Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venatura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENATURA ÎN PORTUGHEZĂ

ve · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VENATURA

venablo
venação
venado
venador
venal
venalidade
venalismo
venalizar
venalmente
venatória
venatório
venábulo
venário
Venâncio
vencedor
vencelho
vencer
Venceslau
vencibilidade
vencida

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinonimele și antonimele venatura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «venatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENATURA

Găsește traducerea venatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile venatura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venatura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

venatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vencimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Venation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

venatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

venatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

venatura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

venatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

venatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

venatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

venatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

venatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

venatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

venatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

venatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

venatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

venatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्थळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

venatura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

venatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

venatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

venatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

venatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

venatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

venatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

venatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

venatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre venatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENATURA»

Descoperă întrebuințarea venatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Instruments À Claviers, Expressivité Et Flexibilité Sonore: ...
presentano un intarsio in legno di noce; la cornice superiore della cassa è realizzata in noce con venatura perpendicolare rispetto alla lunghezza. Lo strumento è costruito sopra un fondo spesso 21 mm con la venatura parallela alla direzione ...
Thomas Steiner, Fondation Harmoniques, 2004
2
Ephemeroptera reprints
Delle venature longitudinali normalmente presenti, cioè C. Se, Ri. Ri, IRi, Ri, R<+ «, MA. M e Cu. solo la Cu spesso manca, mentre talora è presente in modo ridotto. Alcune volte si riscontra una venatura longitudinale accessoria nella parte ...
3
The Student, and Intellectual Observer
... of territory abandoned to wild beasts ; but the derivation of tho word appears to be unknown. There was, however, an older and a more dignified word, formed from the purer Latin venatura (hunting), which had, probably, been the name ...
4
Womankind in Western Europe from the Earliest Times to the ...
There was, however, an older and a moro dignified word, formed from the purer Latin venatura (hunting), which had, probably, been tho name in uso in Gaul ever since the Roman times, and which, in French, was moulded into venerie.
Thomas Wright, 1869
5
The student and intellectual observer of science, literature ...
... chaeea, or cacea, signifying an extent of territory abandoned to wild beasts ; but the derivation of the word appears to be unknown. There was, however, an older and a more dignified word, formed from the purer Latin venatura (hunting),  ...
6
Collected papers: Hymenoptera
La frangia si inizia al margine costale, dopo l' apice della v. postmarginale, continuandosi con la serie marginale di setole di tale venatura ; aumenta gradualmente di altezza man mano raggiunge il margine esterno, lungo il quale le sue setole ...
Guido Grandi, 1963
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VENATURA, s. f. antiq. Caça de veaçào. V. Veaçào. Elucidar. VENCEDOR, 9. ш. on adj. O que fienn vito, rioso. §. О que garihou a c.iusa , eu demanda. Ord. 3. 41. 5. aparte vencedor: arrnas vencedoras; victoriosas: pencläo victorioso, baudei- ...
António de Morais Silva, 1823
8
Come costruire il mobile moderno
DIREZIONE DELLA VENATURA A. e B. Direzione della venatura. (A) Direzione naturale della venatura diritta, (B) direzione naturale della venatura in un tronco curvo. C. fino a F. Esempi di come disporre la venatura in elementi di legno ...
Mario Dal Fabbro, 1986
9
Bellerophon, sive eques peritus, hoc est: artis equestris ...
Alterum lupatum ex fune contortum , cx юна conitat materia , iicuti rudentes alias conñci Метла formam capilìrnquod equis in venatura volucrum induiturfabrefaäum. Lupatum hoctantae eli eliìcaciœ, quantam шьют ferreum habere рот': ‚ m ...
Georg Simon Winter von Adlersflügel, 1678
10
Investigating Gender, Translation and Culture in Italian ...
Non si tratta insomma, era facile sospettarlo, di una possibilità di condivisione o comunicazione con l'Altro, ma di una ulteriore occasione per osservare la solitaria deriva del soggetto – non priva di qualche venatura sadica: Accompagnarti in ...
Monica Boria, Linda Risso, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venatura în contextul următoarelor știri.
1
Dock in ABS per Xiaomi Mi3
La venatura dello stesso aiuta l'inserimento del cavo in modo da non farlo più uscire o scivolare. ATTENZIONE, il cavo dev'essere QUELLO ORIGINALE in ... «Newszilla.it, Oct 15»
2
Facciate: effetto legno, con doghe WPC-70% legno-30% polimero
Di elevata qualità, i profili si connotano per una venatura brevettata, personalizzabile, che richiama nei colori il legno naturale (rovere, ambra, castagno e grigio ... «Guida Finestra, Oct 15»
3
Masturbazione può provocare o accentuare venatura?
Masturbazione può provocare o accentuare venatura? masturbazione · Aiuta Medicitalia a vincere il sito dell'anno 2015 ». 05.09.2015. Utente 311XXX. «Medicitalia.it, Sep 15»
4
«Città di carta», un libro accattivante trasformato in una storiella rosa …
«Città di carta», un libro accattivante trasformato in una storiella rosa con qualche venatura di giallo. Arriva sul grande schermo l'adattamento cinematografico ... «Umbria 24 News, Sep 15»
5
O grande comentarista
Bartolo nasceu na vila de Venatura, próxima à comuna de Sassoferrato (de onde, portanto, deriva seu nome), na região italiana do “Marche” (ficando mais ou ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
6
«Troppe pattuglie: sul Bracco accanimento contro noi motociclisti»
SESTRI LEVANTE. «Cinque pattuglie in quindici chilometri di strada. Non sarà un dispiegamento eccessivo?». C'è una venatura retorica nella domanda rivolta ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
7
Fincantieri e i danni irreparabili delle procure anticapitalistiche
A proposito della “manina anti impresa” evocata da Squinzi, l'altissimo dirigente rincara: “La magistratura ha una venatura anticapitalistica e iperecologista. «Il Foglio, Iul 15»
8
Porte per interni. Si ispirano alla natura le tre nuove finiture di …
La spazzolatura, la stracciatura manuale e la colorazione su superficie a poro aperto mettono in rilievo la caratteristica venatura del legno ed esaltano una ... «Guida Finestra, Apr 15»
9
Il tulipier americano per la Collezione Narcissus
Un legno dalla venatura media o fine, l'alburno è bianco crema e può essere striato, mentre il durame varia dal marrone giallastro pallido al verde oliva. Il colore ... «Archiportale.com, Nov 14»
10
S.Agata, dal frutteto rifiuti, fusti, pneumatici e possibili tracce di …
Ancora, a pochi metri dalla superficie, circa 7 (dal livello della strada sono poi circa 15 metri) si è trovata una pozza di acqua, una probabile venatura della falda ... «Il Quaderno, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/venatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z