Descarcă aplicația
educalingo
a defectá

Înțelesul "a defectá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DEFECTÁ

defect

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A DEFECTÁ

a defectá


CE ÎNSEAMNĂ A DEFECTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a defectá în dicționarul Română

A DEFECTÁ ~éz tranz. (sisteme tehnice) A face să se defecteze; a strica; a deteriora; a deregla; a avaria.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEFECTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a delectá · a detectá · a dezinfectá · a infectá · a perfectá · a se defectá · a se infectá · afectá · defectá · dezafectá · dezinfectá · infectá · perfectá · reinfectá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEFECTÁ

a dedúce · a dedurizá · a defalcá · a defavorizá · a defazá · a defăimá · a defecá · a defeminizá · a deferí · a deferizá · a defertilizá · a defibrá · a defilá · a definí · a definitivá · a deflorá · a defoliá · a deformá · a defraudá · a defrișá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEFECTÁ

a ejectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a intersectá · a obiectá · a proiectá · a prospectá · a reflectá · a respectá · a se corectá · a se deconectá · a se delectá · a se injectá · a se intersectá · a se proiectá · a se reflectá · a se respectá · a selectá · a suspectá

Sinonimele și antonimele a defectá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A DEFECTÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a defectá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a defectá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A DEFECTÁ

Găsește traducerea a defectá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a defectá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a defectá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

缺陷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

defecto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

defect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дефект
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

defeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

খুঁত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

défaut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kecacatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Defekt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

欠陥
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

결함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kekurangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khuyết điểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறைபாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दोष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kusur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

difetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дефект
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a defectá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ελάττωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

defek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

defekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

defekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a defectá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEFECTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a defectá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a defectá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a defectá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEFECTÁ»

Descoperă întrebuințarea a defectá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a defectá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Memoirs - Volumul 27 - Pagina 381
tigrina A. H. Clark, Japan (10 Arme). “ albopurpurea A. H. Clark, Japan. anomala A. H. Clark, Japan. U Kl AI1t6d0I1 defeßta, sp. nov. (Carp. MS.). Tafel 6, Fig. 1-4; Tafel 14, Fig. 11 . 1888. Antedon defecta Carpenter MS., Carpenter, P. H., Chall.
Harvard University. Museum of Comparative Zoology, 1912
2
Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae A-E - Pagina 45
A. defecta (L.Bolus) H.E.K.Hartmann Bothalia 1998: 71 = Ruschia defecta L.Bolus 1965: 85 = Ruschia deflecta L.Bolus ex Jacobsen 1970: 491 orthographic variant T Heerde 27654 (BOL!). Cushion-forming low shrubs to 13 cm h,0 to 15 cm, ...
Heidrun E.K. Hartmann, 2002
3
A report on a collection of Encyrtidae, with descriptions ... - Pagina 248
N.Y. State Mus., 165:150; Kieffer, 1913, Gen. Insect., 152:309. Plocimas Enderlein, 1936, Tierw. Mitteleur., 6 (Lief 2, Teil 3) :59. New synonymy. Type of genus. — By original designation, Lestremia defecta Winnertz. Types of generic synonyms.
Harold Compere, 1947
4
Oversight hearings on health and safety of workers at ...
Group A defecta§ _ Neural tube bled! 740, 741, 742.0 40 1.72 (1.22, 2.34) 0.99 Clefl lb with or witlllt clefi palate 749.1, 749.2 12 0.51 (0.26, 0.89) 0.98 Cleft palate 749.0 12 0.51 (0.26, 0.89) 0.59 Tracheceaophageal fistula 750.3 7 0.30 (0.12, ...
United States. Congress. House. Committee on Education and Labor. Subcommittee on Health and Safety, 1989
5
Biologia Centrali-americana: Zoology, Botany and Archaeology
m1. *1. “1. m. 1,2 23 24 25 20 1 EPlLACHNA ABRUPTA . 1O EPlLACHNA DEFECTA , 141.". 18 EP1LAC1-1NA VARlVESTlS, V. VAR1P1'1S. 2. >1 TUM1DA ' 11 v n ,V.FUSC1PES . 19 n n ,Var. 3 » PLAGlATA . 12 » BOREAL1S . 20 n n , u ...
Frederick Du Cane Godman, ‎Osbert Salvin, 1899
6
Comunismul în Banat: No special title - Pagina 141
... de plasă a fost atacată cu pietre. în comuna Uivar au fost incendiate nouă clăi de grâu. în comunele Gelu şi Lenauheim au fost descoperite diferite obiecte de fier ascunse în snopii de grâu pentru a defecta batozele etc.422 4,9 Ibidem, f.8.
Eugen Mioc, 2007
7
Slavici - Pagina 44
A acorda acestui „carton" animat profunzime si vibraţie înseamnă a defecta coerenţa stilistică (respectată pînă acum si de aici înainte) a întregii nuvele. Iar stilul ei dominant e exagerarea liniilor esenţiale, detaşate pe un fundal alb, abstract, ...
Magdalena Popescu, 1977
8
Poezii cenzurate: 22 august 1968-22 decembrie 1989 - Pagina 591
Şi, vai, drapelele noastre nu erau rupte dar le-am defectat noi, în neistovita noastră poftă şi în neostenita noastră vocaţie de a murdări şi de a defecta. Doamne, priveşte-ţi brăzdaşii, iată-i, ies pe cîmp, în urma plugului, - şi aruncă în brazdă ...
Adrian Păunescu, 1990
9
Clienții lu' tanti varvara: istorii clandestine - Pagina 433
Politica la nivel înalt e chiar viaţa lui. în emigraţie ar fi fost un nimeni, aşa că respinge propunerile de a defecta în Occident. „Partizani, în sensul strict, nu a avut niciodată. [...] Era un solitar, lucrând în abstracto pe linia partidului, a Kominternului ...
Stelian Tănase, 2005
10
A Revision of the Epilachninae of the Western Hemisphere ...
Epilachna defecta ab. fuscipes: Korschefsky, 1931, p. 61.— Blackwelder, 1945, p. 441. Epilachna mexicana var. dealbata Weise, 1895, p. 124. Epilachna mexicana var. fulvitarsis Weise, 1895, p. 124. Epilachna defecta var. apicalis Weise, ...
Robert Donald Gordon, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A defectá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-defecta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO