Descarcă aplicația
educalingo
vincendo

Înțelesul "vincendo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINCENDO ÎN PORTUGHEZĂ

vin · cen · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINCENDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINCENDO

Mendo · arrendo · contendo · crescendo · decrescendo · doendo · estupendo · havendo · mantendo · obtendo · podendo · prevendo · querendo · reverendo · sabendo · sendo · tendo · trazendo · tremendo · vendo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINCENDO

vinca · vincada · vincadeira · vincado · vincagem · vincapervinca · vincar · vincetoxina · vincetóxico · Vinci · vinciano · vincilho · vincituro · vinco · vinculação · vinculado · vinculador · vincular · vinculativo · vinculatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINCENDO

abstendo · adendo · atendo · brendo · cabendo · colendo · dendo · detendo · diferendo · diminuendo · dividendo · elegendo · horrendo · referendo · remendo · remoendo · retendo · revendo · roendo · sedendo

Sinonimele și antonimele vincendo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vincendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINCENDO

Găsește traducerea vincendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vincendo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vincendo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

成熟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viniendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Vincendo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

परिपक्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نضوج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вызревание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vincendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উঠছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

maturation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

matang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Reifung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

満期
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

성숙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

maturing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trưởng thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

maturing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

olgunlaşan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

maturazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dojrzewający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

визрівання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

maturare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ωρίμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

volwasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mognande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

modning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vincendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINCENDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vincendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vincendo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vincendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINCENDO»

Descoperă întrebuințarea vincendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vincendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lonely Planet Mauritius Reunion & Seychelles
Vincendo & Les Hauts In Vincendo, few visitors get wind of the black-sand beach fringed by vacoa trees a few kilometres south of the RN2. There are some dangerous currents at certain times of the year, so ask around before diving in. Back in ...
‎2010
2
Killer Body
She produced the knife and as the pilot and first officer struggled to get the plane level, Sandy spotted Vincendo in the dim light. “Gloria,” she yelled, “I need your help.” Vincendo moved quickly toward her, offering to help subdue the Arab ...
Frank Catanzano, 2011
3
Tecnologias da internet: casos práticos em empresas
Mapa do Site Home • Produtos • Fale Conosco • Informações de Contratos • Notícias H Destaques • Contratos vencidos e vincendo • Novas versões de módulos Me Conosco • Abertura de Chamado • Consulta de Chamados Homo Interna tios ...
Mírian Oliveira, 2003
4
América: Manual do Usuário
Em caso de perda total do carro, por exemplo, a seguradora pagará, apenas, o valor de mercado do carro, mas, a depender das condições de financiamento, é possível que o valor vincendo seja mais alto por causa dos juros. Por isso, é ...
Milton Miller, Elton Marks, Marcelo Maiolino, 2006
5
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Auxiliary. verb: avere. Past. participle: vinto. Gerund: vincendo. Imperative: (tu) vinci (non vincere); (Lei) vinca; (noi) vinciamo; (voi) vincete; (Loro) vincano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present ...
Laura Soave, 2008
6
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
305 de das Circulares n?s 78/28 e 78/64; no Vincendo. o valor desta última diferença, com a majoração que sobrevierem de qualquer natureza, normativas e espontâneas que passará a complementar a parcela do «ordenado padrão», ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1984
7
Opere
Se si uniace con Francia quello può sperare da lui vincendo, e quello può temere degli avverseri se vincano; se sia neutrale, qu(llo può temere di Francia vincendo, o di queshaltri quando vincessino loro. Se vi pare ancora appiccandosi ...
Niccolò Machiavelli, 1821
8
Coryat's Crudities: Reprinted from the Edition of 1611. To ...
Colui mostrando, come andaua ratto Ncl vincer, scrisse, lo venni, viddi, vinsi : L* hai detto meglio tu vincendo il patto, Che ti se scorrer e quinci, e costinci. Francia, Lamagna, Italia, Heluetia, Rhetia Non scorse gia scenza armi quel brauaccio ...
Thomas Coryate, 1776
9
Music and Ideas in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
Dialogue on Ana'ent and Modern Music. Translated with introduction and annotations by Claude V. Palisca. Music Theory Translation Series. New Haven, CT: Yale University Press, 2003. ——. “Discorso di Vincendo Galilei intorno all' uso ...
Claude V. Palisca, 2006
10
Metamorphoses
Threiciue Tereus hsec, auxiharibus arnns, vécu ponto terrebant Mopso- Fuderat ; et darum vincendo nomen habebat, Pios muros. Threïcius Tereus Quem sibi Pandion opibusque virisque poten- haWte*d«Sí n"* tcm, i 5 шеп vincendo.
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINCENDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vincendo în contextul următoarelor știri.
1
Cuadrado, scherzetto al Toro: la Juve riparte vincendo 2-1 il derby
Un guizzo nel finale del colombiano regala ai bianconeri la vittoria nella sfida tutta cittadina contro i granata. Dopo i gran gol di Pogba al 19' e Bovo al 51', ... «Sky Sport, Nov 15»
2
La storia di Rachael, salvata dal web: "Sto vincendo la mia battaglia …
L'attrice americana, 37 anni, 5 mesi fa pesava 20 chili. Aveva chiesto aiuto su internet e ottenuto 200.000 dollari per curarsi. di VALERIA PINI. 30 ottobre 2015 ... «La Repubblica, Oct 15»
3
L'onda di Varsavia spaventa Bruxelles: “Sta vincendo la paura dei …
Nei palazzi di Bruxelles ricordano bene come andò l'altra volta con Jaroslaw Kaczynski, che fu premier polacco per diciannove mesi sino al novembre 2007. «La Stampa, Oct 15»
4
Modena riparte vincendo la Supercoppa: Trento ko al quinto set
E' la Dhl Modena ad aggiudicarsi la Supercoppa italiana di volley maschile. Gli emiliani hanno superato in cinque set 3-2 (37-35, 23-25, 23-25, 25-23, 11-15) la ... «Eurosport IT, Oct 15»
5
Luca Cianchetti entra nell'olimpo vincendo a Pescara
PESCARA. L'amateur Luca Cianchetti, con 202 colpi (69 68 65 -11), ha vinto l'Abruzzo Open presented by Axa di Pescara, penultimo torneo dell'Alps Tour 2015 ... «Gazzetta di Modena, Oct 15»
6
Saint-Joseph : 2000 enfants attendus pour Marmay'Land à Vincendo
Samedi et dimanche, le gymnase de Vincendo à Saint-Joseph sera transformé en parc d'attraction. Un rendez-vous annuel qui devrait être grandiose pour fêter ... «Réunion 1ère, Oct 15»
7
Volley donne, Supercoppa: Casalmaggiore riparte vincendo
Volley donne, Supercoppa: Casalmaggiore riparte vincendo Un attacco di Francesca Piccinini CREMONA - Oltre due ore e mezza di gioco per assegnare la ... «La Repubblica, Oct 15»
8
Fiorentina, Sousa: "La storia si fa lavorando e vincendo"
"Un grandissimo riconoscimento perché la storia si fa lavorando e vincendo. E i ragazzi lo stanno facendo". Il tecnico della Fiorentina, Paulo Sousa, rende ... «La Gazzetta dello Sport, Oct 15»
9
L'ISIS sta perdendo o sta vincendo?
L'ISIS non sta vincendo, nel senso che i bombardamenti della coalizione internazionale in Iraq e Siria – uniti ai combattimenti contro curdi, milizie sciite ed ... «Il Post, Sep 15»
10
Pennetta, Mayweather & C.: come è dolce uscire di scena vincendo
Lasciare vincendo ha il suo fascino e viene considerato da molti il finale perfetto, anche se l'idea di appendere una carriera al chiodo proprio sul più bello di ... «La Stampa, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vincendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vincendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO