Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verminado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERMINADO ÎN PORTUGHEZĂ

ver · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERMINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERMINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERMINADO

vermicida
vermiculação
vermiculado
vermicular
vermicularidade
vermiculária
vermiculita
vermiculite
vermiculoso
vermiculura
vermiforme
vermina
verminação
verminal
verminar
vermineira
verminose
verminoso
vermitar
vermizela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERMINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Sinonimele și antonimele verminado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «verminado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERMINADO

Găsește traducerea verminado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile verminado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verminado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

verminado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verminado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Verminado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

verminado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

verminado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

verminado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

verminado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

verminado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

verminado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

verminado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verminado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

verminado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

verminado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

verminado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

verminado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

verminado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

verminado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

verminado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

verminado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

verminado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

verminado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

verminado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

verminado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verminado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

verminado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

verminado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verminado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERMINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verminado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verminado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verminado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verminado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERMINADO»

Descoperă întrebuințarea verminado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verminado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Consolador:
o processo da decomposição do corpo abandonado no seio da terra, verminado e apodrecido. De todos os desvios da vidahumanao suicídio é, talvez, omaiordeles pela sua característica de falso heroísmo, de negação absoluta da lei do ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
2
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
O nosso povo, transplante europeu feito em época de magros conhecimentos científicos, foi invadido pela microvida tropical, e verminado intensamente, sem que nunca percebesse a extensão da mazela. Só agora se faz o diagnóstico ...
Tânia Regina De Luca, 1998
3
MODERNIDADES ALTERNATIVAS: INCLUI CD
Para o escritor mineiro, faltou retratar: a fixação de um dos aspectos mais dolorosos da comunhão brasileira, que é a vida do nosso trabalhador rural verminado, impaludado, explorado nas fazendas e latifúndios. É um material digno de um ...
DANIEL AARAO REIS, 2008
4
Uma democracia em apuros: problemas politicos e sociais do ...
Sr. General Presidente e srs. Congressistas! Será preciso que diga a vv. excias. que um brasileiro descalço é um brasileiro verminado? E que um brasileiro verminado é menos um agricultor, é menos um artífice, é menos um soldado para ...
Cleto Seabra Veloso, 1947
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERMINADO, adj. Em que há vermes, corroído por vermes. / Fig. Consumido, amofinado; moído; ralado. VERMINAL, adj. De, ou relativo a, verme; produzido por vermes. VERMINAR, v. i. Criar vermes ou bichos; corromper-se; bichar.
6
Historia da cavallaria portugueza
Queiram attentar n'este facto os que, com tanta leviandade, não hesitam ás vezes em apontar o nosso exercito como verminado pela indisciplina. N'esta nossa sociedade desorganisada e abalada por tantos elementos subversivos, e onde ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1889
7
Echos humoristicos do Minho, carta[s] ao "Cruzeiro", ...
Entretanto, estadistas melancolicos, doentes de fígado, dizem que Portugal se dissolve verminado pelo cancro do funccionalismo que se repasta no pequeno orçamento. Dizem que estão seccas todas as fontes de riqueza, e que não ha ...
Camilo Castelo Branco, 1880
8
Origens
... foi iniciado por Moissac. O mal estava em todo o organismo, profundamente verminado pela peior das lepras: a indisciplina, em todos os ramos da administração e das relações sociaes. osoàeezpmo- Witiza, porém, foi o bode expiatorio.
Christovam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1898
9
Babylonia; o festim de Balthazar: Romance original dos ...
Tinha aspirações mais altas o artista ; e os sentimentos que acompanhavam esse ascender á Belleza, eram regrados por uma norma que raros seguiam n'um meio social corroído de todas a3 podridões, verminado de todas as ignominias, ...
José António de Souza Moreira, 1904
10
História orgânica e política do exército portuguêz
... quadros sombrios cujo modelo foi iniciado por Moissac. 0 mal estava em todo o organismo, profundamente verminado pela peior das lepras: a indisciplina, em todos os ramos da administração e das relações sociaes. obodee*piato- Witiza, ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verminado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verminado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z