Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volateria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLATERIA ÎN PORTUGHEZĂ

vo · la · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLATERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLATERIA


ateria
a·te·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
bijuteria
bi·ju·te·ri·a
bilheteria
bi·lhe·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
conteria
con·te·ri·a
coqueteria
co·que·te·ri·a
danceteria
dan·ce·te·ria
difteria
dif·te·ri·a
disenteria
di·sen·te·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
histeria
his·te·ri·a
infanteria
in·fan·te·ri·a
listeria
lis·te·ri·a
loteria
lo·te·ri·a
manteria
man·te·ri·a
minuteria
mi·nu·te·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLATERIA

volapuque
volapuquista
volar
volastonita
volata
volataria
volatear
volatilidade
volatilização
volatilizado
volatilizante
volatilizar
volatilizável
volatim
volatina
volatização
volatizante
volatizar
volatizável
volatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLATERIA

absteria
besteria
bisbilhoteria
contrabateria
deteria
deuteria
diisteria
ebanesteria
entreteria
filateria
hemiteria
heteria
leiteria
lienteria
obteria
pedanteria
psorenteria
reteria
sinanteria
susteria

Sinonimele și antonimele volateria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «volateria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLATERIA

Găsește traducerea volateria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile volateria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volateria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Volateria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Volante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Volateria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Volateria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Volateria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Volateria
278 milioane de vorbitori

Portugheză

volateria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Volateria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Volateria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Volateria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Volateria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Volateria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Volateria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Volateria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Volateria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Volateria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Volateria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Volateria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Volateria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Volateria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Volateria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Volateria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Volateria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Volateria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Volateria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Volateria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volateria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLATERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volateria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volateria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volateria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre volateria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLATERIA»

Descoperă întrebuințarea volateria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volateria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Na terra , em que hoje aífifto, nao ha Caçadores de Alta volateria;para faber délies, fe fe ha de dizer Tataranho, ou Tataranha, 8c fe laö de diverfa, ou da mefmaefpecie. Fid. Tartaranha. Tataro. Aquelle , que por impedí» mentó da lingua, ...
Rafael Bluteau, 1721
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco. CAPITULO XII Dos officiaes destinados para a caça, e montaria, e das principaes coutadas do reino O exercício da caça assim de volateria, como de montaria foi sempre a mais ordinária ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Plumada , ou Prumada , tambem na caça de alta volateria he hú vultolinho, seyto de pennas , do tamanho da cabeça de hurn dedo pollegar.(se de l'alcáo for) que os salcóes , gavioens , 8: açores lan. çáo pela boca cada dia pela manháa,o ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
AQOEIRO, s. m. Que cria, e pensa os açores. eoutras aves de volateria. Iii. L. Açorziro. AÇOFAR, s. m Metal latão. Sístcur. dos .'llegim. t. 6. 504-. no Foral de Lisboa. AÇOFEIRA, s. f. Especie de maçã 'le nafega B. I'. AÇOR, s. m. Ave de rapina, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Bibliotheca do povo e das escolas
de-Média e ainda na Renascença. Toda a nobreza, desde o rei até ao mais modesto fidalgo, tinha em grande estima a volateria (nome que então se dava á. caça com o falcão e outras aves), dispendeudo com ella consideraveis sommas.
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Achase representada por dous modo<, era como homem , com cabeca dc acor, c hum caduceona mad , e ora com cabeca decao. Ocaduceo he o symbolo or- ciinario de Mercurio , na cabeca dc acor se denotaacaca de alta volateria , ecom  ...
Rafael Bluteau, 1727
7
A Dama do Pé de Cabra
Depois, seguido dos falcoeiros, começou a encaminhar-se para o solar, lançando nebris e falcões e aj untando caça de volateria, que a havia por aqueles montes mui basta. Dobrava a campa da torre de menagem no castelo do.
Alexandre Herculano, 2012
8
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
Nos campos ha poucas perdizes e codornixes : na planura de cima da serra não as vimos : em compensação, a volateria é sobremaneira importante em outras qualidades, como já mostrámos. Entre os reptis, além dos ophidios já apontados,  ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
9
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
II. meirim ; estancia deleytosa nos mezes do Inverno com a oceasiaó da caça , que he m11ita , hu~ V ma de veaçaõ , que offerece o monte na eípeísura dos bosques , e mattas: outra de volateria nos campos , que se estendem a perder de ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
10
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
... de mais do que tenho dito, os'persianos mui dalos á caga, que é infinita 'rm Persia, tanto de montaia, como-de volateria; mas a de que mais gostam éda. ie falcões , que para. isso criam , e tem muito bons. Como são deliciosissimos, não se ...
Manuel Godinho, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLATERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volateria în contextul următoarelor știri.
1
Guía por la Barcelona de antes de internet
"Aterrizaban cerca de El Prat, en los terrenos de una granja avícola llamada La Volateria", concreta Aguilar. Uno de los pilotos que transportaba cartas fue ... «El Periódico, Aug 15»
2
Guia per la Barcelona d'abans d'internet
«Aterraven a prop del Prat, als terrenys d'una granja avícola anomenada La Volateria», concreta Aguilar. Un dels pilots que transportava cartes era Antoine de ... «El Periódico de Catalunya, Aug 15»
3
Nou de cada deu unitats venudes ja són de closca morena
Pere Parramon, vicepresident del Gremi de Detallistes de Volateria, Ous i Caça de Barcelona, explica que «ara resulta molt complicat trobar ous blancs. «El Periódico de Catalunya, Mai 15»
4
Poucas horas para a guerra nuclear tricolor começar
Vamos vencer o Boca e em breve volateria a equipe. Um abraço! Saudações tricolores!! Avatar. 17/05/2012 10:40:17GUERREIRO FORÃ?A-FLUAnônimo. «SRZD, Mai 12»
5
Pau Vinyes: "Durante la República, eran más importantes los …
Y también existía La Volateria, llamado 'de los marinos' porque era propiedad del Ejército. Los tres estaban en el delta del Llobregat, que entonces era una ... «La Vanguardia, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volateria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/volateria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z