Descarcă aplicația
educalingo
veação

Înțelesul "veação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · a · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VEAÇÃO

veada · veadagem · veadeira · veadeiro · veadinho · veado · veado-canela · veador · veairo · vearia · vectação · vectatório · vector · vectorcardiografia · vectorcardiograma · vectorial · veda · vedação · vedado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · imunorreação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação

Sinonimele și antonimele veação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «veação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEAÇÃO

Găsește traducerea veação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile veação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

鹿肉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

venison
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हिरन का मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لحم الغزال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

оленина
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

veação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হরিণের মাংস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

venaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Venasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wild
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

鹿肉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

사슴 고기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Venasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thịt nai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शिकार करुन आणलेले मांस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

geyik eti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carne di cervo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dziczyzna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оленина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carne de vânat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρέας ελαφιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wildsvleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rådjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre veação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea veação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
I. Fica prohibido a toda a pessoa de qualquer condição que seja matar porco ou porca ou bacoro pu veação alguma grande ou pequena dentro das coutadas , ou armar quaesquer armadilhas para apanhar veação , ou querer montear posto  ...
Manoel Borges Carneiro, 1818
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
... de qualquer estado e condição que seja, dentro das ditas Coutadas, seja ousado de matar porco, nem porca, nem bacoro, nem nenhuma veação grande, nem pequena, nem de armar armadilhas de qualquer sorte, ou qualidade que seja, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
3
Historia de Portugal
... e que podiam entregar-se aos passatempos da veação, recreio quasi exclusivo dos homens de guerra em epochas semibarbaras. A historia dos dous mancebos pareceria referir-se á epocha mais brilhante da monarchia wisigothica , se o ...
Alexandre Herculano, 1858
4
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
... mistura com alguns Indios d'outras tribus; porém, como em 1814 uma epidemia grassasse nelles, mudárão-se para um paiz desconhecido a algumas legoas do sitio em que estaväo, onde continuarão a viver de pescado, veação e fructas, ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
5
Asia
Gazellas , porcos , onças , e todo genero de veação fem nome entre nós aqui fe moftrou a natureza fecunda , e prodiga em ,a multidão , e variação delia. A terra , que jaz entre eftes dous rios , faz hum notavel cabo , a que os nof- fos chamam ...
João de Barros, 1778
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os guaicurús guerream tambem os paca'lequés. ou cambeiás, como lhes chamam 'os habitantes dos sertões. , ' As partes ferteis daquclles territorios por onde'estes selvagens vivem, abundam em veação, que lhes serve d'alimento, ...
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Mas tudo suppriu o destemido valor e prudente resolução daquclle insigne e famosissimo heroe. Cres- Estes formosos animaes são especie de veação mantida em parques ou tapadas , donde por vezes e n'alguns sitios fugiram indo depois ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1843
8
Jornal de Coimbra
veação. Fez-se o exercício costumado da noute ; e conclui com huma práctica ao Povo , recapitulando as verdades , que lhe tinha annunciado nos três dias, e ' citando.- os para o Tribunal Divino, onde as mesmas palavras, ou lhes servirião  ...
9
Da educaçao
1- A equitação, a esgrima, a arte da veação (a caça), por algums até a natação, vêem contadas entre as artes liberaes. Não questionarei se todas éstas artes teem ou não o “ foro grande”; mas creio que todas ellas formam parte (maior ou ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... deixando-lho aberto como porta um pequeno espaço á frente do qual poem-se elles a esperar a veação, que batida peio mesmo fogo, reunida ao centro cuida achar franqueada esta sabida: apanham então cobras, lagartos, gafanhotos, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/veacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO