Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volataria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLATARIA ÎN PORTUGHEZĂ

vo · la · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLATARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLATARIA


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLATARIA

volapuque
volapuquista
volar
volastonita
volata
volatear
volateria
volatilidade
volatilização
volatilizado
volatilizante
volatilizar
volatilizável
volatim
volatina
volatização
volatizante
volatizar
volatizável
volatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLATARIA

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

Sinonimele și antonimele volataria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «volataria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLATARIA

Găsește traducerea volataria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile volataria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volataria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

volataria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Volante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Volatary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

volataria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

volataria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

volataria
278 milioane de vorbitori

Portugheză

volataria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

volataria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

volataria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

volataria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

volataria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

volataria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

volataria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Volatary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

volataria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

volataria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

volataria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

volataria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

volataria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

volataria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

volataria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

volataria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

volataria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

volataria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

volataria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

volataria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volataria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLATARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volataria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volataria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volataria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre volataria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLATARIA»

Descoperă întrebuințarea volataria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volataria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Que contem a historia dos primeiros 23. annos del Rey D. Dinis
маршем; 1 '99 'anno com toda a veaçlö, volataria,& Pelca'ria, de que 'lia naquel' les contornos grande copia, 8: о litio delle com elles adjuntos he hum dos mais alegres, 8: apraliueis para Qtr bulcado. ElRey соmo паб inclinado a elle ...
Francisco Brandao, 1650
2
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
O Marquez de Ayamonte o mandou viíitar , e perguntando ao criado , em que fe occupava seu amo, lhe difle: Que na caça da volataria , em que gaflava toda a fua fazenda; a que o Duque respondeo: Dizey a voffo amo, que huns homens fe  ...
3
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
... com tal arte , que domava ao mais fe- roz brutoj assim foy nosjogos dasjustas, eTorneos distincto, fendo incangavel nestes exercicios, enoda caga , ou fosle na da volataria , ou da grosla no mon- te , em toda foportava o trabalho com gosto ...
António Caetano de Sousa, 1745
4
Historia genealogica da Casa Real Portugueza : desde a sua ...
tisfaçaõ da volataria. Naõ tinha menos propensaõ à Musica , de que gostou muito , e de outros entretenimentos honestos , que causavaõ diversao. Nas occasioens dos regalos extraordinarios , como do primeiro solho , que morria no  ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), 1739
5
Panorama
A cena desenvolve-se da esquerda para a direita, isto é, da cabeça para os pés do jacente. Túmulo de Gomes Martins (FIg. 5) Cena de volataria ou citraria representada na face dos pés da arca tumular, mostrando as figuras em movimento.
6
O português Cristóvão Colombo: agente secreto do Rei Dom João II
Na Península Ibérica, a partir dos finais do século XIV, começaram a rarear os torneios, sendo estes substituídos, como treino de guerra, pelo alan- ceamento de toiros ' ' e também pela montaria 18 e volataria , artes estas que no século XV  ...
Augusto M. Barreto, 1988
7
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
Que as suas aues da caça de Ao de Almoster também pa- Volataria ficassem àquelles que as ra obras duzentas, tiueíîem a feu cargo. A S. Vicente de fôra de Lis- A cada huma das Igrejas Ca- boa, S.Clara,Chellas, & Santos» thedraes de feus ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
A voada que ofal- cào faz para empolg.ir n i relé. Arte da Capa. $. О caçar aves com ni de repina , ensinadas a bso. Aite da Caça , f. 23. f. V. Volataria. YOÁTO , s. m. ou Boato. Noticia q^ie se diz Pit alta voz Ç. Brade , clamor de novídade ; v.g.  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Geografia historica de todos os Estados soberanos de Europa: ...
... V. e D. Diogo de Almeida, de que naó temos noticia mais particular. Caçador môr. O Officio de Caçador môr foy diveríb do Officio de Monteiro môr. O primeiro refpeitava a caça de volataria, e o fegundo a caça de montaria; e ambos fe unirao ...
Luiz Caetano de Lima, 1734
10
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
gazellas, corçasrdmaeareos; porco espinhoyrmuita lebre.,- .crde volataria , zpavõe's, carvroeirosrrólas, pombos trocašes e verdes, ades, marrecas, gallinholas, gallinhaš-do mato: de passaros miudos haltama quantidade fque' zcolbrem o's ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLATARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volataria în contextul următoarelor știri.
1
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
... o queijo que furtou Baianinho ao Manoel da Venda, o romance traduzido de Jorge Ohnet, o salvamento da pátria pela alta volataria nacional, o palavreado ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»
2
Resultado do jogo Corinthians x Bahia ao vivo no Campeonato …
... baianos e perdeu por 1 a 0. O duelo só volataria a acontecer na Série A em 2011, oito anos depois do último enfrentamento na elite do futebol nacional. «Vavel.com, Aug 14»
3
Em defesa dos aviões, Átila faz frente aos estorninhos no aeroporto …
O tratador Hugo Sousa, acompanhado pelo colega Tiago Coelho, ambos da empresa Volataria Lda, que presta o serviço de falcoaria naquele local, tinha ... «Público.pt, Apr 14»
4
Benfica: voo da águia regressa ao Estádio da Luz
A empresa em causa chama-se Volataria e foi criada por falcoeiros. Distingue-se pela criação e treino de aves presa treinadas para controlar outras aves e ... «TVI24, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volataria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/volataria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z