Descarcă aplicația
educalingo
a augmentá

Înțelesul "a augmentá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A AUGMENTÁ

fr. augmenter, lat. augmentare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A AUGMENTÁ

a augmentá


CE ÎNSEAMNĂ A AUGMENTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a augmentá în dicționarul Română

A AUGMENTÁ ~éz tranz. rar A face mai mare; a mări; a spori; a majora. [Sil. aug-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A AUGMENTÁ

a agrementá · a alimentá · a argumentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a fundamentá · a implementá · a instrumentá · a ornamentá · a parlamentá · a pigmentá · a înregimentá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A AUGMENTÁ

a atestá · a atínge · a atomizá · a atráge · a atribuí · a ațâțá · a ațíne · a ațintí · a ațipí · a audiá · a aureolá · a aurí · a auscultá · a autentificá · a autohtonizá · a automatizá · a autoreglá · a autorizá · a autovacciná · a auzí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A AUGMENTÁ

a recomentá · a reglementá · a se cimentá · a se depigmentá · a se documentá · a se lamentá · a se pigmentá · a se sedimentá · a se turmentá · a segmentá · a subalimentá · a supraalimentá · a turmentá · agrementá · alimentá · argumentá · augmentá · autodocumentá · cementá · cimentá

Sinonimele și antonimele a augmentá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a augmentá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A AUGMENTÁ

Găsește traducerea a augmentá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a augmentá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a augmentá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

增加
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Click para agrandar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to enlarge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संवर्धित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

للتكبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дополненной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aumentado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বড় করার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pour agrandir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

untuk besarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

um es zu vergrößern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

拡張されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

증강
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Lan tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tăng cường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெரிதாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मोठा करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

büyütmek için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

aumentata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zwiększona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

доповненої
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a augmentá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για μεγέθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om te vergroot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

augmented
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

augmented
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a augmentá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A AUGMENTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a augmentá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a augmentá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a augmentá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A AUGMENTÁ»

Descoperă întrebuințarea a augmentá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a augmentá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La richesse de la Hollande: ouvrage dans lequel on expose ...
... cette portion , faite dans les livres de la régie de ces entreprises, sont devenus des objets de commerce de la même façon que les papiers dont nous avons parlé ci-dessus. La valeur de ces objets a augmentá ou diminué , suivant le plus ou ...
Jacques Accarias de Sérionne, 1778
2
Bulletin of the Pan American Union - Volumul 26,Ediţia 2 - Pagina 953
REPUBLIQUE DOMINICAINE, 953 Total du commerce eactérieur. [Non compris la monnaie d'or et d'argent.a] Augmenta-|Augmenta- Tant pour tion en tion en cent pour Pays. 1905. 1906. 1907. 1907 sur 1907 sur 1907 1906. seulement.
Pan American Union, 1908
3
Bulletin - Volumul 26,Ediţia 2 - Pagina 953
[Non compris la monnaie d'or et d'argent.a] Augmenta-Augmenta- Tant pour tion en tion en cent pour Pays. 1905. 1906. 1907. 1907 sur | 1907 sur 1907 1906. 1906. seulement. États-Unis................... s6,085,856 | $6,029, 313 | $5,975,387 ...
International Bureau of the American Republics, 1908
4
Enactments in Parliament: specially concerning the ... - Pagina 11
said Lease, and then and in such Case, and thenceforth a. d. 1831. during the Lease so to be made as aforesaid, no further or other Part of the said Augmentation shall be charged on the Premises comprised in the said Lease than such Part ...
Great Britain, ‎Lionel Lancelot Shadwell, 1912
5
Hierozoicon: sive bipartitum opus de animalibus S. ...
22. í^Wì^3 *a augmenta respondet Gratis Itaque , cum Hebraum *ïJV jathar , ÔC Arabtcum ù\j. zada verba sint ejuídem notionis, verilîîmum est in jecore Hebrtum fnnV idem esse , quod A- rabicum ïSLïj, Unde est , quod cum in quatuor inciderim ...
Samuel Bochart, 1712
6
Canal Statistics - Pagina 63
Tsnnmm 30-Trafic sur le canal TRENT en 1940 Tons Grand Total Compared with 1939 Tonnes Grand total Comparé nvoc 1939 Nomenrlsture Up' — Down J 'V 7 _ 5 Increase Decrease En En des- "no "a Augmenta- Diminumontant cendnnt ...
Canada. Dominion Bureau of Statistics, 1931
7
Letter to Gen. Lafayette - Ediţia 9 - Pagina 32
La guerre de 181 a augmenta beaucoup la dette; elle fut de 127,334,933 dollars en 1816. Le 1" janvier 1831 elle a été réduite de nouveau à 39,123,191 dollars. Au 1" janvier 183a, elle devait être entre a5 et 3o,ooo,ooo de dollars ; mais je ne ...
James Fenimore Cooper, ‎Robert Ernest Spiller, ‎Simon Bernard, 1931
8
Histoire des empereurs romains depuis Auguste jusqu'à ... - Pagina 33
WIDS- ... . . _ . . Enfin le désir de se ména er un a - Augmenta'ui du côté dessss 1d g .1 h -P d” h p_ Sè 8C d oG atsdconp-e a ame gave du solu nat es ran S ,1 engage-a à "charger son épargne à perpétuité d'un 5"** DW*** fardeau trëspelänt ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, 1819
9
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ... - Pagina 636
Ce qui a causé une confusion qui a augmentá de plus en plus ; tâchons de rétablir î'ordre. 2°. Strahlemberg inclique ce cap Tabin d'une manière frappante; aussi les navigateurs du siécle passé , Linschotten même déja , & ses contemporains ...
Denis Diderot, ‎Jean Le Rond d' Alembert, ‎Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1776
10
Journals of the House of Commons - Volumul 51 - Pagina 128
saries sor the Use ofthe Forces -- - 25079 8 6 To Colonel Wide/ton, sor Accoutrements sor the Augmentation to the Denþigb Militia -- -- - 157. '8 6 To Sir R. Wax/ley, sor D" sor an Augmentation to the South Hampshire D" - - 92 18 6 ss To ...
Great Britain House of Commons, 1795
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A augmentá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-augmenta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO