Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vilório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ló · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILÓRIO


abalório
a·ba·ló·rio
abolório
a·bo·ló·rio
bengalório
ben·ga·ló·rio
camelório
ca·me·ló·rio
castelório
cas·te·ló·rio
cavalório
ca·va·ló·rio
chapelório
cha·pe·ló·rio
corrilório
cor·ri·ló·rio
dolório
do·ló·rio
farelório
fa·re·ló·rio
gamelório
ga·me·ló·rio
inglório
in·gló·rio
mexinflório
me·xin·fló·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
papelório
pa·pe·ló·rio
quintalório
quin·ta·ló·rio
regalório
re·ga·ló·rio
simplório
sim·pló·rio
tremulório
tre·mu·ló·rio
velório
ve·ló·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VILÓRIO

vilipendiador
vilipendiar
vilipendiosamente
vilipendioso
vilipêndio
vilífero
vilmente
vilnita
Vilnius
vilo
viloma
vilosidade
vilosite
viloso
vilota
viló
vilória
vilta
viltança
viltar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILÓRIO

Osório
acessório
auditório
cartório
consultório
decisório
diretório
escritório
laboratório
mictório
observatório
probatório
refeitório
relatório
repertório
repositório
reservatório
respiratório
satisfatório
território

Sinonimele și antonimele vilório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vilório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILÓRIO

Găsește traducerea vilório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vilório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vilorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Villain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vilorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vilorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vilorio
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vilório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vilorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Vilorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vilorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vilorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vilorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vilorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vilorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vilorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vilorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vilorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vilorio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vilorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vilorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vilorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vilorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vilorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vilorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vilorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vilorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vilório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vilório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILÓRIO»

Descoperă întrebuințarea vilório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras completas: Varanda de Pilatos
Adorava os navios, os rápidos, os arautos velozes e febris da planura, — e preferia o lento, pacato deslize dos barquinhos pobres que em Vilório varavam! A fidelidade que com os meus aprendera, tão serenos a amar, tão constantes, ...
Vitorino Nemésio
2
Nemésio vinte anos depois
«Em 1795 era freguês da paroquial do Apóstolo S. Pedro do lugar dos Mistérios [ Biscoitos], no termo de Vilório [Vila da Praia], o morgado José António Coelho dc Brito Maldonado, capitão de ordenanças. «Mistérios é uma aldeia antiga.
António Machado Pires, 1998
3
O menino escreve: infância e adolescência no mundo nemesiano
forte impressão», aparecendo-lhe «como um belo presépio enorme», com « casas maiores» (do que as de Vilório) e «grandes ruas limpas»; bem depressa, «ante o vário e harmonioso mover da teia citadina [seus] olhos se alegraram» 9.
Carla Silva Cook, 2006
4
Maioridade Penal (Portuguese Edition)
O São Poulo recebio o Vilório pelo 3lcl rododo, ió no lose de oscensão do lime no compeonolo. Porlido que, por dois oconlecimenlos, gonhou conlornos de dromolicidode. Em um deles livemos inlerlerêncio, ou culpo, como ochor melhor.
Ceni, Rogério Ceni, Rogerio; Plihal, 2009
5
Matinta, o Bruxo
Todos como baratas tontas, emface do acontecimento inusitado pra pacatezdo vilório. Correu pro pátiointerno, no afã de encilhar o baio pra possível evasão, mas o garanhão, na quietude da domingueira, elesoltarano pasto. Puxou pela ...
Paulo César Pinheiro, 2012
6
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
... deserta de povoados ou casais e rara de vegetação que cresce com o caminhar para oeste e onde, por isso, se torna notada a povoação de Chantada, "vilório sem relevo" mas com intenso casario "todo fechado em balcões envidraçados".
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Deprec. Vila pequena e pouco importante. *Vilório*, m.Omesmo que vilória. * Vilosidade*, f. Qualidade doque éviloso. Lanugem vegetal. Ajuntamento de saliências filiformes nas mucosas. *Viloso*, adj. Cheio de pêlos. Cabeludo. Hirsuto.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Tres Russos E Tres Ingleses
O coronel Evereste, sem perder um instante, passou rapidamente pelas poucas cabanas boximanes que formavam o vilório, e logo a embarcação começou a navegar no novo afluente. A rapidez da corrente, como tiveram ocasião de ...
9
Grande Sertão: Veredas:
Pois,mesmo a poucasléguas de lá aonde eu, elesiam achar, porum exemplo, dois arraiais— o Adroadoeo São Pedro — eatéo BarroBranco, que era um vilório . Entanto que, Diadorim, conformeconveniente, enviei também expresso — ele ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Um vilório, assim como este vilório, a modo que é algo fechado, obscuro e vazio como uma concha. Todavia, um vilório que frui um vate, já é coisa donairosa. Parece que por obra e graça dele, vira concha codiforme, com pérola dentro.
Eugênia Sereno, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vilório în contextul următoarelor știri.
1
El “Escorpión” Ruiz a su segunda defensa
... contra Fernando “La Araña” Álvarez, así como los estrenos internacionales de Carlos “Pupita” Güiti y las sorprendentes Xiomara Vilório y Yajaira Paredes, ... «La Tribuna.hn, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vilorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z