Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vítreo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÍTREO ÎN PORTUGHEZĂ

ví · treo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÍTREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VÍTREO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vítreo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sticlă solidă

Sólido vítreo

Vitrul este denumirea dată materialelor solide a căror structură este amorfă, adică nu are ordonarea spațială a particulelor constituente care caracterizează un cristal. Materialele vitrificate sunt denumite uneori sticlă, deși cele mai multe sunt opace și nu seamănă cu sticla normală folosită în ferestre sau vase. Vítreo é a designação dada aos materiais sólidos cuja estrutura é amorfa, isto é não tem a ordenação espacial das partículas constituintes que caracteriza um cristal. Os materiais vítreos são por vezes designados por vidros, embora na sua maioria sejam opacos e não se assemelhem aos normais vidros utilizados em janelas ou em louças.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vítreo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VÍTREO


apogástreo
a·po·gás·treo
aurogástreo
au·ro·gás·treo
crisogástreo
cri·so·gás·treo
cítreo
cí·treo
eritrogástreo
e·ri·tro·gás·treo
gamogástreo
ga·mo·gás·treo
pétreo
pé·treo
rodogástreo
ro·do·gás·treo
rubrigástreo
ru·bri·gás·treo
rufigástreo
ru·fi·gás·treo
semivítreo
se·mi·ví·treo
subpétreo
sub·pé·treo
verátreo
ve·rá·treo
vitreo
vi·tre·o
ástreo
ás·treo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VÍTREO

pero
quingue
ramos
reis
rgula
ride
rion
rus
scera
scido
spora
sseis
ssemos
stula
vítima
Vítor
vítulo
veres
vido
vula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÍTREO

antiaéreo
arbóreo
reo
cesáreo
corpóreo
creo
empíreo
estéreo
etéreo
férreo
incorpóreo
marmóreo
purpúreo
reo
reo
tireo
térreo
venéreo
áureo
éreo

Sinonimele și antonimele vítreo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vítreo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÍTREO

Găsește traducerea vítreo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vítreo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vítreo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vítreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vitreous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कांच का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زجاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стекловидный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vítreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কাচিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vitreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vitreous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

glasartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

硝子体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유리 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Vitreous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thủy tinh thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்ணாடியாலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

काचेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vitreo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szklisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

склоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vitros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υαλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vitreous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

glaskroppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vítreo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÍTREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vítreo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vítreo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vítreo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vítreo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÍTREO»

Descoperă întrebuințarea vítreo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vítreo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Oftalmologia Clínica
O livro-texto líder de mercado há mais de 25 anos com as informações fundamentais mais recentes em oftalmologia.
Jack J. Kanski, 2012
2
Retina e Vítreo - Clínica e Cirurgia
'Retina e Vítreo - Clínica e Cirurgia' foi elaborado por equipe de profissionais da Sociedade Brasileira de Retina e Vítreo e do Conselho Brasileiro de Oftalmologia (Carlos Augusto Moreira Jr., Christiano Barsante, Hisashi Suzuki, Jacó ...
Conselho Brasileiro de Oftalmologia, 2000
3
Cirugía de retina y vítreo + DVD-ROM: -
Este nuevo volumen de la serie 'Técnicas Quirúrgicas en Oftalmología' se convierte en una guía paso a paso sobre cómo llevar a cabo, de manera exitosa, los diferentes procedimientos de cirugía de retina y vítreo para desprendimientos ...
Abdhish R BHAVSAR, 2010
4
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
... de Temperatura Gravidade Material aproximado E em tração compressão ensaio de 2 in máxima específica Mpsi GPa kpsi MPa kpsi MPa (%) °F ABS 0,3 2, 1 6,0 41,4 10,0 68,9 5 a 25 160-200 1,05 20-40% de enchimento vítreo 0,6 4,1 10,0 ...
Robert L. Norton, 2000
5
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
MÚSCULO CILIAR; 18. CORPO CILIAR; 19. EQUADOR DO CRISTALINO; 20. CÁPSULA DO CRISTALINO; 21. CÓRTEX CRISTALINO; 22. NÚCLEO CRISTALINO. Humor vítreo É uma massa gelatinosa, clara, incolor, avascular e sem nervos, ...
ESTEVAO FERNANDO DOME
6
Retina y vítreo. 2011-2012: Sección 12
Retina y vítreo. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), Carl D Regillo, 2012
7
Poesias em Cristal
2- Quartzo vítreo incolor 3 – Objeto de cristal. (FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Mini Aurélio,7a edição, Curitiba, 2008, p.277). Como a palavra CRISTAL está no sentido conotativo, podemos interpretar pelo primeiro verbete que a ...
Eliza Gregio
8
Anestesiologia: Princípios e técnicas
São eles humor vítreo, humor aquoso, vasos sangüíneos e forças externas que comprimem o globo ocular. Humor vítreo Ê constituído por um complexo de ácido hialurônico, água, sais minerais e ácido ascórbico. O ácido hialurônico é 0  ...
James Manica, 1994
9
Uveítes
Figura 15.4 — Descolamento vítreo posterior com colapso (setas) e opacidades puntiformes de baixa intensidade ocupando todo o corpo vítreo (vitreíte). Panuveíte cicatrizada com hemorragia e organização vítrea. oftalmoscopia binocular ...
Fernando Oréfice, Rubens Belfort, 1987
10
Conceptos BáSicos De PatologíA Forense
El relativo aislamiento del humor vítreo en el interior del ojo se aproxima a un sistema cerrado. Hasta el momento, los estudio con humor vítreo dan algunos resultados, pero no tanto como hizo esperar el inicio de esta técnica. Los resultados ...
Jose Manuel Tortosa Lopez, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÍTREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vítreo în contextul următoarelor știri.
1
Maioria dos diabéticos desconhece retinopatia, doença que …
É o que revela pesquisa divulgada hoje (29) pela Sociedade Brasileira de Retina e Vítreo (SBRV). Segundo a pesquisa, 60% dos pacientes do tipo 2 não ... «EBC, Oct 15»
2
Examen de humor vítreo no encuentra rastros de alcohol en el …
El resultado del estudio realizado por el IDIF establece que el humor vítreo obtenido del cadáver de Andrea A.A. “es apto” para el estudio y concluye que “no se ... «La Razón, Sep 15»
3
Tracción vítreo-macular idiopática y agujero macular (parte I)
Revisión de la patofisiología de la tracción vítreo-macular que puede derivar en agujero macular, su diagnóstico y últimos tratamientos disponibles. «IntraMed, Aug 15»
4
Ação na Pracinha de Boa Viagem alerta para cegueira causada …
... no Brasil, faz parte da campanha Veja Bem, Veja para Sempre – Por um País sem Cegueira, promovida pela Sociedade Brasileira de Retina e Vítreo (SBRV). «NE10, Iul 15»
5
Caracas tiene el mural vítreo más grande del mundo
El Mural Uracoa, una hermosa pincelada vítrea de color que honra el titulo inmortal del Padre de la Patria, Simón Bolívar, gracias al arte sin par del Maestro ... «Aporrea, Iun 15»
6
• A síndrome de tração vitreomacular é uma condição progressiva …
Quando a doença atinge estágios mais avançados, o tratamento é cirúrgico, com um procedimento chamado vitrectomia, que remove o vítreo do olho. «Portal Maxpress, Apr 15»
7
José María Ruiz Moreno, elegido presidente de la Sociedad …
... Complejo Hospitalario Universitario de Albacete (CHUA), José María Ruiz Moreno, ha sido nombrado presidente de la Sociedad Española de Retina y Vítreo ... «Europa Press, Mar 15»
8
Madrid acogerá el el xix congreso de la sociedad española de …
Más de mil especialistas de todo el mundo se reúnen el 6 y 7 de marzo en Madrid en el XIX Congreso Anual de la Sociedad Española de Retina y Vítreo ... «Lainformacion.com, Mar 15»
9
Novos materiais luminescentes e fotossensíveis à base de Sílica
O professor Fábio estuda materiais vítreos preparados pelo processo Sol-Gel, no qual se utiliza precursores químicos líquidos que são convertidos em um gel ... «Canal Rio Claro, Dec 14»
10
Fim de semana tem concerto, peças de teatro e exposições em …
A exposição 'Vítreo Como Espelho da Alma', do artista plástico Adriano Figueiredo Ferreira, pode ser visitada até o dia 8 de novembro, no salão do Pavilhão ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vítreo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vitreo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z