Descarcă aplicația
educalingo
velhada

Înțelesul "velhada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VELHADA ÎN PORTUGHEZĂ

ve · lha · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VELHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VELHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VELHADA

velhacagem · velhacamente · velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhancaria · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VELHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinonimele și antonimele velhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «velhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VELHADA

Găsește traducerea velhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile velhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «velhada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

velhada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vejez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Old woman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

velhada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

velhada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

velhada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

velhada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

velhada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

velhada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

velhada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

velhada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

velhada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

velhada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

velhada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

velhada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பழைய பெண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जुने बाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

velhada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Vecchia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

velhada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

velhada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

velhada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

velhada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

velhada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

velhada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

velhada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a velhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VELHADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale velhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «velhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre velhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VELHADA»

Descoperă întrebuințarea velhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu velhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Crisóis de São Miguel
Então, mamã, é só para... velhada? — e ao dizer isto fez uma careta gaiata, para abrandar as asperezas que lhe pareceu cardarem o vocábulo velhada. A mãe riu-se, olhando para o marido, e este respondeu por ela: — Sim, tagarela!, é só ...
Álvaro Rego Cabral, 1969
2
Pós-Guerra - História da Europa desde 1945
A ênfasena realização sexual enquanto objectivo radicalera bastanteofensiva para uma geraçãomais velhada ala esquerda. O amorlivre numa sociedade livre não era uma ideia nova– algumas seitas socialistas do início do século XIX ...
Tony Judt, 2014
3
As Guerras de Libertação e os Sonhos Coloniais
Aquisetraçavaum retrato de alguns dos edifícios em jogo – como as fortalezas de São Jorge da Mina, daIlhade Moçambique ou da Cidade Velhada Ilha de Santiago, em Cabo Verde – que omitia totalmente o facto deterem estado ...
Maria Paula;Martins Meneses, 2013
4
A Primeira Invasão de Portugal, 1807-1808 Wellington contra ...
... apoio ao príncipe regente, tornouseum foco de dissensão eos estudantes dasua famosa universidade, alegadamente amais velhada Europa, alistaramse emmassa. Até os edifícios da universidadeforamusados como apoioda insurreição, ...
DAVID BUTTERY, 2012
5
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Os primosAbreu Loureiro,filhos dairmã mais velhada minha mãe,viviam por cima da pastelaria Garrett numacasaenorme, com sótão quasedo mesmo tamanho destinado exclusivamente aquarto de brinquedos e um terraço tão grande que ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
6
Peripécias do Coração
Kate,por outrolado, com oseu normalíssimo cabelocastanho eolhos da mesma cor, era habitualmente identificada como«a irmã mais velhada Incomparável». Supunha quehavia alcunhas piores. Pelo menosainda ninguém tinha começado a ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
7
Contos
... transparenciada amethista enorme que lhe refulgia no copo, teve de pedir auxilio ao dono da casa paraimpôrsilencio á velhada. —Meus senhores... começou. Mas as velhas não secontinham; haviamde palrar por força. Mal o mestreescola ...
João da Câmara, 1974
8
O Fio do Destino
Depois do seu nascimento noKing's Cross Hospital, na Clarkson Avenue, em Brooklyn,a famíliafoiviver comairmã mais velhada mãe,Belinda, numacasa degradada de doispisos. Opequeno Maurice gostavadedormir na cama datia, num ...
LAURA SCHROFF, 2012
9
Um ano trágico: Losboa em 1836
Um homem às direitas, cheio de saber e muita ilustração; é um rapaz de 35 anos que envergonha tôda a velhada conselheiral ; fala muito bem nas Côrtes e agora mostrou que também sabe ser ministro. — E um grande coração. Reparem ...
Luís Varela Aldemira, 1836
10
Cidade de Chegada: A migração final e o futuro do mundo
Hoje, namaioria das noites ainda é possível encontrar as irmãs Tafader na frente da pequena casa dafamília, conversando com os vizinhos. A filha mais velhada família, Razeema, agoracom33 anos, mudou-secom seu marido,Asad, paraum ...
Doug Saunders, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Velhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/velhada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO