Înțelesul "veto" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA VETO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · to

CE ÎNSEAMNĂ VETO ÎN PORTUGHEZĂ?

veto

Veto

Veto, în drept, este opoziția unui organism, unei persoane sau unei autorități care are această competență, la o decizie valabilă emisă de un altul, care împiedică această deliberare să producă efecte juridice. Este folosit, în special, în dreptul constituțional, adică negarea sancțiunii de către conducătorul executivului a legii elaborate de puterea legislativă.

Veto, em Direito, é a oposição de um órgão, pessoa ou autoridade, que possui esta competência, a uma deliberação válida emanada de outrem, o que impede que esta deliberação produza efeitos jurídicos. É utilizado, especialmente, no Direito constitucional, significando a negação de sanção pelo chefe do poder executivo à lei elaborada pelo poder legislativo.

SINONIMELE «VETO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «veto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în veto

inibição · interdição · proibição

TRADUCEREA VETO

Găsește traducerea veto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile veto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veto» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 否决
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Veto
• Traducător din Portugheză - Engleză: veto
• Traducător din Portugheză - Hindi: वीटो
• Traducător din Portugheză - Arabă: حق الفيتو
• Traducător din Portugheză - Rusă: право вето
• Portugheză: veto
• Traducător din Portugheză - Bengali: নিষেধ
• Traducător din Portugheză - Franceză: Veto
• Traducător din Portugheză - Malaeză: veto
• Traducător din Portugheză - Germană: Veto
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 拒否
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 거부권
• Traducător din Portugheză - Javaneză: veto
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: phủ quyết
• Traducător din Portugheză - Tamilă: வீட்டோ
• Traducător din Portugheză - Marathi: मनाई
• Traducător din Portugheză - Turcă: veto
• Traducător din Portugheză - Italiană: veto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: weto
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: право вето
• Traducător din Portugheză - Română: veto
• Traducător din Portugheză - Greacă: βέτο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: veto
• Traducător din Portugheză - Suedeză: veto
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: veto

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETO»

Descoperă întrebuințarea veto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

UN Security Council Reform and the Right of Veto: A ...

Analyse af FN's sikkerhedsråd og en reform af dette.

Bardo Fassbender, 1998

Veto Players: How Political Institutions Work

. . . This book promises to remain a lasting contribution to political analysis."--Gianfranco Pasquino, Professor of Political Science, University of Bologna

George Tsebelis, 2011

The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and ...

These are some of the questions addressed in The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and Cultural Pluralism in the United States.

Gene Burns, 2005

Veto Bargaining: Presidents and the Politics of Negative Power

Combining game theory with unprecedented data, this book analyzes how divided party Presidents use threats and vetoes to wrest policy concessions from a hostile congress.

Charles M. Cameron, 2000

The Presidential Veto

Traces the genesis and historical evolution of the veto from ancient Rome, through its ultimate inclusion in the Constitution; also explores the veto's consequences for modern presidents.

Robert J. Spitzer, 1988

Reform Processes and Policy Change: Veto Players and ...

"Originates from a series of papers presented at a workshop on "Reform processes and policy change: how do veto players determine decision making in modern democracies held at the Mannheim Centre for European Social Research (MZES), Germany ...

Thomas König, George Tsebelis, Marc Debus, 2010

A voz do veto: a censura católica à leitura de romances

O olhar sobre a crítica literária católica, praticada no início do século no Brasil, de tendência moralista e conservadora, é lucidamente analisada pela autora, com vistas a denunciar os equívocos da prática católica sobre o ...

Aparecida Paiva, 1997

Introduction to the Constitution of India

TYPQS °l V9l°- 10.28 Vetoes are classified as— (a) Absolute (b) Qualified (c) Suspensive (d) Pocket Absolute Veto is the power to say no to a Bill passed by both Houses of Parliament. Such a Bill never becomes an Act. The power cannot be ...

Sharma, Sharma B.k., 2007

Chinese Diplomacy and the UN Security Council: Beyond the Veto

This is evident in a range of issues, from negotiations on Iran’s nuclear program to efforts to bring peace to Darfur. Yet China’s role as a veto-holding member of the Council has been left unexamined.

Joel Wuthnow, 2013

The Judicial Veto

Cloth. $60. * To support his view that judicial review is not a branch of jurisprudence, and that the constitutionality of statutes is a political rather than a legal function, Davis offers three essays: "Extra-Constitutional Review," which ...

Horace Andrew Davis, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veto în contextul următoarelor știri.

Dilma sanciona reforma eleitoral com veto a doação de empresas a …

A lei que modifica o Código Eleitoral foi publicada com veto da presidente ao financiamento privado de campanhas eleitorais, decisão que segue o ... «Último Segundo - iG, Sep 15»

Congresso mantém vetos, mas adia análise do reajuste dos …

A derrubada de qualquer veto da Presidência da República exige apoio de pelo menos 41 senadores e 257 deputados. Poucos foram os parlamentares que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»

Congresso mantém veto a projetos do fator previdenciário e de …

Deputados e senadores também mantiveram outros 24 vetos. A apreciação de seis foi adiada por falta de quórum. Entre eles, o que trata do reajuste para os ... «Estado de Minas, Sep 15»

Dilma sanciona reoneração da folha com veto a imposto menor …

BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff sancionou a lei que revê a política de desoneração da folha de pagamento, com um veto à alíquota de 1,5% para as ... «Valor Economico, Sep 15»

Dilma pede a líderes que mantenham veto ao aumento do Judiciário

BRASÍLIA - Na reunião com líderes da Câmara dos Deputados, a presidente Dilma Rousseff pediu apoio para que mantenham o veto ao reajuste dos ... «Valor Economico, Aug 15»

Renan: há risco de derrubada de veto do reajuste dos servidores do …

Marcelo Camargo/Agência Brasil "Acho que sempre há risco de derrubar o veto, mas há uma proposta do Judiciário que efetivamente cria um fato novo". «Estado de Minas, Aug 15»

Árbitros fazem protesto por veto de Dilma a texto da MP

Por conta do veto da presidente Dilma Rousseff ao item Direito de Arena, do MP do Futebol , os árbitros do jogo entre Flamengo e Atlético-PR fizeram um ... «Terra Brasil, Aug 15»

Após veto de Dilma, árbitros vão debater greve e planejam protesto

Insatisfeitos com um veto da presidente Dilma Rousseff a um dos itens da Medida Provisória 671, sancionada na quarta-feira e transformada na Lei 13.155, ... «Terra Brasil, Aug 15»

Após veto da presidenta, aposentados prometem fazer pressão

Rio - Frustrados com o veto da presidenta Dilma Rousseff ao reajuste igual para todas as aposentadorias do INSS, os inativos prometem pressionar ... «O Dia Online, Iul 15»

Veto russo não impedirá punição de culpados, diz Kiev sobre voo …

O governo da Ucrânia garantiu, nesta quarta-feira (29), que não vai desistir de punir os culpados pela queda do voo MH17 da Malaysia Airlines, depois do veto ... «Globo.com, Iul 15»