Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETADO


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encetado
en·ce·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
vetado
ve·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETADO

reta
retabular
retacado
retacar
retaco
retador
retaguarda
retal
retalgia
retalhação
retalhado
retalhador
retalhadura
retalhamento
retalhante
retalhar
retalheiro
retalhista
retalho
retaliação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETADO

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
ajoanetado
alfabetado
aquietado
arrosetado
azoretado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

Sinonimele și antonimele retado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETADO

Găsește traducerea retado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile retado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

retado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Challenged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

retado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

retado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

retado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

retado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

retado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

retado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

retado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

retado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

retado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

retado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

retado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

retado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

retado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

retado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

retado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

retado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

retado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πρόκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETADO»

Descoperă întrebuințarea retado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
retado roça") Ela é o retrato da av6. RETADO retado (NE) (often vulg. ) (var. of " arretado") aer s. retrato vivo ds. ( fig. ) to take after, be the spitting image of (same as "ser o retrato de") estar retado (NE) (oolloq.) (var. of "estar arretado") ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
pode poer exemplo, fe o retado foffe Conde ou mestre de cavalaria, ou de fangue real a aquen do quarto grao per linha traveça, ou defigual a elle en força per grande defigualança en cada hun destes cazos poderia o retado dar por fi outro ...
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
pode poer exemplo, se o retado fosse Conde ou mestre de cavalaria, ou de fangue real a aquen do quarto grao per linha traveça, ou defigual a elle en força per grande desigualançaen cada hun deftes cazos poderia o retado dar por si outro ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
pode poer exemplo, se o retado fosse Conde ou mestre de cavalaria, ou de sangue real a aquen do quarto grao per linha traveça, ou desigual a elle en força per grande deíìgualança en cada hun destes ca- zos poderia o retado dar por si  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
5
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Sc o retador nom for igual ao retado cm eftado, e dignidade, pode- fe poer eixemplo: fe o retado foíTe Conde , ou Meeftrc de Cavallaria , ou de fanguc Real aaquem do quarto graao per linha traveffa, ou defigual a el em força per grande  ...
Portugal, 1786
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Sc oretador nom sor igual ao retado em estado, e dignidade, pode-se pocr cixemplo: se o retado sosse Conde, ou Mcestrc de Cavallaria , ou de sangiic Real aaquem do quarto graao per linha travessa, ou desigual a el cm sorca per grande ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ «Se o retardador nom for igual ao retado em estado e dignidade, pode-se poer ez'acemplo: se o retado fosse Conde, ou Meestre de Cavallaria, ou de sangue Real aaquem do quarto graao per linha travessa, ou desigual a el em força per ...
Domingo Vieira, 1873
8
História genealógica da casa real portuguesa
Non deve ser outorgado a algun pera retar outro salvo sendo cavaleiro, despora dourada, ou fidalgo de linhagen e de cota dar- mas, e per tal conhecido per nos, e per nossa corte, e retando elle algun vilaõ non sera o retado theudo a dar per ...
António Caetano de Sousa, 1948
9
Gazeta de Lisboa
... privado de indicar eiri Cortes, e proper medidas Legislativas sobre alguma cirennstaneia urgente on perjgosa ao Retado, de qne livesse noticia ; accrescehta-se até que fazendosc depender tudoda pro poeta doGoverno,cc este por ommis- ...
10
Las siete partidas del sabio rey D. Alfonso
En qué casos puede el retado ser escusado de responder 6 lidiar. Entendiendo el retado que en el hecho porque se le reta no hubo traición ni alevosía , después de desmentir al retador puede demandarle por el daño que le hizo, diciendo lo ...
Ignacio Velasco Pérez, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retado în contextul următoarelor știri.
1
Wall Street Journal cree que Ana Botín ha retado a los bancos …
El prestigioso diario de EEUU sostiene que las entidades financieras en España tienen que hacer frente a un nuevo “obstáculo” para su rentabilidad: la ... «Radio Cable, Oct 15»
2
Willy Toledo, retado a muerte por el general Manuel Fernández …
El general retirado del Estado Mayor y exportavoz del Ministerio de Defensa, Manuel Fernández-Monzón Altoaguirre ha retado a Willy Toledo a un «duelo a ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
3
Willy Toledo es retado a un duelo a muerte por el general Manuel …
El general retirado del Estado Mayor y exportavoz del Ministerio de Defensa, Manuel Fernández-Monzón Altoaguirre ha retado a Willy Toledo a un «duelo a ... «El Periódico de Aragón, Oct 15»
4
YouTube: peleador de UFC fue retado por un ninja y esto fue lo que …
Dominick Cruz, excampeón gallo de la UFC, se enfrentó a un verdadero ninja dentro de la jaula y el video fue publicado en YouTube. ¿Quién ganó? Dominick ... «Diario Depor, Oct 15»
5
Apucv: Hemos retado al ministro para que vaya al Aula Magna
Hemos retado al ministro del @Mppeuct al Aula Magna de la #UCV para que explique por qué su #IICCU viola la constitución. Nosotros como profesores ... «El Nacional.com, Sep 15»
6
UFC: CM Punk fue retado a pelear en el octágono por ex campeón …
CM Punk, quien aun no debuta en la UFC, recibió el reto de un ex luchador de la WWE. “Me encantaría enfrentarlo sobre el octágono”, dijo. ¿Quién es? «Diario Depor, Sep 15»
7
“No he retado a Rajoy pero si no estoy de acuerdo voy a ser …
R. Ni lo he retado a él ni voy a retar a nadie. Pero puede haber puntos concretos en los que si no estoy de acuerdo lo voy a decir y puede haber cuestiones ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Anthony Pettis es retado por Álvarez y Barboza en UFC
Pettis ha indicado que prefiere pelear el 19 de diciembre. (Archivo). El peleador de sangre boricua es peticionado por otro peleador de ascendencia ... «Primera Hora, Aug 15»
9
Iglesias acepta un debate con Rivera: "El retado tiene que elegir …
"Claro que lo acepto, lo que pasa es que las reglas de la andante caballería señalan que el caballero retado tiene que elegir el sitio y el lugar", ha dicho ... «El Huffington Post, Mai 15»
10
Evander Holyfield, ex campeón mundial de boxeo fue retado por un …
En todas partes del mundo, existen conductores que intentan solucionar algún choque o un intento con los golpes, por ello, el ex campeón mundial de boxeo, ... «Líbero, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z