrado. Odre: pegador, e valegor: acha-se em hum Doc. de Moncorvo de 1407 . E pa~ tece quer dizer: odres novos , e que ainda estão com o pez, e sem servirem.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
VALEGO. O mesmo que Velegado , preso , unido, afferrado. Odrer pegador, e roalegor: acha-se em hum Doc. de Moncorvo de 1407. E parece quer dizer: odres novos , e que ainda estão com o pez, esem servirem. Em hum Doc. da Cam. do ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
VALEGO. 0 mesmo que Velegado, preso, unido, allerrado. Odrcs pegadas, e valeyos: acha-se em um documento de Moncorvo de 1h07. E parece quer dizer: odres novos. e que ainda estäo com o pez, e sem servirem. Em um documento da ...
‎1865
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
VALEGO. O mesmo que Vele- gado , preso , unido , afferrado. Odres pegados , e valegos : acha-se em hum Doe. de Moncorvo de 1407. E parece quer dizer : odres novos, e que ainda estão com o pez , e sem servirem. Em hum Doe. da Cam.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Issues in Reproductive Medicine Research: 2011 Edition
These results suggest that antalarmin attenuates ACTH-induced cortisol secretion from cultured ovine adrenal cortical cells at a site distal to the ACTH receptor,” wrote N.K. Valego and colleagues, Wake Forest University. The researchers ...
‎2012
9
Advances in Pharmacology
However, in conscious animals, i.v. administration of Dyn A-( 1-13) evokes hypertension and bradycardia (Thornhill etal., 1989b, 1990; Dunlap and Valego, 1989; Dixon and Chang, 1990). These latter effects are not antagonized by MR- 2266 ...
‎1996
10
Fetal and Neonatal Physiology: Expert Consult (2-Volume Set)
Valego NK, Su Y, Carey LC, et al: Hypothalamic-pituitary disconnection in the fetal sheep blocks the peripartum increases in adrenal responsiveness and adrenal ACTH receptor expression, Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 289 :R410, ...
Richard A. Polin, William W. Fox, Steven H. Abman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valego în contextul următoarelor știri.
1
Hot Dish: Crazy for Randy's New Fish House and Market
At Fish Crazy, which Randy Essig and Tony Valego opened earlier this year in the old Naples Tomato space on U.S. 41 north of Wiggins Pass, it tows the right ... «Gulfshore Life, Iun 15»
2
Executive Care offers in-home help options
Todd Sansbury, of Cornelius, and Matt Valego, of Charlotte, opened North Carolina's first Executive Care franchise six weeks ago to pair caregivers with clients ... «Huntersville Herald, Iun 15»
3
Cramerton takes Gaston County all-sports trophy in Spargo's final …
Emily Human was named female athlete of the year for the Eagles, with Nolan Cochran taking the male athlete of the year award and Paige Valego and Tyler ... «Gaston Gazette, Iun 15»
4
Fish Crazy seafood restaurant, market opens in North Naples
... and fish market chops, a familiar name and a following in seafood culinary category, Randy Essig and his business partner, Tony Valego, are doing just fine. «Naples Daily News, Mar 15»
5
Former Randy's Fishmarket namesake is now Fish Crazy
But it's Randy's Fishmarket, which Essig helped start in Naples in 2003, that made Essig something of a local celebrity, and that led him to meet Valego. «The News-Press, Feb 15»
6
Valego y Cholas, dos refuerzos más para el Praias de Barreiros
Julio Rocha, el presidente del club, ejerció de maestro de ceremonias en la presentación de Juan Oural, Valego, que regresa a sus orígenes tras una buena ... «La Voz de Galicia, Iul 14»
7
Precept Medical Products Receives National Premier healthcare …
Mr. Valego accepted the award on behalf of Precept at Premier's 2013 annual Breakthroughs Conference and Exhibition in San Antonio on June 12. «Business Wire, Iun 13»
8
Real estate transactions for Hampden, Hampshire and Franklin …
Edward J. Valego, Francis P. Valego and David Valego to Andrew D. McElwain and Theresa A. Grant-McElwain, 63 Lauzier Terrace, $163,500. Alan C. «MassLive.com, Oct 12»
9
Depth puts Franklin in DVC race
“I would have anticipated her to handle her opponent a little more easily,” Valego said. “And she had an issue of being overconfident and I had to settle her down ... «Elk Grove Citizen, Sep 12»
10
Shylo Valego of Greenfield charged with dragging dog 4 miles
MONTAGUE – Police have charged Greenfield resident Shylo Valego with cruelty to animals after she allegedly drove from her home to Turners Falls, about four ... «MassLive.com, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/valego>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO