Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vetado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VETADO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VETADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VETADO


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encetado
en·ce·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
retado
re·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VETADO

vesuvianita
vesuviano
vesuvina
vesuvinita
Vesúvio
vetar
veteranice
veterano
veterinária
veterinário
vetérrimo
vetila
vetiver
vetivéria
veto
vetor
vetorial
vetustade
vetustez
vetusto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VETADO

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
ajoanetado
alfabetado
aquietado
arrosetado
azoretado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

Sinonimele și antonimele vetado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VETADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vetado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în vetado

Traducerea «vetado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VETADO

Găsește traducerea vetado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vetado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vetado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

否决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vetado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vetoed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वीटो लगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اعترض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ветировал
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vetado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভেটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

a opposé son veto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

veto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vetoed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

拒否された
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

거부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vetoed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phủ quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தடை விதித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vetoed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

veto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

posto il veto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zawetowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ветував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dreptul de veto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άσκησε βέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veto uitgespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vetoed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ned veto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vetado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VETADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vetado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vetado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vetado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vetado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETADO»

Descoperă întrebuințarea vetado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vetado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Política e educação no Brasil: o papel do Congresso Nacional ...
Art. 3° - As universidades gozarão de autonomia didático-cienttfica, disciplinar, administrativa e financeira, que será exercida na forma da lei e dos seus estatutos. § lo -Vetado. a) vetado; b) vetado; c) vetado; d) vetado; e) vetado; f) vetado; ...
Dermeval Saviani, 1987
2
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
XXI – (VETADO); XXII – um representante do Ministério da Saúde. (Incluído pela Lei no 9.602, de 1998); XXIII – 1 (um) representante do Ministério da Justiça. ( Incluído pela Lei no 11.705, de 2008); § 1o. (VETADO); § 2o. (VETADO); § 3o.
Martins,celso
3
Juros compostos: A institucionalização do lucro excessivo
IV – (Vetado) 1 – (Vetado) 2 – (Vetado) 3 – (Vetado) 4 – (Vetado) 5 – (Vetado) 6 – (Vetado) 7 – (Vetado) 8 – (Vetado) 9 – (Vetado) 10 – (Vetado) 11 – (Vetado) 12 – (Vetado) 13 – (Vetado) 14 – (Vetado) 15 – (Vetado) V – de Crédito.
José Jorge Tannus Neto
4
Tutorial Terapia HolÍstica
4 (vetado). § 1 – (Vetado). § 2 – (Vetado). § 3 – (Vetado). § 4 – (Vetado). § 5 – ( Vetado). § 6 – (Vetado). § 7 – (Vetado). Comentário nosso: esta Lei tem sido comumente citada por nossos filiados, em especial o seu artigo 4, mas, na verdade ...
5
Direitos Humanos e sua Efetivacao pela Corte Interamericana ...
(Vetado) Art. 12. (Vetado) Art. 13. (Vetado) Art. 14. (Vetado) Art. 15. (Vetado) Art. 16. (Vetado) Art. 17. (Vetado) Art. 18. (Vetado) CAPÍTULO VI DAS DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 19. Os recursos financeiros necessários à implantação das ações ...
Fernando Gonzaga Jayme, LOURIVAL SEREJO
6
Lei de Licitações e Contratos com Questões de Concursos
do objeto da licitação, vedadas as exigências de quantidades mínimas ou prazos máximos; (Incluído pela Lei n° 8.883, de 1994) II- (Vetado). (Incluído pela Lei n° 8.883, de 1994) a) (Vetado). (Incluído pela Lei n° 8.883, de 1994) b) ( Vetado).
Edições de Concursos
7
A nova gestão do futebol
(VETADO) Art. 67. (VETADO) (Artigo Revogado) Art. 68. A premiação do bingo permanente será apenas em dinheiro, cujo montante não poderá exceder o valor arrecadado por partida (Artigo Revogado). Parágrafo único. (VETADO) ( Artigo ...
Antonio Carlos Kfouri Aidar, Marvio Pereira Leoncini, João José de Oliveira, 2000
8
Legislação de Trânsito Para Concursos
Compete às Polícias Militares dos Estados e do Distrito Federal: I- (VETADO) II - ( VETADO) III - executar a fiscalização de trânsito, quando e conforme convênio firmado, como agente do órgão ou entidade executivos de trânsito ou executivos  ...
Marcelo Araújo
9
Trânsito em condições seguras : paradigmas e acepções ...
Compete às Polícias Militares dos Estados e do Distrito Federal: I - (Vetado). II - ( Vetado). III - executar a fiscalização de trânsito, quando e conforme convênio firmado, como agente do órgão ou entidade, executivos de trânsito ou executivos  ...
Juliano Viali dos Santos
10
Salve seu bolso
XII - (Vetado.); XIII - desenvolver outras atividades compatíveis com suas finalidades. Parágrafo único - Para a consecução de seus objetivos, o Departamento Nacional de Defesa do Consumidor poderá solicitar o concurso de órgãos e ...
Luísa Borges, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VETADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vetado în contextul următoarelor știri.
1
Unasul diz que nome de Jobim não foi vetado pela Venezuela
A União das Nações Sul-Americanas (Unasul) informou hoje (23) que o nome do ex-ministro Nelson Jobim não foi vetado para chefiar a missão do bloco para ... «EBC, Oct 15»
2
Léo Silva é vetado contra Inter e pode passar por cirurgia
O zagueiro Leonardo Silva está vetado para a partida contra o Internacional, no dia 14 de outubro, às 19h30, no Independência, pela 30ª rodada do ... «O Tempo, Oct 15»
3
Congresso mantém vetos, mas adia análise do reajuste dos …
Ele lembrou que o reajuste foi aprovado nas duas Casas do Congresso antes de ser vetado pela presidente. Também criticou os parlamentares que mudaram ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
4
Reajuste vetado do Judiciário é excessivo, afirma Barbosa
BRASÍLIA - O ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, pediu à bancada do PT na Câmara para que o Congresso Nacional mantenha o veto da presidente ... «Valor Economico, Sep 15»
5
Vetado o projeto de lei dos banheiros em escolas
Considerado "homofóbico" por grupos LGBTs, o projeto de lei que a Câmara de Sorocaba aprovou e que proíbe alunos transgêneros de usar banheiros das ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
6
Jadson é vetado, e Tite faz mistério sobre time para decisão
O camisa 10 sentiu um edema muscular na coxa direita foi vetado para o duelo. A lesão é de grau um, o mais leve, e a expectativa é de que o atleta retorne à ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Sem laudos, estádio da Copa é vetado para jogo em Brasília
Sem o laudo técnico do Corpo de Bombeiros e da vigilância sanitária, o estádio Mané Garrincha foi vetado pela Conmebol para o jogo entre Brasília x Goiás, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
8
Com edema ósseo, Paulo Victor é vetado de última hora no gol do …
De última hora, o Flamengo teve um desfalque para a partida contra a Ponte Preta, neste domingo, às 16h. O goleiro Paulo Victor, após sofrer dores no ... «ESPN.com.br, Aug 15»
9
Vetado no São Paulo, Lugano estreia com gol no Cerro Porteño
Aos 34 anos, Diego Lugano começou sua trajetória no Cerro Porteño da melhor forma possível. Escalado como titular para o confronto contra General Díaz, ... «Terra Brasil, Aug 15»
10
Nomeado no Ministério dos Transportes, Giroto estaria em cargo …
Após três meses da nomeação original, a bancada do PR teria conseguido colocar o ex-deputado no cargo vetado. No final de fevereiro, surgiu a possibilidade ... «Midiamax.com.br, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vetado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vetado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z